Translation of "sufferer" in Italian

Translations:

affetto

How to use "sufferer" in sentences:

Look with favor, O merciful Mother of God, upon my shameful thought and words and deeds and assuage the pangs of me the sufferer.
Proteggi col Tuo amore, onorata Madre di Dio, Il mio corpo dall' ira, E l' anima mia dalla malattia.
Athletes like Emma Heathcoat, cerebral-palsy sufferer... and three-time national equestrian champ.
Atleti come emma heathcoat, che soffre di paralisi cerebrale e tre volte campionessa equestre nazionale.
But yet the sufferer must help himself."
E invece i sofferenti... possono contare solo su loro stessi."
If the import of the prayer is for the removal of physical ills, the human being who prays must use his humanity and his mind to know of the physical ill and to ask for its removal for the benefit of the human sufferer.
Se l'import della preghiera è per la rimozione dei mali fisici, l'essere umano che prega deve usare la sua umanità e la sua mente per conoscere i malati fisici e chiederne la rimozione a beneficio del malato umano.
These treatment oils and creams will not actually cure erectile dysfunction and it will continue to be a problem for the sufferer.
Questi oli e creme di fatto non curano la disfunzione erettile, che continuerà a essere un problema per chi ne è affetto.
I am a Partially Deceased Syndrome sufferer.
Sono affetto dalla Sindrome da Decesso Parziale. NELL'EPISODIO PRECEDENTE
PDS sufferer, we hunted together and we went to this supermarket and er, this girl was there and...
Andammo in un supermercato e c'era... questa ragazza.
However, if I could remind you that the, er, Protection Act not only protects the Partially Deceased, er, Syndrome sufferer, but also...
Tuttavia se permettete vorrei ricordarvi che... Il Protection Act non solo tutela i malati di Sindrome da Decesso Parziale, - ma anche...
And if on the slim chance a PDS sufferer becomes tolerant, there are strict protocols in place, which...
E se anche ci fosse... una minima possibilita' di assuefazione ai farmaci per la PDS, ci sono rigorosi protocolli appositamente preparati
ProSolution Gel™ also has the added benefit of making an erection last longer, which will increase the sufferer's confidence in the bedroom, as well as increasing the intensity felt during orgasms.
Provirilia™, inoltre, offre l’ulteriore beneficio di far durare l’erezione più a lungo, aumentando la sicurezza di sé in camera da letto, nonché aumentando l’intensità delle sensazioni provate durante l’orgasmo.
During an active phase, a sufferer would most commonly get a rash on his or her face, scalp, neck, décolletage, the insides of their knees and elbows, theirs hands, wrists and feet.
Durante la fase acuta, lo sfogo cutaneo tende ad investire le zone del viso, cuoio capelluto, collo, décolleté, la parte interna dei gomiti, il retro delle ginocchia, le mani, i polsi e i piedi.
All of these drugs work by raising the flow of blood into the penis so that the sufferer of erectile dysfunction can get an erection when he is stimulated sexually.
Agiscono tutti aumentando il flusso di sangue all’interno del pene in modo che chi soffre di disfunzione erettile possa ottenere un’erezione quando viene stimolato sessualmente.
Jesus visited the sick of this encampment not less than three times a week and made personal contact with each sufferer.
Gesù visitava gli ammalati di questo accampamento almeno tre volte alla settimana e prendeva contatto personale con ogni sofferente.
I thought I recognised a fellow sufferer.
Avevo capito che eri una compagna di sventura.
Named for its most famous sufferer who did not yet exist, I reminded myself, it was a degenerative disease of bone and connective tissue.
Dal nome del suo malato piu' illustre, il quale non esisteva ancora, rammentai a me stessa. Era una malattia degenerativa delle ossa e del tessuto connettivo.
I'm a Partially Deceased Syndrome sufferer and that is not my fault.
Sono affetto da Sindrome da Decesso Parziale e non devo farmene una colpa.
He's a Partially Deceased Syndrome sufferer.
E' affetto dalla Sindrome da Decesso Parziale.
'The PDS sufferer in your home, 'in your shop, in your pub, 'is one missed dose away from tearing your head apart.'
Il malato di PDS nelle vostre case, nei vostri negozi e nei vostri pub, puo' staccarvi la testa, se solo dovesse saltare anche una sola dose di farmaci.
I'm a PDS sufferer and I'd like to give something back to society.
Io sono affetto da PDS e vorrei restituire qualcosa alla societa'.
"If a PDS sufferer is suspected of breaching their terms of release, they must be reported to the Department of Partially Deceased Affairs, whereupon the non-compliant patient will be detained for their own safety and the safety of others."
"Se un affetto da PDS e' sospettato di aver infranto i termini per il rilascio, deve essere segnalato al Dipartimento per i Parzialmente Deceduti, dopo di che il paziente non adempiente verra' rinchiuso per la sicurezza propria e altrui".
Every PDS sufferer in Roarton must be destroyed.
Ogni malato di PDS di Roarton deve essere eliminato.
It involves angry outbursts where the sufferer reacts in disproportion to the situation.
Causa scoppi d'ira e il malato reagisce in modo sproporzionato alla situazione.
He's just fascinating because he's brilliant, but he's a sufferer.
E' affascinante perchè è brillante, ma è uno che soffre.
Deliverer of the sufferer and the oppressed.
Salvatore di tutti i sofferenti... E degli oppressi.
Another possibility, far more likely, is that his sister pointed him in the direction of another sufferer who is also a customer of the pharmacy.
O forse, cosa molto piu' probabile, sua sorella gli ha indicato un altro malato, anche lui cliente della farmacia.
You're a long-time sufferer from chronic insomnia.
Lei soffre da molto tempo di insonnia cronica.
The greatest sufferer that lives in this world of redeeming love, and who has the offer of heaven before him, has reason to be grateful to God.
La persona più sofferente che vive in questo mondo di amore che redime e che ha l’offerta del cielo davanti a lui, ha motivo di essere grato a Dio.
Danger occurs with severe bleeding, when the sufferer suffers from thrombocytopenia.
Il pericolo si verifica con sanguinamento grave, quando il malato soffre di trombocitopenia.
In the sufferer, the propensity for vampirism begins to appear already in adulthood, when half the life is behind, and he has never been able to achieve anything.
Nel sofferente, la propensione al vampirismo comincia ad apparire già nell'età adulta, quando metà della vita è alle spalle, e non è mai stato in grado di ottenere nulla.
Let Asar be the adorant, Isa the sufferer; Hoor in his secret name and splendour is the Lord initiating.
Fai che Asar sia l'adoratore, Isa la sofferente; Hoor nel suo segreto nome e splendore é il Signore iniziante.
When he said “Thy sins be forgiven thee, ” it simply meant that the sufferer had paid the penalty of his offence.
Quando ha detto "I tuoi peccati ti sono perdonati", significava semplicemente che il malato aveva pagato la pena della sua offesa.
As well as the proven causes, there are many myths surrounding acne, many of which point unfair blame at the sufferer.
Oltre alle cause dimostrate, ci sono molti miti sull'acne, molti dei quali attribuiscono ingiustamente la colpa al soggetto che ne soffre.
Starting with small degrees, the alcoholic sufferer inevitably returns to stronger drinks.
A partire dai piccoli gradi, il malato alcolista inevitabilmente ritorna a bevande più forti.
It is best for the sufferer to choose natural supplements only, which do not contain potentially harmful drugs such as in 'herbal viagra'.
Per il paziente, è meglio scegliere esclusivamente integratori naturali, che non contengono sostanze potenzialmente nocive come il cosiddetto “herbal viagra”, o viagra naturale.
All his entourage must not forget for a minute how much the sufferer has not been lucky in life.
Tutto il suo entourage non deve dimenticare per un minuto quanto il malato non sia stato fortunato nella vita.
There are many myths surrounding acne, many of which unfairly “blame” the sufferer – such as acne being caused by having dirty skin, poor hygiene or a poor diet, or acne being contagious.
Ci sono molti miti sull'acne, molti dei quali “criticano” ingiustamente la persona affetta – come l'idea che l'acne sia causata dalla pelle sporca, da una scarsa igiene o da una dieta squilibrata, o che l'acne sia contagiosa.
By reducing the flow of blood to arteries in the penis, the sufferer is lowering their chances of being able to get and maintain an erection.
Diminuendo il flusso di sangue alle arterie del pene, i fumatori riducono le proprie possibilità di raggiungere e mantenere l’erezione.
It seems that the sufferer is hardworking, and his hands grow from where he comes from, and he is always ready to help, but there is no luck.
Sembra che il sofferente stia lavorando sodo, e le sue mani crescano da dove viene, ed è sempre pronto ad aiutare, ma non ha fortuna.
The average sufferer looking for an acne treatment is likely to be confused by all these products, all of which are 100% guaranteed to put an end to acne once and for all.
La maggior parte di persone che cercano una cura per l’acne possono sentirsi confuse di fronte a tutti questi prodotti, ciascuno dei quali assicura di essere capace al 100% di eliminare l’acne una volta per tutte.
The type of treatment that will work best for a sufferer of erectile dysfunction will depend greatly on their overall levels of health, as well as the underlying causes of the problem.
Il tipo di trattamento più efficace per chi soffre di disfunzione erettile dipende in larga misura dallo stato di salute generale, nonché dalle cause che stanno alla base del problema.
By treating these diseases and taking control over their causes, the sufferer can reduce their chances of prolonged erection problems.
Curando queste patologie e tenendo sotto controllo le loro cause, chi ne è affetto può ridurre le proprie probabilità di soffrire di prolungati problemi di erezione.
Emollients (also called moisturisers) are key to this skincare and these should be used every day, regardless of whether the sufferer is in an active or inactive phase.
Gli Emollienti sono la chiave per la cura della pelle e dovrebbero essere utilizzati ogni giorno, indipendentemente dal fatto che il soggetto si trovi in una fase attiva o inattiva.
For me, as an allergy sufferer, it was very important.
Per me, che soffro di allergie, è stato molto importante.
This increase in blood flow should then make it easier for the sufferer of erectile dysfunction to achieve an erection.
Tale aumento del flusso sanguigno dovrebbe quindi rendere più facile ottenere un’erezione per chi soffre di disfunzione erettile.
All of the mentioned things about Ultra Pure are certified by both the supplier and the sufferer and are even reflected in studies and reviews.
Tutte le cose citate su Ultra Pure sono certificate sia dal fornitore che dal malato e si riflettono anche in studi e recensioni.
If the problem has developed very suddenly in the sufferer but they are still getting erections in the morning and are still able to masturbate, then the problem may have a psychological aspect to it.
Se il problema si sviluppa molto rapidamente, ma chi ne è colpito è comunque in grado di avere erezioni al mattino e di masturbarsi, allora è verosimile presupporre una componente psicologica.
However, the use of this type of product for erectile dysfunction will provide only a temporary effect for the sufferer.
Tuttavia, questo tipo di prodotto per la disfunzione erettile fornisce solo un effetto temporaneo a chi lo utilizza.
1.5809450149536s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?