The Compy's been presumed to be a scavengers, like jackals.
Si ritiene che si cibasse di carogne, come lo sciacallo.
How disappointing that other scavengers have robbed us of our glory.
Peccato essere privati della gloria da volgari pirati.
We've lived too long as scavengers.
Siamo vissuti a lungo come spazzini.
So the damage is largely the result of scavengers stripping the bones.
I danni maggiori li hanno causati gli animali che hanno spolpato le ossa.
As the sun begins to set, The lowly scavengers reveal themselves.
Come il sole comincia a tramontare, gli umili e silenziosi spazzini di cadaveri si rivelano.
Too many scavengers will be saved in Belfast anyway.
Troppi furfanti da salvare qui a Belfast, ancora.
Sooner or later, everyone is going to have to take a side, even scavengers like you!
Presto o tardi, ognuno dovrà scegliere da che parte stare, anche degli sciacalli come te!
They're scavengers, little more than beasts.
Sono saprofagi, poco più che bestie.
He traded with scavengers for things like this.
Scambiava con gli spazzini oggetti come questi.
As I expected, the rats, maggots and other scavengers in this park have shown little interest in methamphetamine-tainted meat.
Come previsto, ratti, vermi e altri saprofagi di questo parco hanno mostrato scarso interesse per della carne contaminata da metanfetamine.
Scavengers got here before we did, stripped it pretty clean.
Gli sciacalli sono arrivati prima di noi, l'hanno ripulita a dovere.
Are those plaguey scavengers here again?
Quei saprofaghi invadenti sono di nuovo qui?
Hanging his prey out of the reach of scavengers on the ground ensures that his newly hatched young will never go hungry.
Appendendo la preda fuori dalla portata degli spazzini del suolo, si assicura che i nuovi nati non avranno mai fame.
If Negan finds out they're planning something, they're gonna need help, even with those Scavengers on their side.
Se Negan scopre che tramano qualcosa avranno bisogno di aiuto. Anche con quegli Accumulatori al loro fianco.
Judging from the multiple layers of predation, it appears the other scavengers got to it first.
A giudicare dai segni multipli di predazione, sembra che altri saprofagi siano arrivati prima.
Even scavengers wouldn't do to me what your people are about to.
Neanche loro mi farebbero - cio' che la tua gente sta per fare.
Most people think of hyenas as cowardly scavengers, waiting around impotently for leftovers while the stronger, faster animals eat their fill.
Molta gente vede le iene come spazzini codardi, che attendono impotenti gli avanzi, mentre gli animali piu' forti, piu' veloci, mangiano a sazieta'.
All right, you four, spread out, look for scavengers.
Ok, voi quattro, sparpagliatevi, cercate degli spazzini.
And these samples appear to be from other small scavengers.
E questi campioni sembrano provenire tutti da altri piccoli saprofaghi.
Which also explains the tongues and tissue from the scavengers.
Spiegherebbe anche le lingue e i musi degli animali saprofaghi.
We had the extra day so we managed to dig a little deeper, lay rocks on top so scavengers couldn't get at him.
Avevamo un giorno in più, così abbiamo scavato a fondo, mettendoci sopra delle rocce per tenere i predatori lontani.
Please tell me that she isn't still grinding scavengers into that machine.
Per favore, non dirmi che continua a macinare predatori in quella macchina.
Many became scavengers, raiding whatever they could get their hands on.
Molti diventarono razziatori, prendevano tutto quello su cui mettevano le mani.
How do you respond to the criticism that hedge funds are the scavengers of the financial sector and that a select few have undue influence on the markets?
Come risponde alla critica secondo cui i fondi speculativi sarebbero i saprofagi del settore finanziario? E che pochi eletti abbiano eccessiva influenza sul mercato?
And the scavengers have already started circling.
E gli accattoni hanno gia' iniziato a girare.
Animal scavengers must have made off with the rest of the bones.
Gli animali selvatici se la saranno svignata col resto delle ossa.
Flesh is desiccated, and seems to be untouched by scavengers.
La carne e' essiccata e pare che gli animali spazzini l'abbiano ignorata.
I'm taking microsil molds of the scavengers teeth.
Sto prendendo le impronte dentali degli animali saprofaghi.
Scavengers initially have an easier time of it.
Gli animali che si cibano di carogne all'inizio non hanno problemi.
Once gone, scavengers will starve, too.
Una volta finite le carogne, la fame ritorna.
All detritus is ultimately consumed by microbes and other scavengers, so it actually forms the base of the brown food chain that supports many other organisms, including us.
Tutti i detriti sono alla fine consumati da microbi e altri saprofagi, quindi effettivamente formano la base della catena alimentare marrone che supporta molti altri organismi, noi inclusi.
0.55210304260254s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si ritiene che si cibasse di carogne, come lo sciacallo. 