Translation of "andato" in English


How to use "andato" in sentences:

Non capisco cosa sia andato storto.
I don't understand what went wrong.
Sei andato a letto con mia moglie?
Did you sleep with my wife?
Stefan se n'e' andato e non tornera'.
Stefan is gone and he's not coming back.
Se n'è andato circa un'ora fa.
He passed away about an hour ago.
Qualcosa è andato storto mentre stavi completando il form.
Something went wrong while submitting the form ×
Sei andato a letto con lei?
You slept with her? I thought we were finished.
Sono andato a fare una passeggiata.
I went out for a walk. A walk.
Tutto è andato per il meglio.
Everything has turned out for the best,
Spero che il viaggio sia andato bene.
Welcome, girls. Good flight, I hope.
Ha idea di dove possa essere andato?
Do you have any idea where he went?
Non me ne sono mai andato.
I've never really been gone, have I?
Te l'ho detto che sarebbe andato tutto bene.
I told you it's gonna be okay.
Scusa se me ne sono andato.
I'm sorry that I ran away.
Te l'avevo detto che sarebbe andato tutto bene.
I told you he'd be fine.
Le ho detto che sarebbe andato tutto bene.
I told her it was going to be okay.
Non riesco a credere che se ne sia andato.
Well, I can't believe he's gone.
Non sono andato a letto con lei.
No, you need to. I didn't sleep with her.
Hai idea di dove possa essere andato?
Do you have any Idea where he may have gone?
Com'e' andato il tuo primo giorno?
How was your first day? - It was great.
A che ora e' andato via?
One of my leopards is sick.
Pensi che se ne sia andato?
Do you think he went away?
Credo che se ne sia andato.
Oh, God. I think he's gone.
E' andato tutto per il meglio.
Things turned out for the best.
Qualcosa è andato storto e non siamo riusciti ad aggiungere questo prodotto al carrello.
En original Something went horribly wrong and we couldn't add this product to your cart.
Qualcosa è andato storto o la pagina è stata rimossa.
Something went wrong and the page you're looking for cannot be found.
Qualcosa è andato storto, si prega di riprovare più tardi.
Email check failed, please try again
3 Quando sarò andato e vi avrò preparato un luogo, tornerò e vi accoglierò presso di me, affinché dove sono io, siate anche voi;
And if I go and make ready a place for you, I will come back again and will take you to be with me, so that you may be where I am.
Hai detto che sarebbe andato tutto bene.
You're the one who said it would all be fine.
Se un vostro importante documento o file è andato perso, dovrete fare immancabilmente ricorso al miglior software per recuperare i dati...
If the hard drive has been formatted or the OS has been reinstalled, it’s not hopeless as it may seem...
Perché non te ne sei andato?
How come you haven't left? I told you!
Credevo non se ne sarebbe mai andato.
I thought he would never leave.
Non so cosa sia andato storto.
I-I don't know what went wrong.
Ho visto questo come quando mi sono pesato ogni due giorni ci sono andato ad almeno un aumento di 1 kg.
I saw this as when I considered myself every two days there went to least a 1kg rise.
Hai idea di dove sia andato?
Just calm down. Take a breath.
Pensavo che te ne fossi andato.
I thought I might miss you.
Non posso credere che se ne sia andato.
I can't believe he's gone. I know.
Sono andato a fare un giro.
So I went for a drive.
Allora perche' te ne sei andato?
Then why did you leave it?
Sembra che qualcosa è andato storto!
Whoops, looks like something went wrong.
3.2218019962311s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?