Translation of "replacement" in Italian


How to use "replacement" in sentences:

Livy, it could take weeks to find Ethan's replacement.
Livy, potrebbero volerci settimane per trovare il sostituto di Ethan.
Should you find one day that your Black & Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste.
Nel caso in cui l elettrodomestico Black & Decker debba essere sostituito o non sia più necessario, non smaltirlo con i normali rifiuti domestici. Metterlo da parte per la raccolta differenziata.
To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized Service Centers, always using Makita replacement parts.
Per preservare la sicurezza e l’affidabilità del prodotto, le riparazioni, la manutenzione o la regolazione devono essere eseguite da un Centro Assistenza Makita autorizzato usando sempre ricambi Makita.
I am going to tell the hospital tomorrow and help them find and train a replacement.
Domani lo comunichero' all'ospedale e li aiutero' a trovare e formare un sostituto.
From time to time your product needs a facelift, and with Philips consumer replacement parts to renew your product, it's never been so easy!
Ogni tanto il tuo prodotto può avere bisogno di un ritocco e non è mai stato così facile rinnovarlo come grazie ai ricambi Philips.
The right of withdrawal cannot be ruled out with regard to replacement products.
Il diritto di recesso non può essere escluso per quanto riguarda i prodotti di sostituzione.
It is also used for estrogen replacement therapy after failure of the ovaries and to relieve the symptoms of breast cancer.
Viene anche usato nel trattamento del disordine premestruale disforico (PMDD), una forma grave di sindrome premestruale.
Lauda closing on Carlos Reutemann, the man called in to be his replacement in the Ferrari team.
Lauda si avvicina a Carlos Reutemann, l'uomo chiamato a sostituirlo nel team Ferrari.
The fact that a replacement article is being supplied will be stated clearly and intelligibly, at the latest upon delivery.
Il fatto che viene fornito un articolo sostitutivo sarà dichiarato chiaramente e in modo intelligibile, al più tardi alla consegna.
Product functions only with replacement cartridges designed for use in a specific geographical region.
Il prodotto funziona solo con cartucce di ricambio progettate per l'uso in una specifica area geografica.
We guarantee our service, including replacement parts, for 90 days or the remaining term of your Apple warranty or AppleCare plan coverage, whichever is longer.
Le riparazioni, incluse le parti di ricambio, sono garantite per 90 giorni o per il periodo residuo della garanzia Apple o della copertura del piano AppleCare, a seconda di quale tra i due periodi sia più lungo.
Your replacement iPod will be new or equivalent to new in both performance and reliability.
L'iPod sostitutivo sarà nuovo o equivalente in termini di prestazioni e affidabilità.
After sending new replacement parts, our salesman will send you the video about how to replace parts.
Dopo l'invio di nuove parti di ricambio, il nostro venditore ti invierà il video su come sostituire le parti.
If this item is in your possession more than 7 days, it is considered used and WE WILL NOT ISSUE YOU A REFUND OR REPLACEMENT.
Se questo articolo è in tuo possesso per più di 7 giorni, è considerato usato e NON VERRANNO EMESSO UN RIMBORSO O SOSTITUZIONE.
Any replacement remote controls perform all the functions of the original remote control
Telecomandi equivalenti che sostituiscono in tutte le funzioni il telecomando ALUG XY-B01E:
Your replacement iPad will be new or equivalent to new in both performance and reliability.
L'iPod sostitutivo sarà nuovo o equivalente a uno nuovo in termini di prestazioni e affidabilità.
The right of withdrawal cannot be precluded in the case of replacement articles.
Il diritto di recesso non può essere escluso per gli articoli sostitutivi.
For replacement items right of withdrawal can not be excluded.
Per gli elementi di sostituzione diritto di recesso non può essere esclusa.
I intend to start the selection process for Lancelot's replacement tomorrow.
Inizieremo la procedura per trovare un suo sostituto domani.
You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.
Lei ha diritto alla sostituzione o al rimborso per un guasto grave e al risarcimento per qualsiasi altro danno o perdita ragionevolmente prevedibili.
The lithium-ion replacement battery is powerful, low-maintenance, flexibly rechargeable and simple to change.
La batteria di ricambio agli ioni di litio BLi-40/160 è potente, a bassa manutenzione, flessibile, ricaricabile e semplice da sostituire.
It feels so good to think that you won't have to worry about maintenance or light bulb replacement while having the perfect light ambience in your home.
È rilassante non dover più pensare alla manutenzione o alla sostituzione della lampadina creando, allo stesso tempo, la giusta atmosfera in casa.
At least before the delivery it will be mentioned in a clear and understandable manner that a replacement product will be delivered.
Con la consegna verrà notificato che un articolo di sostituzione viene consegnato in un modo chiaro e comprensibile.
From the date of purchase within one year instrument, is a product quality problem free repair replacement, lifetime supply of maintenance and technical services.
Dalla data di acquisto entro lo strumento di un anno, è una sostituzione di riparazione senza problemi di qualità del prodotto, fornitura di manutenzione a vita e servizi tecnici.
I've been looking for a suitable replacement for palladium.
Ho cercato un elemento che rimpiazzi il palladio.
The proposed element should serve as a viable replacement for palladium.
L'elemento proposto dovrebbe servire come effettuabile rimpiazzo per il palladio.
How are we doing with finding a replacement for Parks?
Come stiamo facendo per trovare un sostituto per Parks?
I ask for a replacement for O'Reilly and this is what I get?
Chiedo un rimpiazzo per O'Reilly e mi mandano questo?
We guarantee our service, including replacement parts, for 90 days or the remaining term of your Apple warranty or AppleCare product coverage, whichever is longer.
Garantiamo il servizio di assistenza, incluse le parti di ricambio, per 90 giorni o per il periodo restante della garanzia Apple o della copertura AppleCare, a seconda di quale tra i periodi di copertura sia più lungo.
Should delivery of a product that has been ordered prove impossible, the trader will attempt to provide a replacement article.
Se la consegna di un prodotto ordinato si rivela impossibile, l'imprenditore farà ogni sforzo per fornire un articolo sostitutivo.
We guarantee our service, including replacement parts, for 90 days or the remaining term of your Apple warranty or AppleCare Protection Plan coverage, whichever is longer.
Garantiamo il servizio di assistenza, incluse le parti sostitutive, per 90 giorni o per il restante periodo della garanzia Apple o della copertura di AppleCare Protection Plan, a seconda di quale tra i due periodi di copertura sia più lungo.
If the delivery of an ordered product appears to be impossible, the entrepreneur shall strive to make available a replacement product.
Nel caso in cui la consegna di un prodotto ordinato risulti impossibile, il venditore si impegna a fornire un articolo di sostituzione a disposizione.
We will provide the consumable parts at an agency price when you need replacement.
Forniremo le parti di consumo ad un prezzo dell'agenzia quando avete bisogno del rimontaggio.
If you decide it is not suitable for any reason, you can return it back to us for replacement or full refund, including standard delivery charges.
Se decidete che l'articolo non è adatto, procederemo alla sostituzione o rimborso completo, che comprende anche le spese di spedizione.
If there is a real quality problem caused by us, we will send you free goods for replacement or refund your loss.
Se ci è un problema di qualità reale causato da noi, ti invieremo beni gratuiti per la sostituzione o rimborsare la tua perdita.
This download is a replacement for Word Viewer 2003 and all previous Word Viewer versions.
Questo download sostituisce Word Viewer 2003 e tutte le versioni precedenti di Word Viewer.
What is the replacement cycle of wiper blade?
Qual è il ciclo di sostituzione della spazzola...
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Se la spina fornita non entra nella presa, mettersi in contatto con l elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process,
studio, sostituzione o modifica dell’anatomia oppure di un processo fisiologico,
4.0352630615234s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?