For the umpteenth time, chris, we are not getting a dog.
Per l'ennesima volta, Chris, non prenderemo un cane. Pio desiderio!
Spitter, for the umpteenth time, it's a long story.
Spitter, per l'ennesima volta, e' una storia lunga.
Seriously, I've stuck my stupid neck out for you For the umpteenth time.
Dico sul serio, ho rischiato il mio stupido culo per te per l'ennesima volta.
Right, we should be re-testing her pancreas for the umpteenth time.
Giusto, dovremmo fare l'ennesimo test al pancreas.
I heard you for the umpteenth, gazillionth time, Arthur.
L'hai ripetuto almeno un milione di volte, Arthur.
For the umpteenth time, I was going home from work.
Per l'ennesima volta, rientravo da lavoro.
Whether you are at your first, second or umpteenth presentation, do not forget to follow up to see the results and the evolution of your power of conviction.
Che tu sia alla tua prima, seconda o ennesima presentazione, non dimenticare di dare seguito ai risultati e all'evoluzione del tuo potere di convinzione.
Well, thanks for the umpteenth review of everything we know, but there's nothing new here, guys.
Beh, grazie per l'ennesimo riesame di tutto ciò che già sappiamo, ma non c'è niente di nuovo qui, ragazzi.
Break your heart for the umpteenth time?
Spezzarti il cuore per l'ennesima volta?
For the umpteenth time, Dharma got away with the charges against him.
Per l'ennesima volta... Dharma riesce a tirarsi fuori dalle accuse mossegli contro.
A few weeks ago, victim catches him crawling under the fence for like the umpteenth time.
Qualche settimana fa, la vittima l'ha beccato a passare sotto la recinzione per l'ennesima volta.
My truck broke down for the umpteenth time, and they towed it off with my cell phone inside.
Il mio camion si e' rotto per l'ennesima volta, e l'hanno rimorchiato col mio cellulare dentro.
BENNETT. So, for the umpteenth time, I biked back from the theatre where I'd been talking about my mother.
Quindi, per l'ennesima volta, tornai pedalando dal teatro dove avevo parlato di mia madre.
For the umpteenth time, the best investigative work is done in a quiet and contemplative environment.
Per l'ennesima volta, le indagini si svolgono meglio in un ambiente silenzioso e contemplativo.
It's Santiani, for the umpteenth time.
E' Santiani, sempre per l'ennesima volta.
Through we do have doubts about an umpteenth text on the Frankfurt school.
Anche se si e' un po' scettici sulla opportunita' di pubblicare un ennesimo volume sulla scuola di Francoforte.
Then 3 weeks ago, we were in Friday's for dinner, and Zach had to go to the bathroom, and as I was taking him to the ladies' room for the umpteenth time...
Poi, tre settimane fa, a cena, un venerdi', Zach doveva andare in bagno, e mentre lo portavo al bagno delle donne per l'ennesima volta ho capito che non era mai stato nella toilette degli uomini.
And I heard you had trouble again The jeep, for the umpteenth time?
E io ho sentito che hai di nuovo problemi con la jeep, per l'ennesima volta?
As you might have guessed, the survey highlighted the problem of password reuse for the umpteenth time.
Come avrete intuito, il sondaggio ha evidenziato per l'ennesima volta il problema del riutilizzo della password.
The findings showed for the umpteenth time that people and passwords just don't mix.
I risultati hanno mostrato per l'ennesima volta che persone e password non si mescolano.
0.94753503799438s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per l'ennesima volta, Chris, non prenderemo un cane. Pio desiderio! 