Dopo una pausa, il cameriere disse: "Non si mette lo zucchero nel tè verde."
After a pause, the waiter said, "One does not put sugar in green tea."
(Risate) Sorpreso dalla mia insistenza, il cameriere andò a parlarne con il direttore.
(Laughter) Surprised by my insistence, the waiter took up the issue with the manager.
(Risate) Beh, visto che non potevo avere il tè come lo volevo io, ordinai una tazza di caffè, che il cameriere mi portò subito.
(Laughter) Well, since I couldn't have my tea the way I wanted it, I ordered a cup of coffee, which the waiter brought over promptly.
Mia moglie fa al cameriere: "Dove ha imparato a cucinare, in Afghanistan?"
My wife asked the waiter if the chef was from Afghanistan.
Mi sembra di essere un cameriere.
I feel I look like a waiter or something.
Questo e' Bill fa il cameriere da 3 anni, da quando ha lasciato il college per lavorare
Bill's been a waiter three years, since he left Penn State to work.
Fra 5 secondi un cameriere fara' cadere un vassoio.
In five seconds, a waiter will drop a tray.
Nessun portiere o cameriere... potrà di nuovo sbagliarsi.
No doorman or maître d'will ever mistake you again.
Le cameriere non si fanno sparare per difendere la cassa.
Waitresses, forget it. No way they're takin' a bullet for the register.
Non credo che Buddy Holly sia un bravo cameriere.
I don't think Buddy Holly is much of a waiter.
Fare il cameriere non è facile, te lo dico subito.
It's not easy to be a waiter
Sei il cameriere più fantasioso che abbia mai conosciuto.
You're the most ingenious... waiter I've ever come across
Tuo padre faceva il cameriere in quel ristorante.
A friend of mine was killed in that restaurant.
Se sei un cameriere, qual è la specialità di oggi?
If you're a waiter, what's today's special?
Un cameriere gli portò un biglietto, lui lo lesse e andò via.
The waiter brought him a message, at which point he left.
Un cameriere sente dire molte cose, mentre la gente mangia.
A waiter hears... many things spoken when people are relaxing and eating.
A volte Tyler faceva il cameriere nel lussuoso Pressman Hotel.
Tyler also works sometimes as a banquet waiter at the luxurious Pressman hotel.
Scusa, ti avevo preso per un cameriere.
Pardon me. I assumed you were the waiter.
Cameriere numero 12, volo diretto numero 121 per l'aeroporto Newark International, imbarco dal gate 32.
Waiter number 12... Flight Number 121 with nonstop service... to Newark International will be departing from Gate 32.
Non ricordo l'ultima volta che ho chiesto a un cameriere di fare i miei complimenti al cuoco.
I can't remember the last time I asked a waiter to give my compliments to the chef.
E ora mi trovo nella straordinaria circostanza di avere il cuoco come cameriere.
And now I find myself in the extraordinary position of having my waiter be the chef.
Grazie, ma stasera sono solo un cameriere.
Thanks, but I'm just your waiter tonight.
Ehi, ragazzi, le altre cameriere vorrebbero che vi chiedessi una cosa.
Hey, guys, some of the other waitresses wanted me to ask you something.
Sai, tu vivi in una campana di vetro qui dietro un muro, con le cameriere e gli autisti e i domestici.
You know, you live in your little bubble here behind your wall, with your maids and chauffeurs and servants.
Oh, mi scusi, cameriere, potrebbe chiedere il 30% di mancia, sa?
Oh, excuse me, waiter You might want to put 30% down for yourself, my man
Avevo sette cameriere e i posti in tribuna per vedere i lakers.
I had 7 maids. I had courtside seats to the Lakers.
Sì, l'altra cosa è che abbiamo conosciuto un cameriere tedesco molto carino.
Oh yeah, the other thing is that we met this cute German waiter.
Avrei giurato di conoscere quel cameriere.
I could have sworn that I'd met that waiter before.
Hai delle cameriere belle fighe, lì dentro.
Got some fine-ass looking girls serving drinks in here, by the way.
Ringrazio' il cameriere che gli servi' il caffe' e per un momento, penso' a sua moglie.
He thanked the waiter who served him his coffee and thought about his wife for a moment.
Alcune cameriere se ne sono andate dicendo di aver sentito o visto i bambini.
Yeah, a few maids have quit. Saying they heard the boys or saw them.
Un tempo le cameriere erano così libertine!
Indeed, and chambermaids were once such a liberal breed.
Fanno entrambe le cameriere, per mantenersi gli studi.
They are both waitressing, trying to work their way through college.
Lei non e' come una delle nostre cameriere rincretinite che mi lasciavano prenderle da dietro.
She is not like one of our dimwitted chamber maids that let me take them from behind.
Sai se altre cameriere potrebbero essere interessate?
Do you have other maids that are interested?
Sara facile far aprire le gambe alle cameriere con questa!
I'll have little trouble parting the legs of barmaids!
Al ristorante degli spaghetti, il cameriere lo aveva fatto.
We were at this spaghetti place, and we had this waiter and he said he did it.
Ti servono tovaglie, bucato pronto, le cameriere?
Now do you need towels, laundry, maids?
Restammo insieme a guardare le cameriere che tagliavano la lattuga.
We stood together and watched the maids cut lettuces.
ho guardato il cameriere e gli ho chiesto: "Avete un menù? (in arabo)"
So I looked at the waiter and said, "Do you have a menu (Arabic)?"
Il cameriere ha detto: "Vieni qui! Occupati tu di questa!"
"Come, come, take care of this one!" said the waiter.
Da costa a costa, tutte le cameriere da mensa dicevano la stessa cosa: "Grazie per aver fatto un supereoe nelle nostre vesti."
And coast to coast, all of the lunch ladies told me the same thing: "Thank you for making a superhero in our likeness."
Hanno scattato foto delle teste delle cameriere da mensa le hanno incollate sul mio fumetto, attaccate a un cartone del latte e presentate con dei fiori.
They took photos of their lunch lady's head and plastered it onto my cartoon lunch lady and fixed that to a milk carton and presented them with flowers.
Il cameriere è arrivato con una noce di tartufo bianco e il tagliatartufi: lo ha affettato sulla mia pasta e ha detto, "Il signore gradisce il tartufo?"
The waiter, you know, came out with the white truffle knob and his shaver, and he shaved it onto my pasta and he said, you know, "Would Signore like the truffles?"
0.72389793395996s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?