Translation of "slumbered" in Italian


How to use "slumbered" in sentences:

Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept.
Poiché lo sposo tardava, si assopirono tutte e dormirono
That night, the night following the sixth day, while Adam and Eve slumbered, strange things were transpiring in the vicinity of the Father’s temple in the central sector of Eden.
Quella notte, la notte che seguì il sesto giorno, mentre Adamo ed Eva dormivano, stavano accadendo strane cose in prossimità del tempio del Padre nel settore centrale di Eden.
I'm thinking that great song from the movie "Slumbered"
E parte una canzone. Sto pensando a quella bella canzone di Slumbered, la conosci?
It's like, oh, it's like in that movie "Slumbered", when the princess wakes up and then the song starts.
E' come, come in Slumbered, quando la principessa si sveglia e inizia la canzone.
I've been up this half hour making a fearful row and still you slumbered on.
Sono sveglia da mezz'ora a fare un baccano infernale e tu dormivi lo stesso.
If we shadows have offended, think but this, and all is mended, that you have but slumbered here and these visions did appear.
"Se noi ombre vi siamo dispiaciuti, immaginate come se veduti ci aveste in sogno." "E come una visione di fantasia la nostra apparizione, e, parola di Puck, spirito onesto... "
If we shadows have offended, think but this and all is mended, that you have but slumbered here while these visions did appear, and this weak and idle theme, no more yielding but a dream.
Se quest'ombre v'han annoiato, dite e tutto e' rimediato, che, in un sonno pien di larve, tal visione qui v'apparve, e del tema ozioso e frale, che non piu' d'un sogno vale.
You have slumbered upon yourself all your life.
Hai sognato tutta la tua vita.
that you have but slumbered here while these visions did appear."
in un sonno pien di larve, tal visione qui v'apparve."
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
Lo sposo tardava, tutte divennero sonnacchiose e si addormentò. Ma a mezzanotte si levò un grido: 'Ora è lo sposo! Vieni fuori per incontrarlo! '.
Now while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
5 Poiché lo sposo tardava, si assopirono tutte e dormirono.
Agitation of spirit kept me awake for many long hours; but at length I again slumbered.
L’agitazione mi tenne sveglio per molte lunghe ore, ma alla fine caddi di nuovo nel sonno.
Although the wind and the waves tossed their boat about as though it were a toy ship, Jesus slumbered on undisturbed.
Sebbene il vento e le onde sballottassero il loro battello quasi fosse un giocattolo, Gesù continuava a dormire imperturbato.
They have slumbered for ions down there.
loro sono stati in letargo per secoli laggiù.
I, who have slumbered for millennia.
A me, caduto in un sonno durato millenni.
Then prepare for elegance at Lisselan Estate, which has slumbered in Robinsonian elegance on the banks of sleepy Argideen River since 1853.
Preparati all'eleganza di Lisselan Estate, assopita nella raffinatezza Robinsoniana sulle rive del placido fiume Argideen dal 1853.
As the bridegroom was delayed, they all slumbered and slept.
Poiché lo sposo tardava, si assopirono tutte e dormirono.
But this time, Odin's favorite son was not there to protect him while he slumbered.
Ma questa volta... il figlio preferito di Odino non era li' a proteggerlo mentre riposava.
Matthew 25:5 While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Matteo 25:5 Poiché lo sposo tardava, si assopirono tutte e dormirono.
25:5 While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
MATTEO 25:5 Poiche lo sposo tardava, si assopirono tutte e dormirono.
I have no trouble with the fact that all ten virgins "slumbered and slept" up to midnight.
Non ho problemi con il fatto che tutte e dieci le vergini "divennero assonnate e si addormentarono" fino a mezzanotte.
And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.
5 Poiché lo sposo tardava, si assopirono tutte e si addormentarono.
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
5 Mentre lo sposo tardava, tutte sonnecchiarono e si addormentarono.
5 While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Ora, siccome lo sposo tardava si assopirono tutte e si addormentarono.
3.6731469631195s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?