Translation of "carburanti" in English


How to use "carburanti" in sentences:

CA: La maggior parte dell'elettricità negli Stati Uniti viene da carburanti fossili.
CA: Most of American electricity comes from burning fossil fuels.
Sono presidente della Acqua Salata Carburanti.
I am president of the Salt Water Fuel Company.
Un boeing 720 telecomandato si alza in volo dalla base Aerea Usa di Edwards, e la NASA lo fa schiantare per uno studio sui carburanti.
A remote-controlled Boeing 720 takes off from Edwards Air Force Base, and is crash-landed by NASA for fuel research.
Ma una volta che avremo liberato la società dalla dipendenza da materia nera di Mamma, gli scienziati si preoccuperanno finalmente di sviluppare carburanti alternativi meno inquinanti
But once we free society from dependence on Mom's dark matter, scientists will finally care enough to develop cleaner, alternative fuels.
A causa del riscaldamento globale e dagli alti prezzi dei carburanti, le vendite delle auto ibride sono aumentate dell'11 percento lo scorso anno.
Spurred by environmental concerns and high gasoline prices, sales of hybrid vehicles have risen 11% over the previous year.
L'olio di palma provvede non solo alla nostra cresciuta richiesta di cibo, ma anche a cosmetici, detergenti e, sempre più, a carburanti alternativi.
Palm oil not only caters to our growing demand for food, but also cosmetics, detergents and, increasingly, alternative fuels.
E non sostituiranno i carburanti ad emissione di carbonio non prima di 20 anni.
And they won't be replacing carbon fuels for another 20 years.
Proprietà antistatiche, resistenza della suola ai carburanti, assorbimento di energia del tallone
Antistatic properties, outsole resistance to fuels, energy absorption of heel
Ovviamente, tutti i modelli Porsche, compresa la 911, sono predisposti per essere alimentati con carburanti contenenti una percentuale di etanolo fino al 10 %, come l’«E10.
Fuel All Porsche models – including the 911 – are designed to operate on fuels with an ethanol content of up to 10 %, e.g.
Dato che il benzene è utilizzato come additivo della benzina, circa l'80 % del benzene rilasciato nell'atmosfera in Europa proviene dalla combustione dei carburanti usati dai veicoli.
As benzene is used as an additive to petrol, around 80 % of benzene released into the atmosphere in Europe comes from the combustion of fuels used by vehicles.
Cosa puoi dirmi di una compagnia di carburanti chiamata NexaCo?
What can you tell me about a gas company called NexaCo?
Il clima verso l’alto nei mercati dei carburanti e delle emissioni di CO2 continua, ma MIBEL mantiene la sua posizione grazie all’energia eolica.
In News Posted April 11, 2019 The upward climate in fuels and CO2 markets continues but MIBEL holds because of the wind energy
la combustione di carburanti fossili (carbone, petrolio e gas) nella produzione di energia, nel trasporto, nell'industria e nell'uso domestico (CO2);
burning of fossil fuels (coal, oil and gas) in electricity generation, transport, industry and households (CO2);
Verifica sugli obblighi in materia di carburanti rinnovabili per il trasporto (RTFO)
Visual Inspection Pre-Shipment Renewable Transport Fuel Obligation (RTFO) Verification
Lubrificanti, carburanti e attrezzi per rifornimento
Log Splitters Lubricants, Oils & Fuels
Quello che succede nei carburanti fossili e' veramente attraente.
The stuff that's going on in fossil fuels is just really sexy.
Il primo F-18 alimentato al 50 percento da carburanti ecologici.
The first F-18 jet fueled by 50% biofuel.
Io non sono una spia, sono una donna d'affari, lavoro nel petrolio e carburanti.
I am not a spy, I am a businesswoman. I work in the sale of petroleum and gas.
Come il pianeta e' diventato bollente come i nostri carburanti sono bruciati.
How the planet grew hotter as our fuel was burned.
Oggi fanno carburanti dalla soia, dall'erba-pagIia, dalle alghe.
Yuck. Nowadays, they got soybean fuel, switchgrass fuel, algae fuel. Come on!
Conoscete il nitrometano, I'additivo per carburanti da corsa?
Are you familiar with the racing fuel additive, nitro methane?
La continua crescita del volume dei trasporti richiede soluzioni di trasporto innovative che siano una risposta adeguata al cambiamento climatico ed alle oscillazioni dei prezzi dei carburanti.
A constantly increasing transport volume requires innovative transport solutions which reduce effects on climate change and cope with fluctuating fuel prices.
Ovviamente, tutti i modelli Porsche, compresi i modelli 718 sono predisposti per essere alimentati con carburanti contenenti una percentuale di etanolo fino al 10 %, come per esempio l’«E10.
Fuel All Porsche models – including the 718 models – are designed to operate on fuels with an ethanol content of up to 10 %, e.g.
L'Unione europea mira ad avere un'economia più competitiva con una minore dipendenza dai carburanti fossili e un minore impatto sull'ambiente entro il 2050.
The European Union aims to have a more competitive economy with lower dependence on fossil fuels and less impact on the environment by 2050.
Disponiamo di una vasta gamma di lubrificanti, carburanti e taniche per agevolare la manutenzione.
We have a wide range of lubricants, fuels and cans to make maintenance easier.
Ma come abbiamo capito quando ci occupavamo dei problemi di CO2 e dei carburanti fossili, non esistono soluzioni infallibili.
But as we found out with addressing CO2 issues, and also fossil fuels, there is no one silver bullet.
Potremmo usare i carburanti senza timore?
Could we have fuel without fear?
E allora costruiamo auto che non usino carburanti.
So let's start by making autos oil free.
Ma questi quattro scenari a costi analoghi differiscono radicalmente in quanto a rischi, a sicurezza nazionale, carburanti, acqua, finanza, tecnologia, clima e salute.
But those four futures at the same cost differ profoundly in their risks, around national security, fuel, water, finance, technology, climate and health.
L'ex petroliere Maurice Strong disse: "Non tutto il fossile va in carburanti".
Former oil man Maurice Strong said, "Not all the fossils are in the fuel."
Ci sono sovvenzioni per l'energia pulita che passeranno a carburanti meno inquinanti o che comunque non si basano su combustibili fossili.
There are clean energy subsidies, which are to switch to fuels which don't pollute as much or perhaps don't need fossil fuels.
Oggi, 500 miliardi di dollari all'anno sono destinati ai carburanti fossili.
Today, 500 billion dollars a year goes into subsidies for fossil fuels.
Allo stesso modo, non dobbiamo passare dai carburanti fossili, per il miliardo di persone senza accesso all'energia, prima di arrivare a una forma di energia pulita.
Same way we don't need to go to fossil fuels to the one billion people who don't have access to energy before we get to the clean energy.
Ora ci stiamo concentrando sui carburanti di quarta generazione.
We're focusing on now fourth-generation fuels.
Abbiamo carburanti di seconda e terza generazione che usciranno abbastanza presto dallo zucchero a carburanti di più alto valore come l'ottano o diversi tipi di butanolo.
We have second- and third-generation fuels that will be coming out relatively soon that are sugar, to much higher-value fuels like octane or different types of butanol.
e pensiamo di poter aver i primi carburanti di quarta generazione in circa 18 mesi.
And we think we'll have the first fourth-generation fuels in about 18 months.
E ci dicono che se ci rendiamo autonomi dai carburanti fossili torneremo all'Età della Pietra, e infatti, se iniziamo a usare le energie rinnovabili, e non trivelliamo l'Artico -- LT: Oddio.
And they tell us that if we do wean ourselves from fossil fuel that we're going to be back in the Stone Age, and in fact, if we begin to use renewable energy, and not drill in the Arctic, and not drill -- LT: Oh, boy.
Ma passare dalla cellulosa all'etanolo è ecologicamente poco saggio, e penso che ci serva essere ecologicamente intelligenti con la generazione di carburanti.
But to go from cellulose to ethanol is ecologically unintelligent, and I think that we need to be econologically intelligent about the generation of fuels.
La grande innovazione durante la Rivoluzione Industriale fu di imbrigliare la forza del vapore, i carburanti fossili, per produrre questa forza artificiale da poter usare per fare ogni cosa volessimo.
The great innovation during the Industrial Revolution was, we harnessed steam power, fossil fuels, to make this artificial power that we could use to do anything we wanted to do.
Ma considerando che milioni di litri ci carburanti fossili vengono già bruciati nel mondo dalle nostre auto, motori, tubi di scappamento, e se potessimo catturare quelle emissioni e riciclarle per ottenere il nostro inchiostro?
But given that millions of liters of fossil fuels are already being burned out there by our cars, our engines and our exhaust out there, what if you could capture that pollution and use it to recycle and make those inks?
Nel business delgi aerei è di nuovo una storia simile in cui il primo 20 percento dei risparmi di carburanti è gratis, come Boeing sta dimostrando con il nuovo Dreamliner.
In the airplane business, it's again a similar story where the first 20 percent fuel saving is free, as Boeing is now demonstrating in its new Dreamliner.
Negli ultimi 100 anni la temperatura della Terra è aumentata di 1, 3 gradi Fahrenheit, 0, 75 gradi Celsius e continuerà a salire perché continuiamo a bruciare carburanti fossili nell'atmosfera.
In the past hundred years, the temperature of the Earth has gone up 1.3 degrees Fahrenheit,.75 degrees Celsius, and it's going to keep going up because we keep dumping fossil fuels into the atmosphere.
che se prendete 8 atomi di carbonio e 20 atomi di idrogeno li mettete assieme nel modo esatto ottenete questo meraviglioso liquido ad alta intensità di energia e facile da raffinare in diversi prodotti utili e carburanti.
You take about eight or so carbon atoms, about 20 hydrogen atoms, you put them together in exactly the right way and you get this marvelous liquid: very energy-dense and very easy to refine into a number of very useful products and fuels.
Ora, sia che parliamo di carburanti, o di vettori energetici, o magari nuovi materiali per batterie o fuel cells, La Natura non ha creato questi materiali perfetti ancora, perchè la Natura non ne aveva bisogno.
Now, whether we're talking about fuels or energy carriers, or perhaps novel materials for batteries or fuel cells, nature hasn't ever built those perfect materials yet because nature didn't need to.
E tutta la combustione di petrolio, carbone e gas tutti i carburanti fossili hanno alterato l'atmosfera in maniera evidente.
And all the burning of oil and coal and gas, all the fossil fuels, have changed the atmosphere greatly.
Quelli che ci vendono i carburanti fossili.
People who sell us fossil fuels.
Stiamo pompando enormi quantità di CO2 nell'atmosfera, dai carburanti fossili alla produzione di cemento.
You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production.
4.7392899990082s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?