Ehi, quelli sono i tizi che ci hanno rubato l'uniforme!
Grab your uniforms and equipment and prepare for the training sequence.
Prendete uniforme ed equipaggiamento e preparatevi per l'addestramento.
I think Grove should dump the uniforms and have casual dress all year round.
Dovrebbero lasciar perdere le divise e lasciarci vestire sempre casual!
Now, once they're asleep hide them in the broomstick cupboard and pull out a few of their hairs and put on their uniforms.
Una volta addormentati nascondeteli nell'armadio delle scope e strappategli qualche capello e mettetevi le loro divise.
Uniforms for the services will be dress greys.
Le uniformi per la cerimonia saranno grigie.
Jim, there are now a great many... maybe a dozen already, of those security men... in athletic uniforms.
Jim, ci sono già diversi... forse una dozzina di agenti di sicurezza... travestiti da atleti.
It's a symbol still used today in modern military uniforms.
È un simbolo usato ancora oggi nelle uniformi militari.
Do we know if they used the uniforms in the other two attacks?
Hanno usato le uniformi negli altri due attacchi?
Then you're saying now they got access to Saudi uniforms?
Quindi ci stai dicendo che ora hanno accesso alle uniformi saudite?
How do we feel about these uniforms?
Cosa ne pensate di queste uniformi?
Booth staff (including volunteers) should not use sexualised clothing/uniforms/costumes, or otherwise create a sexualised environment.
Gli staff degli stand (inclusi i volontari) non dovrebbero usare abbigliamento/divise/costumi con espliciti riferimenti sessuali, o comunque creare un ambiente sessualizzato.
That's the trouble with uniforms and name badges, people stop looking at faces.
Il problema delle uniformi e dei badge, è che la gente non si guarda più in faccia.
And in the uniforms that I personally designed myself.
He is on our flags, posters, uniforms and the statue in the middle of the school.
E' rappresentato sulle nostre bandiere, sui manifesti, sulle divise - ed e' una statua al centro della scuola.
Let me say, I'm glad we're not wearing uniforms.
Ti diro', sono proprio contento che lavoriamo in borghese.
Do you want to talk to the uniforms that found the body?
Vuoi parlare con gli agenti che l'hanno trovato?
I can't wait to get out of these stupid uniforms.
Non vedo l'ora di togliermi queste stupide uniformi.
They just wear uniforms to look official, but they're all rob you blind, I promise you.
Portano le uniformi per sembrare ufficiali ma vi spenneranno, ve lo posso assicurare.
Yeah, well, then you're running naked, because those are our uniforms.
Gia', be', allora devi correre nudo, perche' queste sono delle uniformi.
I've got plumbing valves, a bunch of clean towels, and extra uniforms for the guards.
Ho tubi idraulici, un mucchio di asciugamani puliti, e uniformi supplementari per le guardie.
Only 600 tickets were allotted, but thousands, thousands lined the streets and rooftops, citizens, senators, congressmen, diplomats, officers, all in their full dress uniforms.
Vennero distribuiti solo 600 biglietti, ma in migliaia si riversarono sulle strade e sui tetti. Cittadini, senatori, membri del Congresso, diplomatici e ufficiali, tutti in alta uniforme.
Although, sir, you would look spectacular in one of those pretty white uniforms.
Anche se starebbe s'incanto, signore, in una di quelle uniformi bianche.
To get them into the premiere wearing military uniforms with all the military there would've been suicide.
Farli entrare alla premiere con indosso delle uniformi militari con tutti quei militari li', sarebbe stato un suicidio.
They've been known to don German uniforms, to ambush squads.
Sono conosciuti per usare uniformi tedesche per tendere imboscate alle squadre.
Uniforms are bringing her in now.
Gli agenti la stanno portando qui ora. Qui dice che e' alta 1, 60.
I'm gonna roll out the front the two of youse beat it out the side in the fucking cop uniforms.
Io esco dall'entrata principale e voi due ve la svignate vestiti da poliziotti.
Our old uniforms were torn, so I brought you new ones.
Le nostre vecchie uniformi erano strappate, percio' ve ne ho portate di nuove.
I have an idea, to fool the Japanese, let's use the curtains to make the uniforms fit, and tear up the sheets to wrap our chests.
Ho un'idea, per ingannare i giapponesi. Useremo le tende, per fare le uniformi, e strapperemo le lenzuola per avvolgere i nostri seni e appiattirli.
How many Star Trek uniforms do you have?
Quante uniformi di Star Trek hai?
I wrote one article on school uniforms, and she put strawberries in my yogurt.
Ho scritto un articolo in uniformi scolastiche, e ha messo le fragole nel mio yogurt.
He buys those uniforms on eBay so Dad doesn't find out he's a modern jazz dancer.
Ha comprato la divisa su eBay per nascondere a papa', che e' un ballerino.
Gone are those Bella uniforms and this is a whole new look for them, and it is hot, hot, hot.
Hanno abbandonato le uniformi delle Bellas, è un look tutto nuovo, ed è super super sexy!
Because we already have the uniforms.
Perche' abbiamo gia' pronte le uniformi
When I finally have my own shop, no stupid uniforms.
Quando avro' finalmente il mio negozio, niente uniformi stupide.
Booth staff (including volunteers) should not use sexualized clothing/uniforms/costumes, or otherwise create a sexualized environment.
Il personale dello stand (compresi i volontari) non dovrebbe usare abiti / uniformi / costumi sessualizzati, o comunque creare un ambiente sessualizzato.
Build: Penetration, Underwear, Uniforms and Masks Features
Ehi, quelli sono i tizi che ci hanno rubato l'uniforme! 