So I put the Windy City in my rearview and headed to the Sunshine State to kick back, play some golf, work on my tan, maybe write the occasional speeding ticket.
Cosi' ho detto ciao alla citta' del vento e me ne sono andato nello stato del sole. Relax, qualche partita a golf, un po' di sole... Magari qualche multa per eccesso di velocita'.
Don't you want me to spray-tan you?
Non vuoi che ti spruzzi l'abbronzante?
Got a nice tan playing tennis with all your rich friends.
Bella abbronzatura, giocando a tennis con i tuoi amici ricconi.
Anyone who's registered a gold, yellow, tan or any light-colored VW Bug.
Chiunque abbia un Maggiolino dorato. giallo o altri colori chiari.
Now tell me, John, how can you be concentrating on improving this lovely tan, and it is a lovely tan by the way, when you've got more pressing priorities at hand?
Ora dimmi, John, come fai a concentrarti sulla tua bella abbronzatura, quando hai delle scadenze ben più pressanti a cui pensare?
You owe what you owe, and by the time this tan's faded, you want to have paid.
Lo sai quanto ci devi. E prima che ti si sia sbiadita l'abbronzatura, dovrai aver pagato.
He found out his partner, Tan, was working for the Triads.
Scoprì che il suo collega Tan lavorava per le Triadi.
Five years ago, Ricky Tan bought the press on the black market.
Cinque anni fa Tan la acquistò al mercato nero.
But you got your tan in Miami?
Ma il sole l'hai preso a Miami?
Now get out of bed before I tan your behind with my fishing rod.
Forza, alzati, se no ti picchio con la canna da pesca.
It's a tan and red Bronco.
Una Bronco rosso e marrone chiaro.
So if you want that perfect tan like the stars, he's the one to see.
Quindi, se volete che un'abbronzatura perfetta come le stelle, è lui a vedere.
Aren't people from Arizona supposed to be, like, really tan?
Ma chi vive in arizona non dovrebbero essere super abbronzato?
Gerry, you're in the tan sedan just to the north of the entrance.
Gerry, tu sei nella Sedan marrone a nord dell'ingresso.
You get a tan, meet the Swedish bikini team, you know, swim with the dolphins.
Ti abbronzi un po', conosci le tipe del Swedish Bikini Team e... - E se andassi... in Alaska?
With the city's main attractions such as Climb Asia, Tan Tock Seng Hospital, Leong San See Temple within close reach, visitors to the hotel will just love its location.
Per tutti quelli che vogliono esplorare i dintorni, Climb Asia, Ospedale Tan Tock Seng, Tempio Leong San See sono solo alcune delle attrazioni disponibili ai visitatori.
To provide you with the best experience, Tan-Swiss Lodge uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, Hotel La Ruta usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
I would hate for y'all to get tan lines.
Non vorrei che vi restassero dei segnacci.
Two more things, your hairy chest and a tan.
Altre due cose. I peli sul petto e l'abbronzatura.
Thought I'd strip down to my shorts, work on my tan.
Magari mi metto in mutande e mi abbronzo un po', che dici?
My liver is a Hexa-Tan from a specialty house in Denmark.
Il fegato è un Hexa-Tan di una società specializzata in Danimarca.
You have done self tan before, right?
Hai già usato creme autoabbronzanti, vero?
He told us he hadn't been abroad recently, but when I asked him about the cars, I could see his tan line clearly.
Ha detto che non e' stato in vacanza, ma quando gli ho chiesto delle macchine, ho visto il segno dell'abbronzatura.
Are you wearing a tan jacket, like, a spring jacket, and a hoodie?
Indossi una giacca marrone chiaro, tipo, una giacca primaverile, e un cappuccio?
Tall and tan and young and lovely
alta e abbronzata giovane e bella
If it's anal, is it a hard anal tan?
Se e' anale, e' tint-anale forte?
Come on down to Major Tan where we're proud to be a family business.
Venite da 'Abbronzatura del maggiore', un'attivita' familiare di cui siamo orgogliosi.
Hotels near The Bund (Wai Tan)
Attrazioni nelle vicinanze The Bund (Wai Tan)
There are direct flights from Tan Son Nhat to Noibai all week with a flight time of 1 hours 55 minutes.
Ci sono voli diretti da Singapore Changi a Ho Chi Minh City tutta la settimana, con una durata di 2 ore 0 minuti.
Tan Son Nhat International Airport (SGN)
Aeroporto Internazionale Tan Son Nhat (SGN) - Ho Chi Minh (Saigon)
(Applause) Trevor Neilson: And also, Tan's mother is here today, in the fourth or fifth row.
(Applausi) Trevor Neilson: Oggi c'è tra noi anche la mamma di Tan, in quarta o quinta fila.
She's sexy, slim and tall, with a deep tan.
Sexy, alta e slanciata, con una forte abbronzatura.
Now, how can you have a deep tan and have no wrinkles?
Ora, come si fa ad essere così abbronzati e non avere rughe?
1.6391279697418s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cosi' ho detto ciao alla citta' del vento e me ne sono andato nello stato del sole. Relax, qualche partita a golf, un po' di sole... Magari qualche multa per eccesso di velocita'. 