So you know nothing about the agents that stormed my jet?
E così non sai niente degli agenti che hanno attaccato il mio jet?
Your Majesty, the Bastille fortress was stormed by an angry mob.
Vostra Maestà, la Bastiglia è stata assalita da una folla inferocita.
After you stormed out the other night, I started to doubt myself.
Dopo la tua scenata dell'altra sera ho iniziato a dubitare di me stessa.
She slapped me and stormed off.
Mi ha preso a schiaffi e se n'e' andata.
He confirmed that the place was rigged to blow in the event it was stormed.
Ha confermato che il posto era armato in modo da saltare in aria nel caso che fosse attaccato.
Look, I have slept with lots of women who afterwards told me off and stormed out.
Ascolta, ho dormito con un sacco di donne che poi mi hanno preso a parolacce e se ne sono andate infuriate.
Ahem, if a woman stormed out on me after sex, would you go away?
Se una donna si infuriasse con me dopo averci fatto sesso, tu te ne andresti?
She stormed out, got in her car and died.
Si e' precipitata fuori, e' salita in macchina ed e' morta.
Stormed the gates with thousands of men.
Ha assaltato le porte della citta' con migliaia di uomini.
And I'm sorry that you stormed off before I could give you my notes, you know?
E mi spiace che tu... te ne sia andata via incazzata prima che potessi darti i miei appunti, sai?
She stormed over unannounced and showed Conrad something on her laptop that caused him to pull a complete 180 against his own interests.
E' arrivata come una furia senza preavviso e ha mostrato qualcosa a Conrad sul suo portatile che l'ha spinto a fare retromarcia contro i suoi stessi interessi.
When you last stormed out of this chamber, you vowed never to return.
L'ultima volta che sei uscito da questa camera, hai giurato di non tornare.
Even though she would've stormed off 20 minutes ago.
Anche se lei se ne sarebbe andata 20 minuti fa.
I told him about you and me, and he just-- he stormed off and said that he was hungry.
Gli ho detto di me e te, e lui... e' scappato via, dicendo che era affamato.
Our pal stormed a judge's house.
Il nostro amico ha assaltato la casa di un giudice.
They stormed the basement, and what do they find?
Irruppero nel seminterrato, e cosa trovarono?
And remember you've just stormed the outskirts of The Capitol arm-in-arm with your brothers and sisters.
E ricorda, hai appena preso d'assalto la periferia di Capitol Mano nella mano con i vostri fratelli e sorelle.
And we got into a fight about it and she stormed out.
E... abbiamo discusso e lei ha perso la testa.
We had this big fight and she stormed out, and when she came back, she had totally, like, changed her mind.
Abbiamo litigato di brutto, lei e' andata via correndo e quando e' tornata, aveva... completamente cambiato idea!
Anyway, Marshall returned, they had a big fight, Lily stormed out.
Comunque sia, Marshall e' tornato, hanno litigato di brutto e Lily e' corsa via.
I will never forget the day that they stormed in our house and took our paintings off the wall.
Mai potro' dimenticare il giorno in cui fecero irruzione in casa e... tolsero i nostri dipinti dalle pareti.
Financed by Escobar, the M-19 guerrillas stormed the Palace of Justice and occupied the supreme court.
Finanziati da Escobar, i guerriglieri dell'M-19 entrarono nel Palazzo di Giustizia e occuparono la Corte Suprema.
I stormed into the MTA looking for details about the crash.
Mi precipitai alla societa' dei trasporti in cerca di dettagli sull'incidente.
We had a terrible row the other night about intuition, of all things, and he stormed out.
L'altra sera abbiamo avuto un forte diverbio sull'intuito e se n'è andato come una furia.
I'd feel better if you threw something at me and stormed off.
Mi sentirei meglio se mi tirassi qualcosa e andassi su tutte le furie.
Well, ya didna question the lads' strength in numbers when they stormed Wentworth Prison, in the very teeth of over 200 redcoats.
Non avete di certo contato in quanti erano durante l'assalto alla prigione di Wentworth, tra le grinfie di più di duecento Giubbe Rosse.
If the Navy took over, stormed the beach and cleared it, and why would that be such a bad thing?
Se la Marina intervenisse massicciamente per liberare l'isola, cosa ci sarebbe di male?
Listen, Nicky, when Lance stormed out he said he was through covering for you.
Ascolta, Nicky... quando Lance se n'e' andato, ha detto che avrebbe smesso di coprirti.
Sorry I stormed off like that.
Scusa se me ne sono andato in quel modo.
The trumpet has been blown, the battlement stormed, and the walls have come tumbling down.
La tromba e' stata suonata, il parapetto preso d'assalto, e i muri sono crollati.
Well, who the hell are you to play hardball when your safety net just stormed out of the house tonight looking none to eager to ever speak with you again?
Beh, tu chi diavolo ti credi di essere... per fare il gioco duro quando stasera la tua rete di sicurezza e' andata via di casa con l'intenzione di non parlarti mai piu'?
This whole move was done behind Will's back and he just found out now, and he stormed off to his agent's office to see why he doesn't have approval.
Tutta questa mossa e' stata fatta alle spalle di Will e lui l'ha scoperto ora ed e' corso all'ufficio del suo agente per vedere perche' non ha l'approvazione.
His temper got the better of him, he stormed off the course, but not before throwing these clubs all over the green.
Il suo caratteraccio ha prevalso, se n'e' andato inviperito, ma non prima di... aver scagliato questi bastoni su tutto il green.
They've been bombed by the military, they've been besieged, they've been stormed by ISIS and they've been cut off from supplies for years.
Furono bombardati dei militari, furono assediati, furono tormentati dall'ISIS e furono tagliati fuori da qualunque fornitura per anni.
And it was late, it was nearly midnight, we'd gotten into an argument over dinner, and when we got back to our room, he threw his things in the bag and stormed out.
Era tardi, quasi mezzanotte, avevamo litigato a cena, e una volta tornati in camera, lui buttò le sue cose in valigia e uscì infuriato.
0.44174695014954s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?