Triggered, perhaps, by being married to an icy, strident, self-important, castrating W.A.S.P.
Probabilmente innescato dal fatto che ha una moglie frigida, aspra, altezzosa, castrante e benpensante.
If I were standing where you are, I'd be even more strident in my approach. But I'm standing here, so I have to be the opposite... reflective, calm, considered.
Se fossi al tuo posto, avrei un approccio ancora più spavaldo, ma non lo sono, quindi devo comportarmi in maniera opposta.
Of course not. A strident denial could simply fuel the fire.
Certo che no, ma un'energica smentita non farebbe altro che gettare benzina sul fuoco.
You've all been asked here today because you represent the most strident opposition to "Dead Clade Walking."
Vi e' stato chiesto di venire qui oggi, perche' siete i piu' incalliti oppositori della "Dead Clade Walking".
See how strident this Protector is. How committed.
Avete visto... la durezza della Protettrice, la sua convinzione...
Ma'am, I can only offer a most strident no when it comes to that question.
Signora, posso rispondere con un chiarissimo no alla sua domanda.
As his savings dried up, his writing grew more strident.
Più i risparmi si prosciugavano... più la sua scrittura... diventava aspra.
Returning his daughter might gain his ear, but there is no man in the Americas with a more strident contempt for piracy than he.
Restituirgli sua figlia puo' farti avere la sua attenzione, ma non c'e' uomo nelle Americhe che disprezzi piu' di lui la pirateria.
Yeah, which translates as intimidating, argumentative, and strident.
Certo, il che si traduce come intimidatoria, polemica e caustica.
This verdict... you arrive with strident black extremists.
E tu arrivi con degli accaniti estremisti neri.
You know, the blond with the pouty, strident Cate Blanchett sexuality and the ridiculous name.
Sai, la biondina con il broncio, dalla sessualita' intensa alla Cate Blanchett e dal nome ridicolo?
I'm sorry if I was... a tad strident today.
Mi dispiace se oggi sono stata... un po' autoritaria.
Women are generally more strident After receiving a parking citation.
Le donne tendono ad alterarsi di piu' quando ricevono una multa.
She has built an international reputation on the fact that she's a strident lesbian academic.
si e' costruita una reputazione internazionale sul fatto di essere una fervente accademica lesbica.
This will foster the sort of empathy which makes the Christian view of reality convincing, because it makes us aware of the existential questions of our neighbour, and keeps us from becoming strident or falling into a monologue.
Così si favorisce quella empatia grazie alla quale la visione cristiana della realtà appare convincente, perché tiene presente anche le preoccupazioni del prossimo, senza sottometterlo né limitandosi al monologo.
And in place of that, what happens is that Islamism grows as an ideology which is authoritarian, which is quite strident, which is quite anti-Western, and which wants to shape society based on a utopian vision.
E al suo posto, vediamo crescere l'Islamismo come ideologia autoritaria, piuttosto aggressiva e abbastanza anti-Occidentale, che vuole formare una società basata su una visione utopica.
But the fact that those dictators suppressed democracy in their country and suppressed Islamic groups in their country actually made the Islamists much more strident.
Ma il fatto che questi dittatori abbiano rimosso la democrazia ed eliminato i gruppi Islamici nei loro paesi ha contribuito alla loro bellicosità Quindi nel 20° secolo,
And this, again -- this universal outreach -- is getting subdued in the strident use of religion -- abuse of religion -- for nefarious gains.
E questo -- questa condivisione universale -- viene stravolta dall'uso della religione -- dall'abuso della religione -- per fini nefasti.
A college classmate of mine wrote me a couple weeks ago and said she thought I was a little strident.
Perché no? Una mia ex collega del college mi ha scritto un paio di settimane fa e mi ha detto che mi considerava un po' eccessivo.
3.0656139850616s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?