An armed steamer called the Abbas... passed through Metemmah downstream a month ago... and is since unreported.
Il piroscafo ha passato Metemma un mese fa. Non se ne ha più notizia.
This is unreported income gained from an illegal venture.
Sono entrate non dichiarate ottenute tramite un'operazione illegale.
Several Federation colonies a new life-form previously unreported.
Numerose colonie della Federazione una forma di vita mai incontrata prima.
With only a few precincts left unreported all indications are of another defeat for Nixon who lost the presidency just two years ago by a paper-thin margin.
Nixon ha dovuto dimostrare che non era una corsa alla Presidenza. Mancano pochi conti ma sembrerebbe una sconfitta per Nixon.....che due anni fa perse le elezioni presidenziali.
Places like this, they're about unreported cash, processing money from drugs, prostitution.
Qui trattano soldi illeciti, pervenuti dalla droga, dalla prostituzione. Così ho rischiato.
Lowe and Alvarez both had $150, 000 in unreported cash between them.
Lowe e Alvarez avevano 150.000 dollari in contanti, non dichiarati.
You see that flag, you think there was an unreported fatality.
Vedete quella bandiera e pensate che ci sia stato un decesso non segnalato.
Yeah, we've had rumors of cabbies giving unreported cash rides.
Allora? - Si', ci e' stato detto che alcuni tassisti non registrano le corse.
Unreported income is subject to fines and imprisonment.
Le entrate non registrate sono soggette a multe e a incarcerazione.
This quarter, Flight, all that we see here, daily - abduction, murder - it is perhaps understandable that crimes like these do often go unreported and that they are treated by ourselves as not mattering a great deal in comparison.
Questo quartiere, Flight... tutto cio' che accade qui giornalmente... rapimenti, omicidi... Forse e' comprensibile che crimini come questi... spesso non vengano denunciati. E trattati da noi stessi come non... troppo significativi se paragonati ai primi.
Sir, we've learned that the area of Northern Cameroon Mr. Santumari visited has experienced a cluster of Marburg cases unreported till now.
Signore, abbiamo scoperto che nell'area del Camerun del Nord dove e' stato il signor Santumari ci sono stati molti casi di Marburg, non riportati fin'ora.
And now with back taxes for the unreported years, plus penalties...
E adesso, con le tasse arretrate sugli introiti non denunciati e la penale...
The EU rules to combat illegal, unreported and unregulated fishing
Norme UE per combattere la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
Regulation (EC) No 1005/2008 (the IUU Regulation) establishes a Union system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.
Il regolamento (CE) n. 1005/2008 («regolamento INN) istituisce un regime dell'Unione per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata («pesca INN).
Strategy against illegal, unreported and unregulated fishing
Strategia contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
Saint Vincent and the Grenadines is identified as a third country that the Commission considers as a non-cooperating third country in fighting illegal, unreported and unregulated fishing.
Saint Vincent e Grenadine è identificato come paese terzo che la Commissione considera paese terzo non cooperante in materia di lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata.
The accountants I had looking over the deal did find several unreported payments.
I contabili che hanno controllato l'accordo hanno trovato diversi pagamenti non denunciati.
A lot, starting with the fact that Hudson University had dozens of unreported sexual assault claims.
Tanto, a partire dal fatto che la Hudson University ha dozzine di reclami di violenze sessuali non denunciate.
So, you placed Cosmo at BulletPoint to do your hacking and audio editing, so that when the NYPD's unreported gun violence stats come out, those two neighborhoods would look like the Wild West.
Ha fatto assumere Cosmo alla BulletPoint per modificare le registrazioni a sistema, così, all'uscita dei dati sulle sparatorie irrisolte dalla polizia di New York, quei due quartieri sarebbero sembrati un Far West.
So you let his unacceptable behavior go unreported, and now he's targeting 51 with arson fires.
Quindi ha lasciato che il suo comportamento inaccetabile passasse inosservato, e ora sta prendendo di mira il 51 con degli incendi dolosi. Okay.
I saw you secrete certain items about your person, items that were unreported to the quartermaster.
Ti ho vista nascondere certi oggetti in giro. Oggetti che non sono stati riportati al timoniere.
Each of these companies funneled unreported funds into the same account.
Ognuna di queste aziende ha versato soldi in nero nello stesso conto.
Have you ever had an unreported contact with a foreign intelligence operative?
Ha mai avuto contatti confidenziali con spie straniere?
I cannot leave this unreported for long.
Non posso non fare rapporto per molto tempo.
An unreported assault of a fellow trainee is automatic grounds for dismissal.
L'assalto non giustificato di un'altra recluta comporta l'espulsione immediata.
* Commission Implementing Decision (EU) 2017/918 of 23 May 2017 identifying Saint Vincent and the Grenadines as a non-cooperating third country in fighting illegal, unreported and unregulated fishing
Decisione di esecuzione (UE) 2017/918 della Commissione, del 23 maggio 2017, che identifica Saint Vincent e Grenadine come paese terzo non cooperante nella lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
And his cellphone shows some unreported contact with known criminals in the area.
E dal cellulare risultano telefonate non riferite con noti criminali della zona.
So because most people don't call in deja vu to the FBI, we can assume that there is at least twice as many unreported.
Ma poiché non tutti chiamano l'FBI per un deja-vu, possiamo ipotizzarne almeno altrettanti non denunciati.
He probably knew that her abduction would go unreported.
Probabilmente sapeva che non ne avrebbero denunciato la scomparsa.
Death squads, unreported civilian casualties, countless incidents of friendly fire.
Squadroni della morte, vittime civili non dichiarate, innumerevoli incidenti di fuoco amico!
Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
1005/2008 del Consiglio che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata(3),
Council Regulation (EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (IUU Regulation)
Regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio, del 29 settembre 2008, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (regolamento INN)
The EU Regulation to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (IUU) entered into force on 1 January 2010.
Il regolamento UE per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) è entrato in vigore il 1° gennaio del 2010.
This could increase victims' confidence in the criminal justice systems of Member States and reduce the number of unreported crimes.
Ciò potrebbe accrescere la fiducia delle vittime nei sistemi di giustizia penale degli Stati membri e ridurre il numero dei reati non denunciati.
Combating illegal, unreported and unregulated fishing
Lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
Commission Decision of 23 May 2017 notifying the Republic of Liberia of the possibility of being identified as a non-cooperating third country in fighting illegal, unreported and unregulated fishing 11
Decisione della Commissione, del 23 maggio 2017, che notifica alla Repubblica di Liberia la possibilità di essere identificata come paese terzo non cooperante nella lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
1.840145111084s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?