Passa il polso allo scanner, per confermare la cessione.
Amanda Woodward does not come all the way across the country just to slap us on the wrist.
Amanda Woodward non e' una che attraversa tutto il paese per darci qualche sculacciata.
I think you've also broken your wrist... and maybe some ribs, which is why it's hurting you to breathe.
Credo che sia fratturato anche il polso, e forse qualche costola, ecco perche' ti fa male respirare.
When you go for his wallet, he'll catch you by the wrist.
Quando gli sfilerai il portafogli, ti prendera' il polso.
Oh, dear, it's a broken wrist.
Oh, santo cielo, si è rotto il polso.
Now, don't forget the nice wrist movement we've been practicing.
Non dimenticate il bel movimento del polso che abbiamo provato.
Five years ago, they'd have slapped my wrist.
5 anni fa, m'avrebbero solo sgridato.
But listen, everybody keep one cuff on a wrist at all times, so that if the guards come checking, we can put them on again quickly.
Ma tenete sempre una manetta al polso, cosi se una guardia viene a controllare, possiamo rimetterle alla svelta. Non ci controllano di notte.
Okay, you're going to feel my fingers on your wrist.
Ok, stai per sentire le mie dita sul tuo polso.
Did you or did you not tell me you saw Corwin Earle with the medallion of St. Christopher around his fucking wrist?
Mi hai detto o no, di aver visto Corwin Earle con la fottuta medaglietta di S. Cristoforo al polso?
The Velcro on my wrist brace caught on my shirt.
Il Velcro del polso si e' incastrato sulla maglietta.
Touch me and I'll break your wrist.
Toccami e ti spezzo il polso.
The built-in GPS receiver in Suunto Ambit2 S is optimized for wrist use and receives data from a very wide angle.
Il ricevitore GPS integrato in Suunto Ambit3 Peak è ottimizzato per l'utilizzo da polso e l'angolo di ricezione dei dati è molto ampio.
The built-in GPS receiver in Suunto Ambit3 Peak is optimized for wrist use and receives data from a very wide angle.
Il ricevitore GPS integrato in Suunto Ambit3 Sport è ottimizzato per l'utilizzo da polso e l'angolo di ricezione dei dati è molto ampio.
Relax the wrist and slap that right butt, slap it.
Rilassate il polso, e schiaffeggiate la chiappa destra.
There is a scar on his left wrist from a severe burn and a tattoo of a firefly.
Sul polso sinistro ha una cicatrice da grave ustione, e il tatuaggio di una lucciola.
Suunto Spartan Sport Wrist HR User Guide - 2.5
Suunto Spartan Sport Wrist HR Manuale dell'utente - 2.5
Thanks to its deep black dial with red and silver details and its metal link wrist strap, this watch will embellish your wrist with a modern masculine touch.
Grazie al quadrante blu intenso con dettagli rossi e al cinturino in maglie metalliche, questo orologio conferirà al vostro polso un tocco virile e moderno.
Speed and distance from the wrist
Rilevazione della frequenza cardiaca dal polso
Yeah, but I could see his wrist as it was turning.
Maschere? Ma ho potuto vedergli il polso, mentre si girava.
Ligature marks on her wrist, and my semen.
Segni di legacci ai polsi e il mio sperma.
So many veins in the wrist.
Ci sono parecchie vene nel polso.
Your wrist was fractured and you sustained a superficial head wound.
Hai un polso fratturato e hai sostenuto una ferita superficiale alla testa.
She had a tattoo of a butterfly on her left wrist.
Aveva un farfalla tatuata sul polso sinistro.
Now at the end, you'll grab my wrist and pull it toward you.
Poi, alla fine, mi afferri il polso e lo tiri verso di te.
With Suunto Spartan Sport Wrist HR Baro, you can define in the watch your own interval training for each sport mode.
Con Suunto Spartan Sport Wrist HR Baro è possibile definire l'allenamento a intervalli per ciascuna modalità sport nel proprio orologio.
The built-in GPS receiver in Suunto Traverse is optimized for wrist use and receives data from a very wide angle.
Il ricevitore GPS integrato in Suunto Ambit3 Vertical è ottimizzato per l'utilizzo da polso e l'angolo di ricezione dei dati è molto ampio.
She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist.
E' andata in un maledetto negozio d'animali, ha comprato un campanello, è venuta a casa e l'ha legato al polso di Mamma.
When you throw it, turn your wrist up and whip it.
Quando lo lanciate, girate il polso in su e date una frustata.
There's an ink smudge on your wrist, a bulge in your jacket pocket.
C'è una macchia di inchiostro sul suo polso, qualcosa che sporge dalla tasca della giacca.
Did my hand fall from my wrist?
La mia mano si e' forse staccata dal polso?
Converting it to a wrist strap is less obvious — until you see how easy it is!
La conversione in un cinturino da polso è meno ovvia, fino a quando non vedi quanto sia facile!
Suunto Spartan Sport Wrist HR Baro User Guide - 2.5
Suunto Spartan Sport Wrist HR Baro Manuale dell'utente - 2.5