Translation of "visibly" in Italian


How to use "visibly" in sentences:

And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly.
E come si può vedere, ci sono così tanti dati qui, che è possibile vedere i picchi molto chiaramente.
In fact, some of the kids were visibly embarrassed when they were told that their mothers had been consulted.
In effetti, alcuni dei bambini erano visibilmente imbarazzati quando hanno saputo che avevamo consultato le loro mamme.
Three Boy Scouts have reported that a young man, visibly upset...
Tre boy scout hanno testimoniato che un giovane, visibilmente scosso...
And I'm telling you, Broom County is just visibly upset by this display.
Il Broom County è visibilmente turbato da questo gioco.
No other aircraft were visibly near flight 180.
Al momento non era visibile nessun altro aereo vicino al volo 180.
Some of the most powerful men and women of the Senate were visibly moved.
Alcuni dei piu' potenti membri del Senato erano visibilmente commossi.
The CE marking shall also be affixed visibly and legibly to the packaging.
Deve essere apposto in modo visibile e leggibile sull'imballaggio.
STRIKER 7sv includes a Garmin high wide CHIRP transducer, which provides a visibly higher level of clarity and detail for fish and structure than traditional 77/200 kHz transducers.
Include un supporto banda larga, che garantisce livelli di nitidezza e dettaglio superiori per pesci e strutture, rispetto ai tradizionali trasduttori da 77/200 kHz.
With the help of these creams and serums, unsightly stains can be visibly reduced within a few weeks, while at the same time the products promise an even skin appearance and a radiant appearance.
Con l'aiuto di queste creme e sieri, le macchie antiestetiche possono essere visibilmente ridotte in poche settimane, mentre allo stesso tempo i prodotti promettono un aspetto uniforme della pelle e un aspetto radioso.
Amabella was visibly upset about something.
Amabella era chiaramente turbata da qualcosa.
So, was he visibly drunk when he left?
Era visibilmente ubriaco quando e' andato via?
As a counterpoint, here he is, uninvited and visibly sweaty.
Cosa che non si direbbe, vedendolo arrivare senza invito e sudato.
Milton, I need my producer to be visibly calm.
Milton, ho bisogno che il mio produttore resti visibilmente calmo.
And Bobby insisting that Kathie come home and Kathie being visibly shaken after the phone calls.
Bobby che continuava a dire a Kathie di tornare a casa e l'espressione scossa sul volto di lei dopo aver chiuso la comunicazione.
The style has visibly changed during the course of the year.
Nel corso degli anni lo stile e' cambiato visibilmente.
Then it makes the enemy suffer visibly, but it doesn't kill them.
Poi fa soffrire visibilmente i nemici. Ma non li uccide.
Makes the enemy suffer visibly, but it doesn't kill them.
Cosi' il nemico soffre in modo evidente, ma non muore.
(l) ensure that they wear the access pass visibly at all times in European Parliament premises;
(l) si accertano di portare sempre il titolo di accesso in maniera visibile nei locali del Parlamento europeo;
They said he was so angry that the vein in his forehead was visibly throbbing.
Dicono che era cosi' arrabbiato che gli pulsava la vena sulla fronte.
Once locked, the Google search results page will be visibly different to indicate that SafeSearch is locked.
Una volta che lo avrai bloccato, la pagina dei risultati di ricerca di Google assumerà un aspetto visibilmente diverso per indicare che SafeSearch è bloccato.
Margot, who appears visibly washed out and drained from the absence of sunlight, isn’t the only one excited about it, but she is the most affected.
Margot, che appare visibilmente lavato fuori e svuotato dalla mancanza di luce solare, non è l'unico entusiasta, ma lei è la più colpita.
You can also, why deprive yourself, ask for advice on the subject to one of your relatives who visibly displays a better balance between his work and his professional life.
Puoi anche, perché privarti, chiedere consigli sull'argomento a uno dei tuoi parenti che visibilmente mostra un migliore equilibrio tra il suo lavoro e la sua vita professionale.
The AntiREDNESS products also contain Licochalcone A, a natural anti-inflammatory and anti-oxidant that visibly and effectively reduces redness.
I prodotti ANTI-ROSE contengono anche Licochalcone A, un anti-infiammatorio antiossidante naturale che riduce visibilmente ed efficacemente il rossore.
Visibly improves the condition and appearance of the skin;
Migliora visibilmente le condizioni e l'aspetto della pelle;
1. The CE marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to the explosive.
1. La marcatura CE è apposta in modo visibile, leggibile e indelebile sugli esplosivi.
95%: Wrinkles and lines are visibly reduced
95%: Rughe e rughette risultano visibilmente ridotte
And that might be our chance of actually discovering life when we cannot visibly see it.
E potrebbe essere la nostra opportunità di scoprire realmente la vita dove non possiamo vederla fisicamente.
And the site visibly appears brown, but when we use the infrared and we process it, all of the sudden, using false color, the site appears as bright pink.
Sembra chiaramente marrone, ma quando utilizziamo l'infrarosso e lo trattiamo usando un falso colore, improvvisamente appare di un rosa brillante.
For me, it was important that the vehicles that would run on those rapid transport corridors would be visibly distinguishable from local buses on the street.
Per me era importante che i veicoli che avrebbero percorso quei corridoi per il trasporto rapido fossero distinguibili dagli autobus locali sulla strada.
She got visibly -- ears came forward, she had a full go of it and halfway up, her legs gave way, and she fell backwards.
Aveva visibilmente -- le orecchie in avanti, ce la metteva tutta e a metà strada, le zampe cedettero, e cadde all'indietro.
You could see the giant pooh-bahs at the head of the horseshoe, the blood visibly draining from their faces, and the junior woodchucks at the other end of the horseshoe engaged in peals of unrestrained laughter.
Vidi sbiancare improvvisamente i volti dei grandi dignitari al centro del ferro di cavallo mentre i giovinetti ai lati del ferro di cavallo furono colti da irrefrenabili risate.
Or if he was running around with a visibly broken leg laughing, and his friends are going, "Heinrich, I think we need to go to the hospital now, " that also wouldn't be funny.
Sarebbe stressante. O se andasse in giro con una gamba visibilmente rotta, ridendo, e i suoi amici dicessero, "Heinrich, penso che dovremmo andare in ospedale ora." Pure non sarebbe divertente.
And it seems like it's very possible that your nation, despite, actually because of the intense problems you face, you may yet be the warning light to the world that shines most visibly, most powerfully.
E sembra essere probabile che la sua nazione, a causa dei grandi problemi che affrontate, possa essere la spia luminosa che brilla più visibilmente al mondo, più forte.
When we look at the voting patterns across the United Kingdom, we can visibly see the divisions.
Quando guardiamo gli schemi di votazione nel Regno Unito, le divisioni emergono chiaramente.
They were murdered by their neighbor because of their faith, because of a piece of cloth they chose to don on their heads, because they were visibly Muslim.
Sono stati assassinati dal loro vicino a causa della loro fede, a causa di un pezzo di stoffa che avevano scelto di portare in testa, perché erano visibilmente musulmani.
That's going to cut social capital, it makes it hard to have a welfare state and they might end up, as we have in America, with a racially divided, visibly racially divided, society.
E ciò riduce il capitale sociale, rende difficile avere uno stato sociale e si arriva, come in America, ad una società divisa dal razzismo, fortemente divisa dal razzismo.
Has anyone here ever been visibly pregnant?
Qualcuna di voi è mai stata visibilmente incinta?
At this point, Grace became visibly distressed, and she prodded the body, and she vocalized.
A questo punto, Grace è diventata visibilmente preoccupata. Punzecchiava il corpo emettendo dei suoni.
1.0853459835052s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?