Una persona a posto, un dottore in non so che scienze, io sto a blaterare di sciocchezze, e lui - niente - sta ad ascoltare, annuisce.
Imagine, to a distinguished man, with a degree in something or other, I babble something half intelligent and I can have him eating out of my hand.
(ED annuisce) Proprio una gran bella notizia.
How do you like them apples?
Non metto in pratica quello che dico. Vero? (BARBARA ANNUISCE)
I don't actually walk my talk, do I?
(Holland annuisce) Preferirei andare a Lompoc, allora.
I'd rather go to Lompoc, man.
Ma veniva da uno di quei paesi stranieri dove pensano che sia educazione annuire sempre, anche se non si sa a cosa si annuisce.
And he nodded yes. But he was from one of those foreign countries... where they think it's good manners to nod... even if you have no idea what you're nodding at.
Ha delle mani rovinate, guarda in giu' frequentemente e annuisce parecchio.
He's got rough hands, he's looking down mostly and nodding a lot.
(Annuisce) - Non fare passi falsi, ok? - Ok.
You think you could sit on those hands till then?
E il pirata annuisce e dice:
And the pirate nods and says, " Arrr!
Nana serra gli occhi e annuisce, o almeno lui lo crede.
Nana screws up her eyes and nods, at least he thinks so.
Ti dico che coliamo a picco e per te va tutto bene, ma Donna annuisce e tiri fuori i giubbotti di salvataggio?
I tell you the rats are jumping ship, and you say it's fine, but Donna nods, and you're busting out life jackets?
Una ragazza ti ispeziona dalla testa ai piedi e annuisce
A girl inspects you from head to toe and nods
Allora Zeke annuisce come lo scemo che e' e passa le chiavi della sua moto a Javier!
So Zeke just nods like the dumb shit he is and hands the keys to his bike over to Javier! But wait!
Sono solo il ragazzo che annuisce e a volte alza le spalle.
I'm just the guy who nods at you and sometimes shrugs.
Avete notato come solo annuisce per salutarmi?
Did you see how she just nodded to greet me?
Kate annuisce con la testa, dunque, credo tu sia una donna fortunata
Kate is nodding her head, so you are one lucky lady, I suppose.
il bambino annuisce durante il discorso troppo spesso;
the child nods during the speech too often;
Donald Trump annuisce quando gli viene chiesto se introdurremo nuove sanzioni
Donald Trump nods when asked if we will introduce new sanctions
L’uomo asiatico in un bel vestito applaude e annuisce
Asian man in nice suit applauds and nods
Lei annuisce, mentre sta dicendo di no.
She's nodding yes while she's saying no.
Non sono il vostro cagnolino al guinzaglio che annuisce a tutto cio' che gli viene detto finche' non viene ammazzato.
I'm not some dog on a leash that just blindly says what he's told, until he's killed.
Tu non sei uno che annuisce e basta.
WHAT THE FUCK DO YOU HAVE? HAVEN'T YOU SEEN ME?
Vedete come guarda in basso e annuisce?
You see how he's looking down and he's nodding?
E se ne sta semplicemente seduta li' e annuisce placidamente.
And you just sit there and you nod placidly.
Qualcuno bacia il muro, lui annuisce, gente che vi infila dei biglietti...
Some are kissing the wall. He's nodding at it. People sticking bits of paper in.
"Avete deciso cosa vi farete?" E l'uomo annuisce.
"Have you made up your mind what you're having?" The man nods.
Ward annuisce come a dire "Andiamo!".
Ward nods as if to say "Come on!".
Perche' annuisce come a dire: "Lo so, si'"?
Why is that man nodding and going, "I know, yeah"?
Tutte le sere quando le parlo della mia giornata... lei annuisce e mi dice un sacco di "ah ah".
Every night when I fill her in on my day, she nods and gives me a lot of "Uh-huhs."
Ogni volta che cerco di parlarci, lui annuisce e se ne va'.
Every time I try to talk to him, he just nods and walk away.
Sono qui in abito scuro con il mio avvocato accanto e mia moglie dietro di me, che riesce a malapena a contenere la sua rabbia, mentre annuisce in segno di supporto come e' giusto che sia, per potermi scusare pubblicamente per le mie azioni.
I stand here in a dark suit with my lawyer by my side and my wife behind me, barely able to conceal her anger as she nods dutifully to show support, so that I can publicly apologize for my actions.
Infine aprono la terza bara, e lei annuisce: è lui.
Then they open the third coffin, and she nods: That´s him.
L’uomo calvo annuisce con gli occhi chiusi
Bald man nods with eyes closed
L’uomo su uno sfondo blu annuisce.
The man on a blue background nods.
La ragazza non capisce, ma annuisce
The girl does not understand, but nods
Bror Lundgren annuisce e fa un paragone con due palloni da spiaggia gonfiabili.
Bror Lundgren agrees and makes a comparison between two beach balls.
Eddie Murphy annuisce molto velocemente e molte volte.
Eddie Murphy nods very quickly and many times.
L’uomo compiaciuto con un corpo perfetto annuisce e sorride
Smug man with perfect body nods and smiles
La telecamera inizia ad avvicinarsi, poi l’uomo con la barba annuisce
The camera starts to approach, then the bearded man nods
Se si annuisce sì, allora si sbaglia, il nostro prodotto è ripieno di meccanismo per ripristinare i dati anche dopo la conversione del file sistema.
If you nod yes then you are wrong, our product is stuffed with mechanism to restore data after file system conversion as well.
potreste ritrovarvi in un letto d'ospedale -- oppure vostra madre, i vostri figli -- qualcuno annuisce, state pensando, "Sì, so esattamente a cosa ti riferisci."
You yourself will find yourself in a hospital bed -- or your mother, your child -- there are heads nodding, people who say, "Yes, I know exactly what you mean."
("Drop It Like It's Hot") È una testa che annuisce.
(Music) (Music ends) So, a lot of bobbing heads.
Attenzione ora, annuisce, mi sta facendo capire di comprendere il flusso di comunicazione.
Now notice, he nodded there, he was giving me some indication he was understanding the flow of communication.
0.93137216567993s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Imagine, to a distinguished man, with a degree in something or other, I babble something half intelligent and I can have him eating out of my hand. 