Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
I contenuti incorporati di altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.
The same applies to such processing operations which are necessary for carrying out pre-contractual measures, for example in the case of inquiries concerning our products or services.
Lo stesso vale per le operazioni di trattamento necessarie per l’attuazione di misure precontrattuali, come nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi.
We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.
Raccogliamo, elaboriamo e usiamo i vostri dati personali quando accediamo al nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentire all’utente di accedere al nostro servizio o di fatturare per lo stesso.
I was going to ask you the same question.
Stavo per farvi la stessa domanda.
I could ask you the same question.
Beh, potrei farti la stessa domanda.
It's all the same to me.
E' la stessa cosa per me.
The same thing happened to me.
E' successa la stessa cosa anche a me.
I was about to ask you the same thing.
Io ero venuto a chiederti alcune cose.
I was thinking the exact same thing.
Oh, Buddy, pensavo proprio la stessa cosa.
You would have done the same thing.
Tu avresti fatto la stessa cosa, amico.
I was just thinking the same thing.
Stavo pensando esattamente la stessa cosa. Oh, no.
I was gonna ask you the same question.
Stavo per fare la stessa domanda.
When you return to the same Web site, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the features that you customized.
Quando ritorni allo stesso sito web Vincenzo Motta, le informazioni che hai fornito precedentemente possono essere recuperate, in modo da poter usare facilmente le caratteristiche di Vincenzo Motta che hai personalizzato.
We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
Emetteremo il rimborso con lo stesso metodo di pagamento che hai utilizzato per la transazione iniziale, a meno che tu non abbia espressamente scelto diversamente; in ogni caso, non dovrai corrispondere alcun supplemento per ottenere tale rimborso.
To be eligible for a return, your item must be unused and in the same condition that you received it.
Per avere diritto alla restituzione, l’articolo deve essere inutilizzato e nelle stesse condizioni in cui è stato ricevuto.
These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address.
Queste restrizioni possono includere gli ordini effettuati da o sotto lo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
E mentre lasciamo brillare la nostra propria luce, inconsciamente diamo il permesso ad altre persone di fare la stessa cosa.
30 other products in the same category:
30 altri prodotti della stessa nuova edizione
If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy notice.
In caso di modifica della nostra attività d'impresa, i nuovi proprietari potranno utilizzare i dati personali del cliente nello stesso modo indicato nella presente Informativa sulla Privacy.
For the same reason, we may obtain information about your general internet usage by using a cookie file which is stored on the hard drive of your computer.
Per lo stesso motivo, potremmo ottenere informazioni sul Suo utilizzo generale di Internet utilizzando un file cookie memorizzato nel disco rigido del Suo computer.
You'd have done the same for me.
Lei avrebbe fatto lo stesso per me.
6.6108539104462s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Be', stavo giusto per domandarti la stessa cosa. 