Eppure, questa sarebbe la comparazione più affine in rapporto alla durata della vita di Lucifero, anche se il suo giudizio, cominciato adesso, non dovesse essere completato prima di centomila anni di Urantia.
And yet that would be nearer a comparison with the length of Lucifer’s life even if his adjudication, now begun, should not be completed for a hundred thousand Urantia years.
Forse si tratta di uno spirito a te affine.
Maybe something in the house finds you a kindred spirit.
Signore, io mi rivolgo a lei come ad una mente affine.
Sir, I address you as a kindred intellect.
"Non ho ancora trovato un robot che mi sia minimamente affine.
"I still have not found any robot that bears any similarity to myself.
Credo che abbia visto in te uno spirito affine.
I think she saw in you a kindred spirit, Mulder.
Com'è raro oggigiorno trovare uno spirito affine!
They're there How seldom it is one meets a fellow spirit.
Custis aggancia Viola e la scambia erroneamente per uno spirito affine.
Custis hooks up with Viola and mistakes her for a kindred spirit.
Se fossi in te cercherei un nuovo amico, uno spirito affine, come ha fatto Giuda con Ponzio Pilato.
If I were you, I'd look for a new friend. A kindred spirit, like Judas found in Pontius Pilate.
Ne "La notte del Mietitore", l'autore suggerisce che e' stato arrestato per un crimine non affine, o sia morto.
So how did he stop For 10 years? In night of the reaper, The author suggests He had been arrested
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file SCEA non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a IMGA file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZPP non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZOZ file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZLU non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZQC file are out of date.
Anche se riuscissimo a mettere agli atti il rapporto falso... ed e' un gran "se", dato che non e' un crimine affine... e' quasi impossibile che questo pagliaccio si incrimini da solo.
Even if we get the false reports entered into evidence, and it's a big "if, " since they concern an unrelated crime, odds are slim that this clown's gonna incriminate himself.
Leggendo la sceneggiatura di "Killer gemelli" seppi di aver trovato uno spirito affine...
After I read his "Gemini Killers" screenplay, I knew that I had found a kindred spirit...
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZOT non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZO6 file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file GSYM non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a LAMP file are out of date.
Scaricate il software Microsoft Tracerpt Non raccogliamo i file con l'istallatore del software Microsoft Tracerpt sul nostro server, ma aiutamovi a trovare la piu sicura risorsa affine di scaricare l'applicazione.
We do not store any files with the setup of the Microsoft Paint on our server but help to find the most reliable source from where you can download the application from.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file LGG non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a LGZ file are out of date.
L'incontro non è stato un catena di eventi che si estendeva attraverso altre vite e il rinnovato incontro e riconoscimento da parte del sentimento affine era la presa dell'amicizia del passato.
It was the visible link in a long chain of events extending through other lives, and the renewed meeting and recognition by the kindred feeling was the taking up the friendship of the past.
Il loro credo stabilisce che il nation building non solo è uno spreco di tempo, ma è "un atto criminale affine al tradimento"
Their manifesto states that nation-building is not only a waste of time, but "a criminal act akin to treason""
In lui avverto uno spirito affine.
I sense a kindred spirit in him.
Trovo che tu sia... che tu sia uno spirito affine.
I feel you... You are a kindred spirit.
Solo loro potevano farmi attraversare il paese per uno spirito affine.
Only they could get me to cross the country for a kindred spirit.
Beh, la magia cerca sempre altra magia affine.
Well, magic seeks out like magic.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file NSPD non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a NPPEQ file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file DBMG non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a DBNX file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZNA non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZOP file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZOD non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZMC file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZO3 non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZL8 file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file OLK14SIGNATURE non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a OLK14FOLDER file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file VCPF non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ROXIO file are out of date.
L'unica persona che sentivo a me affine è morta 300 anni prima della nascita di Cristo.
The only person with whom I felt kinship died 300 years before the birth of Christ.
"Ehi, Affine, la mia vita è un libro aperto.
"Hey, kindred, my life's an open book".
Fortunatamente, il mio informatore riconobbe in lui uno spirito affine.
Fortunately, my C.I. could recognize a kindred spirit.
Chiaramente la nostra visione dell'umanita' non e' affine.
Clearly, we differ in our views of humanity. Do we?
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file CNX non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a CNX file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZO1 non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZMY file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZOG non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZN2 file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file SLUPKG-MS non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a DEVICEMANIFEST-MS file are out of date.
Non conosceranno le loro amicizie nei loro corpi precedenti in altre vite, ma la sensazione affine non sarà per nulla meno forte.
They will not know of their friendships in their former bodies in other lives, yet the kindred feeling will be none the less strong for that.
Il contratto di credito deve inoltre contenere informazioni simili in un formato affine.
The credit agreement must also contain similar information in a similar format.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file DTJ non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a DTH file are out of date.
Ma quando Jenko incontra uno spirito affine nella squadra di football, e Schmidt si infiltra nel grande palcoscenico dell’arte bohemien, i due cominciano ad interrogarsi sulla loro collaborazione.
But when Jenko meets a kindred spirit on the football team, and Schmidt infiltrates the bohemian art major scene, they begin to question their partnership.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file OLK14DBHEADER non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a OLK14DBHEADER file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZMZ non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZOB file are out of date.
I driver di dispositivi utilizzati per il computer affine di aprire il file ZMI non sono aggiornati.
Drivers of equipment used by the computer to open a ZNP file are out of date.
E comunque, lui disse “Natura affine a sé stessa”, personificando la Natura come una donna.
And anyway, he said, "nature conformable to herself" -- personifying nature as a female.
Mi sentivo così affine a questo mondo.
I felt so connected to this world.
Ad esempio, la Svezia è tutta a destra. E la Danimarca, che pensiamo essere culturalmente molto affine è completamente a sinistra.
For example, Sweden is all the way on the right, and Denmark, which we think is culturally very similar, is all the way on the left.
1.3609330654144s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And yet that would be nearer a comparison with the length of Lucifer’s life even if his adjudication, now begun, should not be completed for a hundred thousand Urantia years. 