In the settings of the application, you can set the select audio track, change the brightness of the picture and enable subtitle playback.
Nelle impostazioni dell'applicazione, è possibile impostare la traccia audio selezionata, modificare la luminosità dell'immagine e abilitare la riproduzione dei sottotitoli.
It's in Russian, with one subtitle every half hour.
E' in russo e ci mettono i sottotitoli ogni mezz'ora.
But do we have to bring along the human subtitle machine?
Ma dobbiamo portarci dietro il traduttore umano?
SubRip subtitle files are also available for download in English, Spanish, and other languages.
Sono disponibili anche i file SubRip coi sottotitoli in italiano, inglese, spagnolo e altre lingue.
If you need to subtitle a video for use in another target market, we make the process simple and guarantee the best results.
Se hai bisogno di sottotitolare un video per introdurlo in un altro mercato, noi ti semplifichiamo il processo garantendoti i migliori risultati.
When you exit the digital text application, subtitle display will resume automatically.
La visualizzazione dei sottotitoli riprenderà automaticamente non appena si esce dall’applicazione di testo digitale.
In the sale is also a split-system(inverter) Samsung - the model that was mentioned in the subtitle.
Nella vendita è anche un sistema split(inverter) Samsung: il modello menzionato nel sottotitolo.
We are happy to recommend you programs like Subtitle Player that other users liked.
Siamo lieti di consigliarvi programmi quali Ace DivX Player che altri utenti hanno apprezzato.
If you're not using a subtitle or series name, click the Remove button to remove the field.
Se non stai usando un sottotitolo o il nome di una serie, fai clic sul pulsante Rimuovi per rimuovere il campo.
Hyperlink (for online publications) - should be placed in the subtitle or in the first paragraph of the material.
Collegamento ipertestuale (per pubblicazioni online) - deve essere inserito nel sottotitolo o nel primo paragrafo del materiale.
The subtitle of the Fast Food book by Henry Dimbledy & John Vincent is a program for the great, uncomplicated, healthy and above all fast-paced recipes, which are peppered with numerous photos, illustrations and great stories.
Il sottotitolo del libro Fast Food di Henry Dimbledy e John Vincent è un programma per ricette fantastiche, semplici, salutari e soprattutto frenetiche, che sono piene di numerose foto, illustrazioni e storie fantastiche.
We are happy to recommend you programs like Subtitle Translation Wizard that other users liked.
Siamo lieti di consigliarvi programmi quali Subtitle Translation Wizard che altri utenti hanno apprezzato.
To add a subtitle or a series name, in the Title section click the Add button.
Per aggiungere un sottotitolo o il nome di una serie, nella sezione Titolo fai clic sul pulsante Aggiungi.
Powerful video player with advanced hardware acceleration and subtitle support.
Straordinario riproduttore video con accelerazione hardware avanzata e supporto ai sottotitoli.
The Austrian company Sheela has an ambitious goal in the name, its subtitle is "Housewife Revolution".
La compagnia austriaca Sheela ha un obiettivo ambizioso nel nome, il suo sottotitolo è "Rivoluzione casalinga".
Tip: Click the ellipses button (…) and then click Subtitle to add a subtitle for a question.
Suggerimento: Fare clic sul pulsante dei puntini di sospensione (…) e quindi su Sottotitolo per aggiungere un sottotitolo a una domanda.
2019 "Cook and enjoy without stress" is the subtitle of Sophie Wright's first cookbook.
2019 "Cucina e divertiti senza stress" è il sottotitolo del primo libro di cucina di Sophie Wright.
The program has low system requirements, allows you to adjust the sound quality, work with playlists, includes a subtitle editor and the search function files on local drives.
Il programma ha requisiti di sistema bassi, ti consente di regolare la qualità del suono, lavorare con le playlist, include un editor di sottotitoli e i file delle funzioni di ricerca su unità locali.
If the user interrupted the review, he will be able to return later to the place of the stop, with the volume level and subtitle settings preserved.
Se l'utente interrompe la revisione, sarà in grado di tornare più tardi al punto di arresto, mantenendo le impostazioni del volume e dei sottotitoli.
And as the subtitle suggests, I looked at Islamic tradition and the history of Islamic thought from the perspective of individual liberty, and I tried to find what are the strengths with regard to individual liberty.
E come suggerisce il sottotitolo, ho osservato le tradizioni Islamiche e la storia del pensiero Islamico dalla prospettiva della libertà individuale, e ho cercato di trovare i punti di forza relativi alla libertà individuale.
This book's title's subtitle is "Access to Tools."
Il sottotitolo del libro è "Accesso agli strumenti."
(Laughter) The late, great Christopher Hitchens wrote a book called "God Is Not Great" whose subtitle was, "Religion Poisons Everything."
(Risate) Il grande Christopher Hitchens ha scritto un libro intitolato "Dio non è Grande" il cui sottotitolo era "La religione avvelena tutto".
I really think that this subtitle explains what somebody like me, who's sort of a Darwin wannabe, how they actually look at one's role in sort of coming into this field of health sciences and medicine.
penso veramente che questo sottotitolo spieghi come qualcuno come me, che vorrebbe diventare un Darwin, come uno guardi al proprio ruolo entrando nel mondo delle scienze della salute e della medicina.
In fact, the American publishers of my book, "The Elephant, The Tiger and the Cell Phone, " added a gratuitous subtitle saying, "India: The next 21st-century power."
In effetti, gli editori Americani del mio libro "L'elefante, la tigre ed il cellulare" hanno aggiunto un sottotitolo infondato, "India: la nuova potenza del XXI secolo".
1.242250919342s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Facile da navigare nell'elenco di selezione audio e sottotitoli 