Translation of "straws" in Italian


How to use "straws" in sentences:

Whoever drew the short straws will be lashed.
Quelli che hanno pescato le piu' corte saranno fustigati.
We had a meeting and we drew straws and we got you.
Ci siamo riuniti e abbiamo tirato a sorte, e sei uscito tu.
Waiter, a bottle of your best red wine, please, and two straws.
Cameriere, una bottiglia del miglior vino rosso e due cannucce.
I shouldn't think he cared three straws about her.
Non penso tenesse a lei piu' che a un filo di paglia.
Either we all stay and die, or you guys draw straws.
O restiamo tutti e moriamo qui, o tiriamo a sorte.
Or you'll be eating breakfast through straws from now on.
Altrimenti, la colazione la berrà con la cannuccia d'ora in poi.
We draw straws and the loser runs across the lot with a ham sandwich.
Tiriamo a sorte e chi perde corre attraverso il parcheggio con un panino.
Was Al Swearengen holding the straws?
I fili di paglia li teneva Al Swearengen, Leon?
Uh, would you show me the straws, please, sir?
Mi mostrerebbe le pagliuzze, per favore, signore?
I've got something that will scare the H-E-double sippy straws out of them.
Ho qualcosa che gli fara' una paura di I-N-F-E-R-N-O.
The Desperate Hunchback Who Grasped at Straws?
"Il Gobbo Disperato, aggrappato ad un filo?"
Well, we can all draw straws for that job.
Potremmo tirare a sorte per quel compito.
What, are they under the sand, breathing through straws?
Sono sotto la sabbia e respirano con una cannuccia?
Well, I'm telling you, we're grasping at straws here.
Beh... saro' sincero, stiamo facendo inutili tentativi.
We're grasping at straws at this point.
Non sappiamo che pesci pigliare, ormai.
We'd be grasping at straws if we had any.
Ci aggrapperemmo a qualche appiglio, se solo ce ne fossero.
You guys have had straws for a millennium.
Sono mille anni che avete le cannucce.
Is there a theory here, or are you just grasping at straws?
Ha una teoria precisa o sta tirando ad indovinare?
So, what, we draw straws to see who rescues Jedikiah?
Allora, facciamo la conta per vedere chi salvera' Jedikiah?
Sounds like someone's grasping at straws about their long-lost sister.
Pare che le stia provando proprio tutte, per tua sorella scomparsa da molto tempo.
You help us find that craft, you'll get a fair draw at those straws.
Se ci aiuti a trovare quella navicella Potrai tentare la sorte con quelle bacchette.
Draw straws like a good soldier.
Tirare a sorte come un buon soldato.
We take out the rest, and you and I, we draw straws.
Facciamo fuori gli altri, e tu e io, tiriamo a sorte.
So this is what Brick has reduced us to-- grasping for straws.
E' a questo che Brick ci ha ridotti... A raschiare il fondo.
He said I was grasping at straws.
Che mi sto arrampicando sugli specchi.
Look man, I said back off, we're drawing straws like I said before.
Senti amico, ho detto stai indietro, tiriamo a sorte come ho detto prima.
And we're grasping at straws here, man.
Ci stiamo arrampicando sugli specchi qui.
We've got gluten-free brownies and bendy straws.
Abbiamo i biscotti senza glutine e cannucce flessibili.
All the knights draw straws, Lord Stark.
Tutti i cavalieri estraggono delle pagliuzze, lord Stark. Si'.
Yes, I'm grasping at straws, because if that file is gone, that means they're coming after you, and there's absolutely nothing I can do.
Si', mi sto arrampicando sugli specchi, perche' se il dossier non c'e' piu'... allora verra' a cercare te e non c'e' nulla che io possa fare.
Switch directions and patterns each time you mow, so that the grass straws aren’t pressed in the same direction every time.
Ad ogni taglio, cambiare schema e direzione di taglio, altrimenti l'erba verrà spinta sempre nella stessa direzione.
But a recent article by Paul G. Bell in the Mensa magazine provides some straws in the wind.
Ma un recente articolo di Paul G. Bell nel mensile del MENSA fornisce alcuni indizi.
I remember one night, one of the nurses came in, Jonathan, with a whole lot of plastic straws.
Mi ricordo di una notte, un infermiere è entrato, Jonathan, con un sacco di cannucce di plastica.
(Laughter) And when we'd finished, he went around silently and he joined all of the straws up till it looped around the whole ward.
E quando avevamo finito, è andato in giro in silenzio e ha unito tutte le cannucce fino a che ha avvolta l'intero reparto, e poi ha detto,
And then he said, "OK everybody, hold on to your straws."
"Okay, tutti, tenete le vostre cannucce."
All that matters is that we continue to fan the flame of humanity by living our lives as the ultimate creative expression of who we really are, because we are all connected by millions and millions of straws.
Tutto ciò che conta è che noi continuiamo a nutrire la fiamma dell'umanità vivendo la nostra vita come la massima espressione creativa di chi siamo veramente, perché siamo tutti collegati da milioni e milioni di cannucce,
So these kids went to their principal and asked, "Why are we still buying straws?"
Allora i ragazzi andarono dal preside chiedendo: "Perché le compriamo ancora?
0.82504081726074s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?