Poche cose sono affascinanti quanto l'ego ferito di uno splendido angelo.
There are few things as fetching as a bruised ego on a beautiful angel.
Le domande e le discusssioni che ne sono derivate sono state affascinanti.
The questions and conversations that followed were fascinating.
Credo che stasera vedrà una delle attrazioni più affascinanti della Riviera.
You're going to see one of the Riviera's most fascinating sights.
Quando visitaste la mia scuola con quelle affascinanti signore.
When you visited my school with those two charming ladies.
Per un po' ha assunto alcuni tratti affascinanti della tua personalità.
She took on a few of your more charming personality traits for a while.
Sono affascinanti come un secchio di vermi.
They could charm the paint off walls, these fellas.
Lui adora i Babbani, li trova affascinanti.
Dad loves Muggles, thinks they're fascinating.
Attrazioni regionali come Sydney Showground e Bondi Beach sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Sydney Opera House and Bondi Beach.
Le Attrazioni regionali come Adelaide Oval e Art Gallery of South Australia sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Take in some local culture at popular places like National Wine Centre of Australia and Art Gallery of South Australia.
Certo che siamo stati fortunati ad avere due affascinanti detective nei paraggi.
Lucky for us a couple of handsome Detectives were cruising by.
Sapevo di avere molte doti affascinanti ma... nonostante tutto, mi sto divertendo.
I felt I had many charms, but, uh, regardless, I'm enjoying myself.
Dubito che i lebbrosi siano cosi' affascinanti.
Well, I doubt lepers are so charming.
Sono certo che troverà affascinanti i tuoi geodi.
I'm sure she'll find those new geodes of yours fascinating.
Gia', sono affascinanti, ma non giustifichero' assassinio e furto come mezzi per combattere la corruzione pubblica.
Yeah, they're intriguing, but I'm not about to start justifying murder and theft as a means to fight public corruption.
Scopri i nostri pacchetti Golf, le offerte speciali e le destinazioni più affascinanti.
Learn about new golf packages, special offers and amazing
Abbiamo avuto donne sexy e affascinanti.
We've had all these sexy and glamorous women, right?
Incontro un sacco di persone affascinanti.
I get to meet charming people.
Chi e' mai il principe con i baffi piu' affascinanti?
Who's the prince with the most dashing moustache?
Non ho mai visto dei viali e dei bistrot cosi' affascinanti.
If I return to see another boulevard charming, I swear that...
Attrazioni regionali come Cottesloe Beach e Kings Park War Memorial sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
Popular sights in the surrounding area include Cottesloe Beach and Kings Park War Memorial.
Attrazioni regionali come Rundle Mall e National Wine Centre of Australia sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Rundle Mall and National Wine Centre of Australia.
Attrazioni regionali come Art Gallery of South Australia e Rundle Mall sono altre tappe affascinanti per il tuo itinerario.
In the surrounding area, popular sights include Art Gallery of South Australia and Rundle Mall.
Qualcuno va in un altro paese, dice, "Che affascinanti che sono queste persone, come sono interessanti i loro strumenti, che strana è la loro cultura."
Somebody goes to another country, says, "How fascinating these people are, how interesting their tools are, how curious their culture is."
E nella rivoluzione egiziana, la rivoluzione 2.0, ognuno ha dato il proprio contributo -- piccolo o grande, ma ognuno ha dato il suo -- per consegnarci una della storie più affascinanti della storia dell'umanità in materia di rivoluzioni.
And in the Egyptian revolution, the Revolution 2.0, everyone has contributed something, small or big. They contributed something -- to bring us one of the most inspiring stories in the history of mankind when it comes to revolutions.
E vediamo queste strutture affascinanti -- questi piccoli nodi di tracce di due colori le chiamiamo 'spazi sociali caldi'.
And we see these amazing structures -- these little knots of two colors of thread we call "social hot spots."
Sapete, immagino ci saranno delle presentazioni che eclisseranno la mia, ma i concetti più affascinanti sono quelli che stanno proprio sotto i miei piedi.
You know, I think there might be some presentations that will go over my head, but the most amazing concepts are the ones that go right under my feet.
Mentre nel procedimento inverso che conosciamo, che ci è famigliare, l'industria tessile prende il bozzolo, lo dipana e con la sua fibra tesse prodotti affascinanti.
And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things.
E credo che questo creerà opportunità incredibilmente affascinanti per gli esperti di tecnologia.
And I think that's going to create some incredibly intriguing opportunities for technologists.
Ed è stato dimostrato in tutta una serie di studi affascinanti confrontando un tipo di placebo con un altro.
And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another.
Una delle cose affascinanti era vedere, utilizzando nuovi tipi di tecnologie di scansione, cose mai viste prima... voglio dire, non solo nella cura delle malattie,
One of the fascinating things about what we were working on is that we were seeing, using new scanning technologies, things that had never been seen before.
E vale anche per me; se pensate che sia preoccupato della scomparsa dei mondi, l'"interpretazione a molti mondi" -- una delle più belle, affascinanti, e qualche volta terrificanti idee dell'interpretazione quantistica -- è una cosa meravigliosa.
And that to me as well, that if you think I'm worried about losing worlds, well Many Worlds theory -- one of the most beautiful, fascinating, sometimes terrifying ideas from the quantum interpretation -- is a wonderful thing.
Una delle illuminazioni più affascinanti che ho tratto da questo lavoro è che tutti impariamo qualcosa sul mondo prima ancora di entrarvi.
And one of the most fascinating insights I took from this work is that we're all learning about the world even before we enter it.
Le religioni sono affascinanti per il modo in cui combinano le due aree.
Religions are fascinating in the way they try and combine the two.
Ed è un oggetto con storie affascinanti, storie che non sono ancora concluse.
And it's an object with fascinating stories and stories that are by no means over yet.
Intorno a Chernobyl sono sparsi villaggi fantasma, inspiegabilmente silenziosi, affascinanti, bucolici, e completamente contaminati.
Now around Chernobyl, there are scattered ghost villages, eerily silent, strangely charming, bucolic, totally contaminated.
E la cosa importante da notare è che non è completamente vero che più affascinanti siete, più messaggi ricevete.
And the important thing to notice is that it's not totally true that the more attractive you are, the more messages you get.
Purtroppo, in molti ancora pensano che chi, come me, protegge le balene lo faccia solo perché queste creature sono carismatiche e affascinanti.
Unfortunately, many people still think that whale conservationists like myself do what we do only because these creatures are charismatic and beautiful.
Trovo che siano interessanti e affascinanti, e a volte anche carini.
I think they're interesting and beautiful, and sometimes even cute.
(Risate) Di queste quattro affascinanti scoperte, quale pensate sia sulla copertina della rivista Men's Health?
(Laughter) Now, of these four fascinating findings, which one do you think Men's Health magazine put on its cover?
È una delle cose che trovo più affascinanti nello studio del a storia primitiva.
It's one of the things I find most fascinating about studying our deep history.
Gli estroversi, per esempio, li trovo affascinanti.
Extroverts, for example, I find intriguing.
Quindi ecco le conseguenze davvero affascinanti: non siamo sempre ciò che sembriamo e questo mi porta al punto successivo.
So here are the consequences that are really quite intriguing: we're not always what seem to be, and that takes me to my next point.
Ma i più affascinanti a Zakouma sono gli elefanti.
But the centerpiece species of Zakouma are the elephants.
(Applauso) Per esempio, Talk affascinanti contengono statisticamente una grossa quantità di esattamente questo blu, molto più del TED Talk medio.
(Applause) For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, (Laughter) much more than the average TEDTalk.
Così possiamo fare alcune cose indubbiamente affascinanti.
So we can do some rather amazing things.
0.89209389686584s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There are few things as fetching as a bruised ego on a beautiful angel. 