A unity of free men fighting together, resisting this united tide of tyranny.
Formando un fronte comune di uomini liberi che si battono per respingere la tirannia.
It's an inch and a half of cast steel, another 12 inches of burn-resisting steel, and another inch and a half of open-hearthed steel.
Ci sono quattro centimetri di acciaio fuso, 30 cm di acciaio resistente al fuoco e altri quattro centimetri di acciaio Martin.
Like we did when we were on charges for drunk and resisting the guard.
Come quando ci hanno accusato di ubriachezza e resistenza all'arresto.
Booked for vagrancy, resisting arrest and concealing a weapon.
Denuncia per vagabondaggio, resistenza e un'arma nascosta.
It's all a bit confusing, but it seems she was killed resisting arrest.
E' un po imbarazzante, ma pare che sia morta, per aver resistito all'arresto.
Impersonating an officer, resisting arrest... fraud, reckless driving and lying to the sheriff.
Usurpazione di funzione pubbliche, resistenza all'arresto, frode, 9uida pericolosa, falsa dichiarazione. Sono a casa, se c'è biso9no di me.
Now, which one of you guys was resisting arrest?
Ora, chi di voi opponeva resistenza all'arresto?
That's what I said, but he wanted me in the business, and I resisted, like you're resisting me.
È quello che gli dicevo, ma lui mi ha voluto al suo fianco e io gli ho fatto resistenze come tu la stai facendo a me.
They have some twisted ideas about resisting progress, which they think gives them the right to hold us back in any way that they can.
Hanno una visione contorta di come sia giusto opporsi al progresso, pensano che ciò dia loro il diritto di frenare anche noi.
We got robbery, assault, arrest, resisting arrest.
Qui abbiamo rapina, aggressione, resistenza all'arresto.
Tony's still resisting the Philly overtures?
E Tony continua a opporre resistenza ai loro approcci?
Reports of resisting arrest tearing up his home, barging into the girls' locker room.
Resistene'a alla polie'ia distrue'ione dell'abitae'ione, intrusione in spogliatoi.
There's no resisting when White Goodman puts on his shiny shoes.
Nessuno resiste a White Goodman quando indossa le scarpe lucide.
You're just a small-time crook who got shot twice in the chest resisting arrest.
Sei solo un truffatore da due soldi che si e' beccato due pallottole nel petto mentre opponeva resistenza all'arresto.
There is only a stream of goodness or well-being which you are allowing or not, and your magnificent emotions are telling you what the mix is, how you're doing in your allowing or your resisting of this connection.
C'è una sola corrente di bontà o benessere e sei tu a lasciarla fluire o no Sono le tue magnifiche emozioni a dirti qual è la combinazione, il modo in cui permetti o inibisci questa connessione
She's been resisting her medication as well.
Sta anche facendo resistenza ai farmaci.
I was 16, and it was more resisting arrest than assault.
Avevo 16 anni, ed è stata resistenza a pubblico ufficiale, non aggressione.
It's the only way we can keep you from resisting your urges.
E' l'unico modo che abbiamo per farti resistere alle tue brame.
Listen, I know the three of you are focusing half your energy on resisting your own urges under the full moon, but that puts you at a severe disadvantage to Boyd and Cora, who have fully given in.
Sentite, so che state focalizzando meta' della vostra energia per resistere agli impulsi dovuti alla luna piena, ma questo vi mette in grande svantaggio rispetto a Boyd e Cora, che vi hanno gia' ceduto.
Resisting the urge to shoot that vile woman in the head.
Resistere al desiderio di sparare in testa a quella donna rivoltante?
Assault and battery of said police officer, resisting arrest, destruction of property.
Aggressione e violenza su quello stesso agente. Resistenza all'arresto, distruzione di proprieta'.
If the council won't resist the captain, then some of those people might find their own ways of resisting this.
Se il Consiglio non dovesse opporsi al Capitano... tra quella gente, qualcuno potrebbe decidere di opporsi a modo proprio.
Book him on drunk and disorderly, resisting and assault.
lncriminatelo per ubriachezza molesta e resistenza a pubblico ufficiale.
Instead of resisting, it's better to just put your head down, get the job done, and then you can get on with your day.
Invece di opporre resistenza, e' meglio mettersi li' e completare il lavoro, per poi andare avanti con la propria giornata.
I suppose they are a bit like us-- living underground, resisting the new age that's trying to make us irrelevant.
Immagino che sia un po' come noi. Viviamo nascosti dal mondo, resistendo alla nuova era, che cerca in tutti i modi di renderci irrilevanti.
The thing that you keep resisting.
La cosa alla quale tu stai resistendo.
The cameras are resisting loops, so I've had to disable them entirely.
Le videocamere negano il ciclo di immagini, quindi devo disabilitarle completamente.
But right now, we got you on resisting arrest and assaulting a federal officer.
Ma ora sei qui per resistenza all'arresto e aggressione a un agente federale.
Resisting arrest, assaulting a federal officer.
Resistenza all'arresto, aggressione a un agente federale.
Well, according to the complaint, you're charged with possession of a weapon, possession of a weapon for deadly purpose, resisting arrest, aggravated sexual assault, and murder in the first degree.
Beh, secondo la denuncia, e' accusato di possesso di arma da taglio, possesso di arma per scopi violenti, resistenza all'arresto, aggressione sessuale aggravata e omicidio di primo grado.
We've been resisting here from the beginning in our own way.
Qui, abbiamo resistito fin dall'inizio a nostro modo.
If resisting it doesn't set me in opposition to everything I once understood to be good and right.
Se combattere non significhi... andare contro a tutto ciò che una volta ritenevo... buono e giusto.
Maybe Ray'll get killed for resisting arrest, huh?
Magari Ray resterà ucciso per resistenza all'arresto.
Her own village had been slaughtered as punishment for resisting Roman rule.
Il suo villaggio fu massacrato come punizione per non aver accettato la lege romana.
For the murder of two police officers, vehicle theft, resisting arrest - everything that happened everywhere in the ends tonight.
Per l'omicidio di due agenti, furto d'auto, resistenza all'arresto... tutto quello che e' successo qui in zona stasera.
Anyone resisting will be taken to the Tower!
Chi opporra' resistenza verra' portato alla Torre.
See, the thing is, I can't figure out if I'm resisting because I want to protect my kids or if I'm just being selfish because I want to keep them close.
Vedi, il problema e' che non riesco... a capire se sto resistendo perche' voglio proteggere i miei bambini o se sono solamente egoista perche' li voglio tenere vicino.
Captain, with all due respect, if we're resting, we're not resisting.
Capitano, con tutto il rispetto, se ci riposiamo non opponiamo resistenza.
Except we aren't alone anymore in resisting your occupation.
e sofferenza. - Tuttavia non siamo più soli a resistervi.
Because we're really bad at resisting temptation.
Perché non sappiamo resistere alle tentazioni.
1.1326839923859s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Formando un fronte comune di uomini liberi che si battono per respingere la tirannia. 