Translation of "robustness" in Italian


How to use "robustness" in sentences:

Robustness: Due to the method of construction, the Spacial SFX offers excellent resistance to torsion and impacts IK 10.
Robustezza: grazie all’attenta costruzione, l’armadio Spacial SMX offre un eccellente resistenza alla torsione e agli impatti IK10
The robustness of Hielscher’s ultrasonic equipment allows for a reliable around-the-clock operation at heavy duty and in demanding environments.
La robustezza delle apparecchiature ad ultrasuoni Hielscher consente un funzionamento affidabile 24 ore su 24 in ambienti gravosi ed esigenti.
The common methods are to check the robustness of each component, the load condition during the operation of the equipment, and the connection of the line.
I metodi comuni sono verificare la robustezza di ciascun componente, le condizioni di carico durante il funzionamento dell'apparecchiatura e il collegamento della linea.
The high-quality planetary gearbox combines efficiency and robustness with compactness and low weight.
Gli ingranaggi planetari di alta qualità combinano efficienza e robustezza con compattezza e peso ridotto.
The robustness of Hielscher’s ultrasonic equipment allows for 24/7 operation under heavy duty in demanding environments and ensure a long machine life cycle.
La robustezza delle apparecchiature ad ultrasuoni di Hielscher consente un funzionamento 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in ambienti difficili e garantisce un lungo ciclo di vita della macchina.
The robustness of the framework and its ability to reflect market movements shall be subject to at least an annual review.
La solidità del quadro e la sua capacità di riflettere i movimenti del mercato sono oggetto di revisione quanto meno annuale.
From -40°C to +60°C and in all climate conditions, T range trucks have been tested in extreme environments to meet the demands for reliability and robustness.
Da -40°C a +60°C e in qualsiasi condizione climatica, i camion della gamma T sono stati testati in ambienti estremi per rispondere alle esigenze di affidabilità e robustezza.
This is a test of the car's robustness and safety.
E' un test della robustezza e della sicurezza delle auto.
A CCP should have the option to apply additional criteria where necessary to achieve the desired level of robustness.
È necessario che le CCP abbiano la possibilità di applicare ulteriori criteri se ciò è necessario per ottenere l’auspicato livello di solidità.
Our customers are satisfied by the outstanding robustness and reliability of Hielscher Ultrasonic’s systems.
I nostri clienti sono soddisfatti dell'eccezionale robustezza e affidabilità dei sistemi Hielscher Ultrasonic.
3.6 Design of the clinical investigation with evidence of its scientific robustness and validity.
3.6. Progettazione dell'indagine clinica e test della sua solidità e validità scientifica.
Robustness and reliability of Hielscher’s ultrasonic equipment make it a work horse in your production.
Robustezza e affidabilità delle attrezzature ad ultrasuoni di Hielscher lo rendono un cavallo di battaglia nella vostra produzione.
Due to its robustness and 24/7 runability, the UP200St can be also used for the production of smaller quantities.
Grazie alla sua robustezza e funzionalità 24/7, la UP200St può essere utilizzata anche per la produzione di piccole quantità.
The robustness of Hielscher’s ultrasonic equipment allows for 24/7 operation under heavy load and in demanding environments.
La robustezza delle apparecchiature ad ultrasuoni di Hielscher permette di operare 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in condizioni di carico pesante e in ambienti difficili.
Simplicity, ease of operation and robustness are key design features of this pumping station.
Semplicità, facilità d'uso e robustezza sono caratteristiche di progettazione chiave di questa stazione di pompaggio.
With many of the main driving forces being still temporary in the EU and globally, the robustness of the recovery is yet to be tested.
Visto il carattere ancora temporaneo di molti dei fattori di ripresa sia a livello mondiale che a livello dell'UE, è ancora presto per dire quanto solida sia la ripresa.
The complexation generally increases the robustness and solubility of the final biopolymer complex, enhancing their usability and stability.
La complessazione generalmente aumenta la robustezza e la solubilità del complesso biopolimero finale, migliorandone l'usabilità e la stabilità.
Scenarios support strategic planning and decision-making, and can help to test the implications and robustness of different policies.
Gli scenari supportano la pianificazione strategica e il processo decisionale e possono aiutare a testare le implicazioni e la solidità delle varie politiche.
Hielscher‘s equipment has an outstanding robustness and requires only very low maintenance.
L'attrezzatura Hielscher ha una robustezza eccezionale e richiede solo una manutenzione molto bassa.
The Hilux Special Edition boasts all the toughness, robustness, and legendary Quality, Durability and Reliability (QDR) that have made the Hilux a very popular pick up all over the world for a very long time.
La Hilux Special Edition vanta tutta la robustezza, la robustezza e la leggendaria qualità, durata e affidabilità (QDR) che hanno reso la Hilux un pick up molto popolare in tutto il mondo per un tempo molto lungo.
Quartz countertops are a manufactured product that combines both the robustness and attractiveness of stone with the benefits of modern technology.
I controsoffitti al quarzo sono un prodotto fabbricato che combina la robustezza e l'attrattiva della pietra con i vantaggi della tecnologia moderna.
This metric provides a comparison of robustness in relation to other Lexmark printers and MFPs.
Questa metrica fornisce un confronto di robustezza in relazione ad altre stampanti Lexmark e MFP.
It is accompanied by a legislative proposal for a market stability reserve for the EU emissions trading system (EU ETS) starting in 2021, to improve its robustness.
Il testo sarà accompagnato da una proposta legislativa per una riserva di stabilità del mercato per il sistema di scambio di quote di emissioni dell’UE (UE ETS), da attivare a partire dal 2021.
Robustness, reliability and low maintenance are further advantages of Hielscher ultrasonicators.
Robustezza, affidabilità e bassa manutenzione sono ulteriori vantaggi degli ultrasuoni Hielscher.
From -40°C to +60°C and in all climate conditions, K range trucks have been tested in extreme environments to meet the demands for reliability and robustness.
Da -40°C a +60°C e in qualsiasi condizione climatica, i camion della gamma K sono stati testati in ambienti estremi per rispondere alle esigenze di affidabilità e robustezza.
This is why today's proposal significantly facilitates the management of clinical trials, while maintaining the highest standards of patient safety and the robustness and reliability of trial data.
Per questo la proposta odierna agevola in modo significativo la gestione delle prove cliniche mantenendo allo stesso tempo gli standard più elevati di sicurezza dei pazienti e la solidità e affidabilità dei dati delle sperimentazioni.
The robustness of our ultrasonic equipment allows for 24/7 operation at heavy duty and in demanding environments.
La robustezza delle nostre apparecchiature a ultrasuoni consente un funzionamento 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in condizioni di lavoro gravose e in ambienti difficili.
The robustness of Hielscher’s ultrasonic equipment allows for 24/7 operation at heavy duty and in demanding environments.
La robustezza delle apparecchiature a ultrasuoni di Hielscher consente il funzionamento 24/7 in condizioni di lavoro gravose e in ambienti difficili.
Sublicensee and customers may only distribute the Adobe Software that meets the Robustness and Compliance Rules as so confirmed by Sublicensee during the verification process described above in the Adobe Terms.
Il Sublicenziatario e i suoi clienti possono distribuire soltanto il Software Adobe che rispetta le Regole di conformità e affidabilità, come confermato dal Sublicenziatario durante il processo di verifica precedentemente descritto nei Termini di Adobe.
Black Quartz Kitchen Countertops For Sale Quartz countertops are a manufactured product that combines both the robustness and attractiveness of stone with the benefits of modern technology.
Controsoffitti da cucina al quarzo nero in vendita I controsoffitti al quarzo sono un prodotto fabbricato che combina la robustezza e l'attrattiva della pietra con i vantaggi della moderna tecnologia.
The robustness of Hielscher’s ultrasonic equipment allows for continuous operation (24/7) at heavy duty and in demanding environments.
La robustezza delle apparecchiature ad ultrasuoni di Hielscher consente un funzionamento continuo (24/7) in ambienti gravosi ed esigenti.
All equipment is built for the 24/7/365 use under full load and its robustness and reliability make it the work horse in your electrochemical process.
Tutte le apparecchiature sono costruite per l'uso 24/7/365 a pieno carico e la loro robustezza e affidabilità ne fanno il cavallo di battaglia nel vostro processo elettrochimico.
Customers are satisfied by the outstanding robustness and reliability of Hielscher Ultrasonic’s systems.
I clienti sono soddisfatti dell'eccezionale robustezza e affidabilità dei sistemi Hielscher Ultrasonic.
It shall evaluate the frequency and methodology of sampling and the robustness of the data.
Sono valutati la frequenza e il metodo di campionamento nonché la solidità dei dati.
Make sure that you present the information in a structured and organised way and take into account the robustness and reliability of the different data sources to support your justification.
Assicurarsi che le informazioni siano presentate in modo strutturato e organizzato, e considerare la solidità e l'affidabilità delle varie fonti di dati portate a supporto della giustificazione.
Besides their robustness and reliability, ultrasonic processors require only very low maintenance and are very easy to clean.
Oltre alla loro robustezza e affidabilità, i processori ad ultrasuoni richiedono solo una manutenzione molto bassa e sono molto facili da pulire.
The Committee welcomes the fact that the proposal contributes to the robustness of the resolution mechanism and, at the same time, improves and may speed up its operational applicability.
Il Comitato si compiace del fatto che la proposta contribuisca a rafforzare il meccanismo di risoluzione, ne migliori, al tempo stesso, l’applicabilità operativa, e possa accelerarla.
Our customers appreciate the robustness and reliability of our ultrasonic systems.
I nostri clienti apprezzano la robustezza e l'affidabilità dei nostri sistemi ad ultrasuoni.
The results demonstrate the amazing robustness of the lead-acid battery for tolerating over discharge.
I risultati dimostrano la straordinaria robustezza della batteria al piombo acido per tollerare il sovraccarico.
Because of the robustness of these technologies, we found that we could readily automate the processes and move the laboratory workflows out of the scientist's hands and onto a machine.
Grazie alla solidità di queste tecnologie, abbiamo scoperto di riuscire ad automatizzare facilmente i processi e spostare il flusso di lavoro dagli scienziati a un computer.
Yet one of the greatest differences between natural and human technologies relates to robustness.
Eppure una delle grandi differenze tra le tecnologie umane e naturali concerne la robustezza.
1.8989589214325s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?