Hold onto your lug nuts... it's time for an overhaul.
Håll i kupolmuttrarna! Det är dags för översyn!
I told Brown, get us a new one but he gets another overhaul, son of a bitch!
Jag sa åt Brown att köpa en ny, men den snåla fan lät serva den!
Quit bitching and overhaul the starboard engine.
Kan du sluta gnälla och gå ner och fixa den.
I want to see these gauges rocking, because you just had an overhaul.
Snabba på! Alla motorer de fungerar efter att ha fått en service av Santos.
The only fighters that are having any success at all are either old or in need of some major overhaul.
Är det där han? -Ja. - Jag hoppas att han är värd det!
We'll open up the F.O.B., overhaul the B.O.B.
Vi öppnar F.O.B., Kör igång B.O.B.
We could overhaul the system and eliminate the modifications, but that would reduce the speed of the excavator and it would take weeks.
Vi skulle kunna gå förbi styrsystemet, ta bort modifieringarna, men det skulle göra den mycket långsammare och det skulle ta veckor.
So forget about sending me back, because I'm not leaving until we do a complete overhaul on this sad thing you call a life.
För jag åker inte förrän vi ändrar det här taskiga saken du kallar vårt liv!
You really ought to do an overhaul on your GPS units, Dean.
Du borde verkligen se över dina GPS-sändare, Dean.
I thought... you could help me overhaul my own image.
Du kan hjälpa mig med min image.
Well, I was suddenly in the mood for a spa overhaul... massage, facial, nails, the works.
Jag behöver en spabehandling. Massage, ansikte, naglar...
And even though I can't tell you specifically what to change, I want a complete overhaul.
Jag vet inte exakt vad som måste ändras, men gör om den helt.
Verbatim is not a total overhaul, but I would like a new lighting rig.
Jag behöver nya taklampor till Verbatim.
Six months of directing traffic, doing courthouse security, serving subpoenas, and today I finished a total organizational overhaul of evidence lock-up.
Sex månader av att leda trafiken, som väktare på domstolen, betjänat stämningar och idag gjorde jag klart en total organisatorisk översyn av bevismaterial inlåsning.
It's way cheaper for the company to settle up with a few widows than to overhaul this old barge.
Det är billigare för bolaget att förlika med några änkor än att renovera den här gamla pråmen.
I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.
Och du måste tala med Vernon Masters. Berätta allt om våra administrativa ändringar.
The degree of change, in turn, can be based on the measurement results to determine whether the transformer has been severely damaged and whether overhaul is required.
Graden av förändring kan i sin tur baseras på mätresultaten för att avgöra om transformatorn har skadats allvarligt och om översyn krävs.
After the phase-by-phase overhaul has been juxtaposed, the Phasing Stick should be nuclear before it is put into operation;
Efter fasövervakningen har placerats ihop, bör Phasing Stick vara kärnkraft innan den tas i bruk.
Ideal for original equipment applications, repair, and overhaul
Idealisk för originalutrustning, reparation och översyn
Since the start of the financial crisis, the European Union and its Member States have engaged in a fundamental overhaul of bank regulation and supervision.
Sedan början av finanskrisen har EU och dess medlemsstater inlett en genomgripande översyn av regleringen och tillsynen av banksektorn.
The product has the advantages of novel structure, reasonable structure, high protection level, convenient installation and debugging, maintenance and overhaul.
Produkten har fördelarna med ny struktur, rimlig struktur, hög skyddsnivå, bekväm installation och felsökning, underhåll och översyn.
Press release – overhaul of EU agencies (2012)
Pressmeddelande – översyn av EU-byråerna (2012)
0.95240497589111s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Håll i kupolmuttrarna! Det är dags för översyn! 