Translation of "workers" in Italian


How to use "workers" in sentences:

For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
Tali falsi apostoli infatti sono degli operai fraudolenti, che si trasformano in apostoli di Cristo.
Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
Preservami dal laccio che mi tendono, dagli agguati dei malfattori
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
I miei occhi si consumano nel dolore, invecchio fra tanti miei oppressori
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
Come collaboratori di Dio, noi v’esortiamo pure a far sì che non abbiate ricevuta la grazia di Dio invano;
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Non vi è oscurità, nè ombra di morte alcuna, Ove si possan nascondere gli operatori d’iniquità.
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
Ma egli dichiarerà: Vi dico che non so di dove siete. Allontanatevi da me voi tutti operatori d'iniquità
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
Ti assisteranno molti operai, scalpellini e lavoratori della pietra e del legno e tecnici di ogni sorta per qualsiasi lavoro
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
Non travolgermi con gli empi, con quelli che operano il male. Parlano di pace al loro prossimo, ma hanno la malizia nel cuore
Those people are the real miracle workers of Jurassic Park.
Questi sono i veri e miracolosi collaboratori di Jurassic Park.
It's a building with workers who will report to us.
E' un edificio con dipendenti che faranno riferimento a noi.
We own thousands of workers; have our own PCB house and assembly factory!
Siamo proprietari di migliaia di lavoratori; abbiamo la nostra propria casa di PCB e la fabbrica di assemblaggio!
Should Spain increase or decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?
Gli Stati Uniti dovrebbero incrementare o ridurre la quantità di visti di lavoro temporanei dati a lavoratori immigrati altamente qualificati?
Restaurants in Beijing Workers' Sports Complex
Ristoranti per colazione e brunch a Pechino
Our workers are no less productive than when this crisis began.
I nostri lavoratori non sono meno produttivi di quando e’ iniziata questa crisi.
Easy opening: after an accident the doors are unlocked automatically to make it easier for the occupants or rescue workers to open the doors.
Apertura facilitata: dopo un incidente le porte vengono sbloccate automaticamente, agevolando così l'apertura da parte degli occupanti o dei soccorritori.
Should Argentina increase or decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?
Il governo dovrebbe aumentare o diminuire la quantità di visti di lavoro temporanei dati ai lavoratori immigrati altamente qualificati?
We are direct factory who owns production lines and workers.
Siamo una fabbrica diretta che possiede linee di produzione e lavoratori.
Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work
Direttiva 92/29/CEE del Consiglio, del 31 marzo 1992, riguardante le prescrizioni minime di sicurezza e di salute per promuovere una migliore assistenza medica a bordo delle navi
How can I train my workers to operate the machine?
Come posso addestrare i miei lavoratori a utilizzare la macchina?
Distribution of answers submitted by Workers’ Left Front voters.
Distribuzione delle risposte presentate dagli elettori dell’azione democratica.
Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull.
centinaia di anni fa, la compagnia Tivan mandò dei minatori per estrarre la materia organica all'interno del teschio.
It was about getting you drunk and betraying your co-workers.
Volevo farti ubriacare e tradire i tuoi colleghi.
Few people know that he originally made his fortune in human trafficking, specializing in underage sex workers.
In pochi sanno che ha fatto la sua fortuna col traffico di umani. Era specializzato in prostituzione minorile.
Easy opening: After an accident the doors can be unlocked automatically to make it easier for the occupants or rescue workers to open them.
Apertura facilitata: dopo un incidente le porte possono sbloccarsi automaticamente, agevolando così l'apertura da parte degli occupanti o dei soccorritori.
Distribution of answers submitted by Spanish Socialist Workers’ Party voters.
Distribuzione delle risposte presentate dagli elettori del Partito socialista.
How many rocks up there in the universe offer six billion workers?
E quanti mondi in questo universo ne possono offrire sei miliardi?
What do you think, construction workers hold it in all day?
Cosa credi, che i muratori se la tengono per tutto il giorno?
We have hundreds of high-qualified workers at your service.
Abbiamo centinaia di lavoratori altamente qualificati al vostro servizio.
The European Globalisation Adjustment Fund has been created in order to provide additional assistance to workers suffering from the consequences of major structural changes in world trade patterns.
Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione è stato istituito per fornire sostegno supplementare ai lavoratori che risentono delle conseguenze di trasformazioni rilevanti nella struttura del commercio mondiale.
One by one, the factories shuttered and left our shores, with not even a thought about the millions upon millions of American workers left behind.
Una dopo l’altra, le fabbriche hanno chiuso e lasciato le nostre sponde, senza un pensiero per i milioni e milioni di lavoratori americani lasciati indietro.
Across Europe, millions of workers come into contact with chemical and biological agents that can harm them.
In Europa, milioni di lavoratori entrano in contatto con agenti chimici e biologici che possono rivelarsi dannosi.
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families
CONVENZIONE INTERNAZIONALE SUI DIRITTI DELL'INFANZIA I DIRITTI DEL FANCIULLO Gli Stati della presente Convenzione
We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.
Noi dobbiamo perciò accogliere tali persone per cooperare alla diffusione della verità
The CLP Regulation makes sure that the hazards presented by chemicals are clearly communicated to workers and consumers in the European Union.
Il regolamento CLP garantisce che i rischi presentati dalle sostanze chimiche siano chiaramente comunicati ai lavoratori e ai consumatori nell'Unione europea attraverso la classificazione e l'etichettatura delle sostanze chimiche.
Every decision on trade, on taxes, on immigration, on foreign affairs will be made to benefit American workers and American families.
Qualsiasi decisione prenderemo su commercio, tasse, immigrazione, politica estera, sarà presa per il bene dei lavoratori e delle famiglie americane.
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
Salutate Prisca e Aquila, miei collaboratori in Cristo Gesù; per salvarmi la vita essi hanno rischiato la loro testa
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
guardatevi dai cani, guardatevi dai cattivi operai, guardatevi da quelli che si fanno circoncidere
Yes, I beg you also, true yokefellow, help these women, for they labored with me in the Good News, with Clement also, and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.
E prego te pure, mio fedele collaboratore, di aiutarle, poiché hanno combattuto per il vangelo insieme con me, con Clemente e con gli altri miei collaboratori, i cui nomi sono nel libro della vita
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
con Marco, Aristarco, Dema e Luca, miei collaboratori
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Non è forse la rovina riservata all'iniquo e la sventura per chi compie il male
There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Non mi raggiunga il piede dei superbi, non mi disperda la mano degli empi
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
Liberami dai nemici, mio Dio, proteggimi dagli aggressori
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Ascolta, Dio, la voce, del mio lamento, dal terrore del nemico preserva la mia vita
The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
La via del Signore è una fortezza per l'uomo retto, mentre è una rovina per i malfattori
It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.
E' una gioia per il giusto che sia fatta giustizia, mentre è un terrore per i malfattori
3.9141211509705s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?