I farisei, che erano attaccati al denaro, ascoltavano tutte queste cose e si beffavano di lui
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
Metterò ganci alle tue mascelle e farò sì che i pesci dei tuoi fiumi ti si attacchino alle squame e ti farò uscire dalle tue acque insieme con tutti i pesci dei tuoi fiumi attaccati alle squame
I will put hooks in your jaws, and I will make the fish of your rivers stick to your scales; and I will bring you up out of the midst of your rivers, with all the fish of your rivers which stick to your scales.
Numerosi negozianti Wesen sono stati attaccati da altri Wesen, ieri notte.
A number of Wesen shop owners were attacked by Wesen last night.
traditori, sfrontati, accecati dall'orgoglio, attaccati ai piaceri più che a Dio
traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God;
Tutti gli Israeliti si allontanarono da Davide per seguire Sèba, figlio di Bicrì; ma gli uomini di Giuda rimasero attaccati al loro re e lo accompagnarono dal Giordano fino a Gerusalemme
So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah joined with their king, from the Jordan even to Jerusalem.
Siamo stati attaccati su ogni fianco.
We were attacked from all sides.
Chewie, controlla che non ce ne siano altri attaccati... a succhiare i cavi d'alimentazione.
Chewie, check the rest ofthe ship and make sure there are no more attached... chewing on the power cables.
"Non avvicinatevi alla costa americana o sarete attaccati. "
"Do not approach US coast or you will be attacked."
Significa che potranno partire... per difendere le loro case se gli accampamenti sono attaccati?
Does that mean they'll be granted leave to defend their homes if the settlements are attacked?
Resta da vedere se saranno ancora attaccati alla tua testa.
The only question is, will they still be in your head?
Gli esseri del bosco non ci hanno mai attaccati senza ragione.
Creatures have never attacked us without reason.
Siamo stati attaccati da due persone che credo siano state infettate di recente.
We were attacked by two people that I believe were recently infected.
Gli Stati Uniti stanno per essere attaccati oggi e noi siamo arrivati nel culo del Canada.
The U.S. is going to be attacked today and we just arrived at the ass-end of Canada.
Siamo stati attaccati l'Humvee si è incendiato e l'ho afferrato.
There was an IED attack. Humvee flipped, we were taking fire, so I grabbed him.
Sono stati attaccati da quel cowboy pazzoide e dalla tipa con la spada.
They've been attacked by that crazy-ass cowboy and some chick with a sword.
Il coltello... il tatuaggio, i moschettoni attaccati allo zaino.
The knife. The tattoo. The D-rings clipped to your bag.
14 I farisei, che erano attaccati al denaro, ascoltavano tutte queste cose e si beffavano di lui.
14 The Pharisees, who loved money, were listening to all these things and made fun of Jesus.
Quelli che ci hanno attaccati erano pazzi e implacabili.
Those who attacked us are relentless and crazy.
Tutti attaccati al cellulare, a vivere le nostre vite superficiali.
We're all on our cell phones living our simple, simplistic lives.
Bikowski, segui me e attaccati al mio culo.
Binkowski, you follow me, and stay off my ass.
Un rumore e saremo attaccati dai Putridi.
Any noise and we got rotters.
Fossero stati attaccati uno alla volta.
They were attacked one by one.
Solo che il Galaga che ci ha attaccati non esiste più.
Just the Galaga that attacked us, that doesn't exist anymore.
Riesci a crederci come ci hanno attaccati quei burocratici?
Can you believe those office pogues coming at us like that?
Signori, ieri alle 18:00, il Team Utah è partito per una ricognizione a Durlesti, e sono stati attaccati dai ribelli.
Gentlemen, yesterday at 1800 hours, Utah Team left here on a recon mission to Durlesti, when they were engaged by insurgents.
Comunque, se siete attaccati, neutralizzate le anomalie nell'area.
However, if engaged, neutralize the anomalies in the area.
Chi può averli attaccati qui in campo aperto?
Who would've attacked them out here in the open?
Quando ho provato a scollegare il chip, ha preso vita e ci ha attaccati.
When I tried to disconnect this chip, it came alive and it attacked us.
Siamo attaccati da un antico nemico.
We are under attack from an old enemy.
Stamattina sono stati attaccati alcuni villaggi cristiani a sud.
Christian villages in the South were attacked.
Dopo la rapina alla banca, sono stati attaccati da un'altra banda.
After the bank job, they got ambushed by another crew.
Devi dire che siamo stati attaccati nella provincia di Diyala a Baquba.
Tell them that we were attacked in the Diyala province, in Baqubah.
Lascero' un biglietto e una mappa per te attaccati ad una macchina rossa cosi' che tu possa seguire le nostre tracce.
I'm leaving a note and map behind for you taped to a red car so you can follow our trail.
Allora, inizi domattina e saranno attaccati, cazzo.
So starting tomorrow morning, you're gonna see a fucking blitz.
Eravamo sulla costa di Hispaniola quando venimmo attaccati.
We were off the coast of Hispaniola when we came under attack.
La mia nave, siamo stati attaccati.
My ship. We came under fire.
Qualcuno viene ucciso con del veleno di ape e noi veniamo attaccati da uno sciame?
Someone gets killed with bee venom, and we get attacked by a swarm?
La democrazia ti bacia perché le va di farlo e non perché suo padre è incatenato al termosifone con degli elettrodi attaccati ai capezzoli.
Democracy kisses you because she wants to, not because her father is in the next room chained to a radiator with electrodes attached to his nipples.
Se siete attaccati, usate la forza necessaria per dissuadere o sconfiggere la minaccia.
If you do come under attack, use the appropriate force necessary to deter or defeat that threat.
Siamo attaccati da una nave Klingon classe D-4.
We are being pursued by a D-4 class Klingon vessel.
Chi era la strega che ci ha attaccati stanotte?
So last night, who was she, the witch who attacked us?
Nei solidi, gli atomi sono attaccati l'uno con l'altro, quindi non possono muoversi.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.
Il gommone comincia ad affondare, loro si precipitano sulla nave e tornano a casa a raccontare di come sono stati attaccati.
The boat starts to sink, they race back to the ship and get to go home and tell the stories of how they got attacked.
Sapevo già che negli organismi viventi, come questo lombrico, - beh, di fatto nella maggior parte degli animali - i tessuti non sono attaccati e sorretti dalle ossa.
And I already knew that animals like this earthworm, indeed most animals, don't support their tissues by draping them over bones.
Le articolazioni, i muscoli e i legamenti che sono attaccati alle ossa tengono tutto insieme.
Joints, muscles and ligaments that are attached to the bones hold it all together.
Paragrafo numero tre: quando gli animali sono attaccati e intrappolati combatteranno fino alla morte, quindi dovete lasciargli una via d'uscita.
Paragraph number three: When animals are attacked or cornered, they will fight to the death, so you have to give them an exit.
Uncini d'un palmo erano attaccati all'interno tutt'intorno; sulle tavole si mettevano le carni delle offerte
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
Io verrò a colpirli: si raduneranno i popoli contro di loro perché sono attaccati alla loro duplice colpa
It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
Quand'ebbero ascoltato, essi davano gloria a Dio; quindi dissero a Paolo: «Tu vedi, o fratello, quante migliaia di Giudei sono venuti alla fede e tutti sono gelosamente attaccati alla legge
They, when they heard it, glorified God. They said to him, "You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the law.
1.3911578655243s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him. 