Il pene non solo e' un'appendice disgustosa, ma anche un'arma mortale.
The penis is not only a disgusting appendage, it is also a deadly weapon.
Ha avuto orecchioni, morbillo e le hanno tolto l'appendice.
You had mumps and measles and you had your appendix out.
Non una parola dell'appendice con i suoi colleghi.
Don't mention the appendix to the fellas in the office.
Sì, vinse il Premio Nobel per aver inventato l'appendice artificiale.
Yeah, he wom the Nobeh Prize for inventing the artificial appemdix.
"Vogliono che tenga la lunga appendice nasale fuori dagli affari altrui".
"And request that he keep his abnormally large nose out of other people's business. "
lnvece di un naso, sono nata con un'appendice in faccia.
Instead of a nose, I was born with an appendage on my face.
Allora come puoi vedere, la quarta clausula dello statuto precedente si applica solo in caso di incendio o alluvione, a meno che non sia diversamente stipulato nell'appendice.
So you see, the fourth clause of the previous statute only applies in cases of fire and flood, unless otherwise stipulated in the appendix.
All'interno, viene dichiarato che l'appendice e' presente e irrilevante.
In it, his appendix is noted as present and unremarkable.
L'appendice in questione si riattaccherebbe al corpo da lucertola cui appartiene?
Would said appendage reattach itself back onto her lizard body?
Non ho mai fatto il militare, ma ho perso un'appendice in servizio sul set.
Yeah, I've never been in the military, per se, but I have lost an appendage in the line of duty.
Juliet mi ha asportato l'appendice, un paio di giorni fa.
Juliet took out my appendix a couple days ago.
Inserire il tonno rosso nell'Appendice I significherebbe vietarne il commercio internazionale.
Listing bluefin tuna under Appendix I would mean a ban on international trade in the fish.
È inoltre classificato come specie protetta nell'Appendice I della Convenzione sul Commercio Internazionale delle Specie Minacciate (CITES).
“Appendices I, II and III” (PDF). Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).
Toccami... e ti ritrovi con un appendice in meno.
Touch me, and you'll be an appendage short. Oh, please?
Lo sai, tutto questo romanzo d'appendice è iniziato quanto tu hai forzato la mano a Raymond Reddington.
You know, thisentire airportnovelstarted whenyouoverplayedyourhand withRaymondReddington.
Appendice: come applicare questi termini ai nuovi programmi
How to Apply These Terms to Your New Programs
Appendice-racconto "Un uomo e un orso" come i bambini, gli studenti più giovani e dei loro genitori.
Appendix-tale "A man and a bear" like kids, younger students and their parents.
Le denominazioni di vendita di cui all'appendice II sono riservate ai prodotti ivi definiti di cui ai codici NC seguenti, aventi tenore, in peso, di materie grasse uguale o superiore a 10 % ed inferiore a 90 %:
The sales descriptions in Appendix II shall be reserved to the products defined therein with the following CN codes and having a fat content of at least 10 % but less than 90 % by weight: (a)
I dettagli del trasferimento e in particolare le categorie speciali di dati personali ove applicabili sono specificati nell'appendice 1 che costituisce parte integrante delle clausole.
The details of the transfer and in particular the special categories of personal data where applicable are specified in Appendix 1 which forms an integral part of the Clauses.
Appendice-racconto "La rapa", come i bambini, gli studenti più giovani e dei loro genitori.
Gather the image elements Appendix-tale "Koza-Boxthorn" like kids, younger students and their parents.
Ora che ne parlano tutti i giornali e i romanzi d'appendice, ci sono folli che spuntano dal nulla per confessare.
Now that the newspapers and penny dreadfuls have taken it up, we have lunatics coming out of the woodwork to confess.
Il vecchio romanzo d'appendice Sweeney Todd, il diabolico barbiere.
The old penny dreadful Sweeney Todd, demonic tonsorial.
L'appendice e' un organo elementare senza alcuna funzione, una reliquia del passato.
The appendix is a rudimentary, functionless organ.
Beh, questo escluderebbe l'appendicite, signora Blaylock, perche' bisogna avere un'appendice.
Well, that would rule out appendicitis, Mrs. Blaylock, 'cause you need an appendix.
E' nel manuale del dipendente, in appendice.
It's in the employee handbook. In addendum.
Ian voleva che Debian fosse una distribuzione sviluppata apertamente, libera, nello spirito di Linux e di GNU (per maggiori informazioni si legga il suo manifesto, disponibile come appendice a questo documento).
Ian intended Debian to be a distribution which would be made openly, in the spirit of Linux and GNU (read his Debian Manifesto for more details).
(c) che ha adottato le misure di sicurezza tecniche e organizzative specificate nell'Appendice 2 prima del trattamento dei dati personali trasferiti;
(c) that it has implemented the technical and organisational security measures specified in Appendix 2 before processing the personal data transferred;
Grazie a Dio ha ancora l'appendice e le tonsille.
Thank god he's still got his appendix and tonsils.
Se provi a rovinare il matrimonio io entro in camera tua di notte e ti taglio la tua appendice preferita.
If you detract from her wedding I will sneak into your room and cut off your favorite appendage.
Come l'appendice, il capezzolo maschile e infine, grazie a Dio, la fede in un Onnipotente completamente inutile!
Like the appendix, the male nipple, and finally, thank Christ, our belief in an utterly redundant Almighty!
Vorrei portare alla tua attenzione la Postilla Amicizia, appendice C: "Impegni futuri", clausola 37.
I call your attention to the Friendship Rider in Appendix C: Future Commitments. Number 37:
Oh, parli come un romanzo d'appendice.
Oh, you sound like a penny dreadful.
Proprio quando prendo l'impegno di preservare il mio corpo, vengo tradito dall'appendice, un organo vestigiale.
Just as I make the commitment to preserving my body I am betrayed by my appendix, a vestigial organ.
Sai qual era la funzione originaria dell'appendice, Leonard?
Do you know the original purpose of the appendix, Leonard?
Dobbiamo operarlo immediatamente, ha l'appendice perforata.
We need to get him into surgery ASAP. - His appendix is ruptured.
E abbiamo stilato un'intera appendice... solo perche' avevamo ipotizzato... che qualcuno l'avrebbe fatto.
And we drafted a whole addendum just because we assumed one of you would.
Ascolta, Morty Beyers non c'e', appendice perforata.
Tell you what, Morty Beyers is down for the count, ruptured appendix.
Ma l'appendice di Carrie Mathison al suo fascicolo la contraddice.
Yet Carrie Mathison's addendum to your file contradicts that.
(c) che l'importatore dei dati fornirà garanzie sufficienti riguardo alle misure di sicurezza tecniche e organizzative specificate nell'Appendice 2 del presente contratto;
(c) that the data importer will provide sufficient guarantees in respect of the technical and organisational security measures specified in Appendix 2 to this contract;
Avrebbe rimosso la mia appendice attraverso le incisioni, e mi parlò di che cosa aspettarmi nel periodo di convalescenza, e che cosa sarebbe successo.
He was going to remove my appendix through these tiny incisions, and he was talking about what I could expect for the recovery, and what was going to happen.
In entrambi i pannelli, il maschio è quello a destra, e l'appendice a forma di spada è l'organo della femmina per la deposizione delle uova.
In both panels, the male's the one on the right, and that sword-like appendage is the female's egg-laying organ.
E se c'è un'appendice rotta allora assai velocemente, grazie ai nodi di intersezione (che i programmatori di di Internet potrebbero chiamare "punti caldi"), si creano dei percorsi alternativi per incanalare nutrienti ed informazioni.
And if there's one branch that is broken, then very quickly, because of the nodes of crossing -- Internet engineers maybe call them hot points -- there are alternative pathways for channeling nutrients and information.
Solo organismi particolarmente adatti possono permettersi di destinare risorse al mantenimento di un'appendice così sontuosa.
Only especially fit organisms can afford to divert resources to maintaining such an extravagant appendage.
Per esempio, c'è un'appendice dove spiega la sua scelta di traduzione di diversi versetti della Bibbia.
For instance, he has an appendix where he explains his choice of translations of different Bible verses.
1.5628910064697s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The penis is not only a disgusting appendage, it is also a deadly weapon. 