Condannato il 1 0 marzo 1998, furto aggravato con scasso.
Convicted March 1 0th, '98, grand theft larceny, breaking and entering.
La caduta nella doccia non ha aggravato in alcun modo il suo disturbo cardiaco.
The fall in the shower didn't affect your pre-existing heart condition.
Furto aggravato, guida spericolata. E quel tuo bel numerino sul ponte ti rende tre volte fallito.
Grand theft, reckless endangerment, and that bridge stunt of yours makes you a three-time loser.
L'abbiamo isolato, e l'abbiamo curato con le nostre medicine migliori ma il suo stato si è aggravato.
We isolated him, and treated him with our best medicines, but his condition worsened.
Sperava di poter rimanere fuori di prigione per il rapimento ed il furto aggravato.
Hardilage? And for Joy, the holidays were also a time of hope.
Ricky Hobbs ritenuto colpevole di omicidio aggravato fu rinchiuso in riformatorio.
Ricky Hobbs was found guilty of manslaughter. He served time at the reformatory.
È stato condannato a 2 anni di prigione per furto aggravato i'8 marzo 1964, a 4 anni per tentato omicidio volontario il 13 giugno 1967 e a 7 anni per violenza sessuale su una minore di 14 anni il 6 novembre 1971.
You were sentenced to 2 years for theft, March 8, 1964, to 4 years for attempted homicide, June 13, 1967, and to 7 years, for statutory rape, November 6, 1971.
Katherine Anne Austen, lei e' accusata di frode, incendio doloso, aggressione a ufficiale federale, aggressione a mano armata, furto aggravato, furto di auto, e omicidio di primo grado.
Katherine anne austen, you are charged with Fraud, arson, assault on a federal officer, Assault with a deadly weapon, grand larceny, grand theft auto
Furto con scasso, furto aggravato, aggressione a due agenti delle forze dell'ordine...
Breaking and entering, grand theft, assaulting two law enforcement officers.
Poi si e' diplomata in furto aggravato.
Then she graduated to grand theft.
Quando Holly Rhodes, la nostra vittima, aveva 17 anni, fu arrestata per furto aggravato.
When holly rhodes, our victim, was 17, she was busted on a grand theft charge.
Quindi mi scuso per aver aggravato il disagio con l'attesa.
I apologize if we exacerbated that with a wait.
L'artista sta scontando due ergastoli consecutivi per omicidio aggravato.
The artist is serving two consecutive life sentences... for aggravated homicide.
Signor Alderson la dichiaro colpevole di hackeraggio, violazione di un computer, furto aggravato di quarto grado e la condanno a diciotto mesi nella prigione della contea.
Mr. Alderson, I declare you guilty of computer hacking, computer trespass, grand larceny of fourth degree. I hereby sentence you to 18 months in county jail.
Jane... questi sono tutti i reati di cui sei accusato... omicidio, intralcio alla giustizia, aggressione aggravata, furto d'auto aggravato, eccetera.
Jane... these are the charges pending against you-- homicide, obstruction of justice, aggravated assault, grand theft auto, etcetera.
La giuria ritiene Damien Echols colpevole di omicidio aggravato, per la morte di Stevie Branch.
"We, the jury, find Damien Echols" "guilty of capital murder" "in the death of Stevie Branch."
La giuria ritiene Damien Echols colpevole di omicidio aggravato, per la morte di Chris Byers.
"We, the jury, find Damien Echols" "guilty of capital murder in the death of Chris Byers."
La giuria ritiene Damien Echols colpevole di omicidio aggravato, per la morte di Michael Moore.
"We, the jury, find Damien Echols" "guilty of capital murder in the death of Michael Moore." No!
La giuria ritiene Jason Baldwin colpevole di omicidio aggravato, per la morte di Stevie Branch.
"We, the jury, find Jason Baldwin" "guilty of capital murder in the death of Stevie Branch."
La giuria ritiene Jason Baldwin colpevole di omicidio aggravato, per la morte di Chris Byers.
"We, the jury, find Jason Baldwin" "guilty of capital murder in the death of Chris Byers."
E la giuria ritiene Jason Baldwin colpevole di omicidio aggravato, per la morte di Michael Moore.
"And we, the jury, find Jason Baldwin" "guilty of capital murder in the death of Michael Moore."
Signor Baldwin, lei è stato giudicato colpevole di tre capi di imputazione per omicidio aggravato.
Mr. Baldwin, you are hereby adjudicated guilty on three counts of capital murder.
Signor Echols, anche lei è colpevole di tre capi di imputazione per omicidio aggravato, per la morte di Michael Moore, Chris Byers e Stevie Branch.
Mr. Echols, you have been adjudicated guilty on three counts of capital murder as well, the death of Michael Moore, Chris Byers and Stevie Branch.
Diversi precedenti per furto aggravato, possesso di cocaina...
Several priors for grand larceny, possession of cocaine.
Io e Arthur abbiamo provato a far funzionare il matrimonio anche dopo... che lui si e' aggravato, ma... non ero abbastanza forte.
Arthur and I tried to make our marriage work, even after he got worse, but... I wasn't strong enough.
Sospetto che il silenzio sia aggravato dalla natura del nostro modo di comunicare.
I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication.
Tribunale Lincoln, pena di morte a carico di Christian Longo, accusato di omicidio aggravato per la morte di sua moglie.
I'm standing outside Lincoln County Courthouse, where prosecutors say they will seek the death penalty for Christian Longo, who has been charged with aggravated murder in the deaths of his wife...
Farsi beccare con della droga è molto peggio di... un furto aggravato d'auto, davanti alla legge.
'Cause getting caught with drugs is so much worse than, uh... grand theft auto in the eyes of the law.
E dato che il sistema operativo di questo telefono e' un prototipo rubato con un valore tra i 40 e i 60 milioni di dollari... si tratterebbe di... furto aggravato, Richard.
And since this phone's OS is a stolen prototype worth $40 to $60 million, you're looking at felony grand theft, Richard.
Signor Smithson... signor Geronimo... signor Renfield... siete stati giudicati colpevoli di furto aggravato... furto d'identità e anche... di aver raccontato un mucchio di balle.
Mr. Smithson, Mr. Geronimo, Mr. Renfield, you've been found guilty of grand larceny, identity theft, and just generally telling a whole bunch of lies.
È un omicidio aggravato, dobbiamo trovare l'arma del delitto.
We need to find the murder weapon. This is aggravated murder!
E' stato il panico dovuto all'isolamento, aggravato dal lutto, tutto qui.
He committed suicide aggravated by pain.
Se mi rispettaste, non mi chiedereste di accusare mio figlio di furto aggravato.
You're respectfully asking me to charge my son with grand theft.
La causa del decesso e' infarto coronarico aggravato da un'estesa setticemia.
COD's coronary infarction with complicating factors of widely disseminated sepsis.
Greene, arrestato martedi' scorso, e' accusato di numerosi crimini: furto aggravato, estorsione e racket sul lavoro.
Greene, arrested last Tuesday is charged with multiple counts of grand larceny, extortion and labour racketeering.
Furto d'auto aggravato, associazione a delinquere per la vendita di veicoli rubati, aggressione, aggressione a mano armata.
Grand theft auto, conspiracy to sell stolen vehicles, assault, assault with a deadly weapon.
Un omicidio avvenuto durante un'intenzionale menomazione della vittima, e' omicidio aggravato.
A homicide occurred in the course of an intentional maiming of the victim, so it's aggravated murder.
Centrale, qui abbiamo un omicidio aggravato, circostanze speciali.
Dispatch, we have an aggravated homicide, special circumstance.
I composti chimici prodotti dall'incendio le avevano aggravato l'enfisema.
The chemicals from the fire were aggravating her emphysema.
Ha sviluppato la miastenia grave, che l'ha condotta qui, ed ha iniziato a mangiare glutine, che ha solo aggravato le cose.
You developed myasthenia gravis, which landed you in here. Then you started eating gluten, which only made things worse.
Roger Furman, un pregiudicato, e' stato in carcere per assalto aggravato e rissa, ora lavora come buttafuori all'O'Donnell's.
Ex-con named Roger Furman. He did time for aggravated assault and battery. He now works as a bouncer at O'Donnell's.
Si è aggravato il suo stato?
Would that be a sign of decline?
Si è aggravato lo stato della retinite pigmentosa.
He's definitely moved into the retinitis pigmentosa stage.
Si e' scoperto che si e' fatto tre anni per furto aggravato.
Turns out he did three years for grand larceny.
Ci sono un sacco di cattivi là fuori che hanno fatto la cosa sbagliata, che effettivamente hanno aggravato la situazione.
There's a lot of bad actors out there that have done the wrong thing, that actually have made the problem worse.
S'è aggravato il giogo delle mie colpe, nella sua mano esse sono annodate; il loro giogo è sul mio collo ed ha fiaccato la mia forza; il Signore mi ha messo nelle loro mani, non posso rialzarmi
The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.
0.9784049987793s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Convicted March 1 0th, '98, grand theft larceny, breaking and entering. 