Ti trovi una bella cagnetta e allevi un paio di cuccioli.
Then you could give him one of the pups.
E poi gli puoi dare uno dei cuccioli.
George, ask that man, can I have one of his pups?
Chiedigli, posso avere uno dei cuccioli?
You can have any one of them pups you want.
Puoi prendere il cucciolo che vuoi.
Having inmates care for and train these pups has been a perfect match.
Avere detenuti che si prendono cura e addestrino qusti cuccioli e' stato un incontro perfetto.
Pups, Must have been the whole freaking pack,
Cuccioli. Ci si è accanito tutto il branco.
I called on you tonight because there is one last thing I need to teach you pups.
Vi ho chiamati perchè c'è un'ultima cosa che vi devo insegnare.
Those golden pups led by Shasta pulling the sled, that's enough to warm the heart of this stone-cold enforcer.
Vedere quei cuccioli trainare la slitta, guidati da Shasta, fa scaldare il cuore anche di questo vecchio sceriffo.
Dog breeders select those pups that have the characteristics that happen to please them.
Gli allevatori di cani selezionano quei cuccioli che hanno le caratteristiche che piacciono a loro.
Right in front of her squealing pups.
Proprio davanti ai suoi cuccioli urlanti!
And again, you shall bring me pups.
Di nuovo. - E di nuovo... Mi porterai dei cuccioli.
I can't let those innocent pups into that madhouse.
Non posso permettere che questi cuccioli innocenti entrino in quel manicomio.
Look how well he's playing with the wolf pups.
Ma guardate come si diverte con i cuccioli di lupo mannaro.
But, honeydeath, six of Wayne's wolf pups are having a birthday party tonight.
Ma mostriciattola mia, sei cuccioli di Wayne festeggiano il compleanno stasera.
You're like one of those elephant seal pups that steals the milk from two mothers!
Sei come il piccolo di elefante marino che succhia il latte da due madri!
I imagine I've got a dozen pups pissing on posts around here.
Anch'io devo avere almeno una dozzina di figli qui intorno.
But seriously, who follows a stranger down a dark alley dressed as pups?
Sul serio, chi segue uno sconosciuto, in un vicolo oscuro, vestito da cucciolo?
To prevent system infiltration by PUPs, be very cautious when browsing the Internet and downloading/installing software.
Per evitare questa situazione, fare molta attenzione quando si naviga in Internet e si scarica / installa software.
Remember to stop by our nursery and dog care center and meet the wonderful pups available for adoption.
Visitate il nostro nido e scoprite i bellissimi cuccioli da adottare.
For my wife and pups, as well?
Anche per mia moglie e i cuccioli?
They have my wife and pups.
Hanno mia moglie e i miei cuccioli.
There are five pups... one for each of the Stark children.
Ci sono cinque cuccioli... Uno per ciascuno dei ragazzi della Casa Stark.
And thanks for helping me wrangle them pups tonight.
E grazie per avermi aiutato a tranquillizzare i cuccioli.
The pups have grown fangs, gentlemen.
Ai cuccioli sono spuntate le zanne, signori.
There is one dominant pair, and many subordinates, some acting as sentinels, some acting as babysitters, some teaching pups, and so on.
C'è una coppia dominante e molti subordinati, alcuni svolgono il ruolo di sentinelle, altri di babysitter, altri istruiscono i cuccioli e così via.
The pups of nurturing moms turned out less sensitive to stress because their brains developed more cortisol receptors, which stick to cortisol and dampen the stress response.
i topolini di mamme attente cresceranno meno sensibili allo stress perché il loro cervello ha sviluppato più ricettori di cortisolo che lo respingono, regolando la risposta allo stress.
The pups of negligent moms had the opposite outcome, and so became more sensitive to stress throughout life.
I topolini di mamme negligenti, invece, rispondevano in modo opposto e diventavano più suscettibili allo stress.
And because I'm an underwater photographer, I wanted to do this story from both above and below, to make pictures like this that show one of these little pups making its very first swim in the icy 29-degree water.
Proprio perché fotografo la vita sottomarina, volevo mostrarla sia sopra sia sotto la superficie, con foto come questa in cui uno dei cuccioli di foca fa la sua prima nuotata nell'acqua gelida a -2 gradi celsius.
The problem is that these pups need a stable platform of solid ice in order to nurse from their moms.
Il problema è che i cuccioli hanno bisogno una piattaforma stabile di ghiaccio solido per poter essere allattati.
We don't know where they migrate to or from, where they mate, where they have their pups, and yet, hammerhead populations in the Atlantic have declined about 80 percent in the last 20 to 30 years.
Non si sa dove migrino né da dove tornino, dove vadano ad accoppiarsi, dove nascano i piccoli, ma le popolazioni di squali martello dell'Atlantico sono diminuite di circa l'80% negli ultimi 20, 30 anni.
And I went to the island of Bimini, in the Bahamas, to work with lemon shark pups.
Sono andato sull'isola di Bimini, alle Bahamas per lavorare sui piccoli di squalo limone.
2.9182958602905s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Voi cuccioli non siete di queste parti, vero? 