Priority 4: Support to Public-Private Partnerships (PPPs) and innovative financial instruments — 6 projects selected, €5.63 million in funding
Priorità 4: sostegno ai partenariati pubblico-privati e a strumenti finanziari innovativi – 6 progetti selezionati, 5, 63 milioni di euro stanziati.
What happened to getting the PPPs to back out of the mixer?
Perche' gli Psi Phi Pi non hanno annullato la festa?
* Price level indices: the ratios of PPPs to exchange rates.
Indici del livello dei prezzi: i rapporti delle PPA rispetto ai tassi di cambio.
Public Private Partnerships ("PPPs") can be an effective means of delivering operations which ensure the achievement of public policy objectives by bringing together different forms of public and private resources.
I partenariati pubblico privato (i "PPP") possono essere un mezzo efficace per realizzare operazioni che garantiscono il conseguimento di obiettivi di politiche pubbliche riunendo forme diverse di risorse pubbliche e private.
The consultation revealed significant stakeholder opposition to a regulatory regime covering all contractual PPPs, irrespective of whether these are designated as contracts or concessions.
La consultazione ha rivelato che i soggetti interessati sono sostanzialmente contrari ad un nuovo regime riguardante tutti i PPP contrattuali, siano essi qualificati come appalti pubblici o come concessioni.
The guide aims to provide more clarity on the rules on the statistical treatment of PPPs by Eurostat in its Manual of Government Deficit and Debt.
L’obiettivo della guida è quello di chiarire le norme sul trattamento statistico dei PPP da parte di Eurostat contenute nel manuale sul disavanzo e il debito pubblico dell'Istituto.
In particular, Member States shall not be prevented from applying the precautionary principle where there is scientific uncertainty as to the risks posed by the PPPs to human or animal health or the environment.
In particolare, agli Stati membri non è impedito di applicare il principio di precauzione quando sul piano scientifico vi siano incertezze circa i rischi che i prodotti fitosanitari comportano per la salute umana o animale o per l'ambiente.
PPPs for household final consumption expenditure in each country are used to convert the monthly minimum wages expressed in euro or national currencies to an artificial common unit called the purchasing power standard (PPS).
Le PPA per la spesa per consumi finali delle famiglie in ciascun paese sono utilizzate per convertire le retribuzioni minime mensili espresse in euro o in valuta nazionale in un'unità artificiale comune denominata standard di potere d'acquisto (SPA).
3. Considers that the adoption and implementation of the Regulation represent a significant step forward regarding the treatment of plant protection products (PPPs) in the EU as compared to the past;
3. ritiene che l'adozione e l'attuazione del regolamento rappresentino un passo avanti significativo rispetto al passato per quanto concerne il trattamento dei prodotti fitosanitari nell'UE;
There are indications of an increase of trade in illegal and counterfeit PPPs, which has been identified in recent years.
Esistono indizi di un crescente commercio di prodotti fitosanitari illegali e contraffatti riscontrato negli ultimi anni.
b) authorisation of PPPs containing approved active substances;
b) autorizzazione dei prodotti fitosanitari contenenti sostanze attive approvate;
This Communication does, however, not aim to conclude the debate on PPPs and Community law on public procurement and concessions.
La presente comunicazione non intende tuttavia concludere il dibattito sui PPP e sul diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni.
Okay, we've got peach bruschetta on peach toast, peach-aroni peach-za and my famous BLTs-- or should I say, PPPs?
Okay, abbiamo bruschette di pesca su pane di pesca tostato, pizza alle pesche e i miei famosi tramezzini, o meglio, peschezzini!
It laid down both rules for the approval of active substances, safeners and synergists, which PPPs contain or consist of, and rules for adjuvants and co-formulants.
Esso stabilisce sia le norme relative all'approvazione delle sostanze attive, degli antidoti agronomici e dei sinergizzanti che sono contenuti nei prodotti fitosanitari o che li costituiscono, sia le norme sui coadiuvanti e sui coformulanti.
It sets out the rules for the development, production and calculation of PPPs and the responsibilities of the various parties involved.
Stabilisce norme comuni per l’elaborazione, la produzione e il calcolo delle PPA e le responsabilità dei vari soggetti coinvolti.
Support to Public-Private Partnerships (PPPs) and innovative financial instruments: indicative budget €25 million
Sostegno a partenariati pubblico-privato (PPP) e a strumenti finanziari innovativi: bilancio indicativo pari a 25 milioni di euro.
The PPP Green Paper covered a range of subjects related to PPPs and Community law on public contracts and concessions.
Il Libro verde sui partenariati pubblico-privato riguardava vari argomenti relativi ai PPP e al diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni.
If PPPs for the latest reference period are not yet available, they are replaced by the PPP of the previous year, and the series are updated once the latest PPPs are available.
Se le PPA per l'ultimo periodo di riferimento non sono ancora disponibili, si utilizzano quelle dell'anno precedente e le serie sono aggiornate non appena sono disponibili le PPA più recenti.
[8] In this context, particular consideration should be given to questions relating to PPPs established to build and operate cross-border infrastructures.
[8] In tale contesto occorrerebbe prestare particolare attenzione alle questioni relative ai PPP creati per costruire e gestire infrastrutture transfrontaliere.
The Regulation laid down rules for the authorisation of PPPs in commercial form and for their placing on the market, use and control within the EU.
Il regolamento stabilisce norme riguardanti l'autorizzazione, l'immissione sul mercato, l'impiego e il controllo all'interno dell'UE dei prodotti fitosanitari, così come sono presentati nella loro forma commerciale.
A guide to the statistical treatment of public-private partnerships (PPPs), produced by Eurostat in cooperation with the EIB will be released on 29 September.
Il 29 settembre sarà pubblicata una guida al trattamento statistico dei partenariati pubblico-privato (PPP) compilata da Eurostat in collaborazione con la BEI.
What accounting aspects have been clarified for public-private partnerships (PPPs)?
Su quali aspetti contabili dei partenariati pubblico-privato sono stati apportati chiarimenti?
33. Expresses its concern regarding the small number of new substances that have been approved; stresses the importance of a suitable toolbox of PPPs for farmers in order to secure the EU’s food supply;
33. esprime preoccupazione per il fatto che siano state approvate poche sostanze nuove; sottolinea l'importanza di uno strumentario PPP adeguato per permettere agli agricoltori di garantire l'approvvigionamento alimentare dell'UE;
In view of the increasing importance of PPPs it was considered necessary to explore the extent to which existing Community rules adequately implement these objectives when it comes to awarding PPP contracts or concessions.
Vista la crescente importanza dei PPP, si è ritenuto necessario esaminare fino a che punto la normativa comunitaria realizzi adeguatamente questi obiettivi con riferimento all'attribuzione di contratti o di concessioni nell'ambito dei PPP.
PPPs contain at least one approved active substance, these may include micro-organisms, pheromones and botanical extracts.
I prodotti fitosanitari contengono almeno una sostanza attiva approvata tra cui microrganismi, feromoni ed estratti botanici.
No Community action on other specific aspects of PPPs
Nessuna iniziativa comunitaria su altri aspetti specifici dei PPP
Content of a possible Interpretative Communication on institutionalised PPPs
Contenuto di un’eventuale comunicazione interpretativa sui PPP istituzionalizzati
With regard to the issue of PPPs where the initiative comes from the private sector (question 9 of the Green Paper) the responses did not indicate any current need to take measures at EC level to foster such schemes.
Per quanto riguarda i PPP costituiti su iniziativa del settore privato (domanda 9 del Libro verde), dalle risposte non risulta che attualmente ci sia alcuna esigenza di adottare provvedimenti a livello CE per stimolare tali forme di associazione.
In addition, and as highlighted in the 1 June Communication, Eurostat is closely monitoring the impact of public accounting rules on the creation of PPPs in different sectors and will take further action where appropriate.
La comunicazione del 1º giugno sottolinea inoltre che Eurostat controlla attentamente gli effetti delle norme di contabilità pubblica sulla creazione di PPP in diversi settori e adotterà ulteriori azioni, se del caso.
Regulatory procedures for approval of active substances and authorisations of PPPs
Procedure di regolamentazione per l'approvazione delle sostanze attive e l'autorizzazione dei prodotti fitosanitari
Such private capital involvement is considered to be one of the key incentives for public authorities to enter into PPPs.
Questa presenza di capitale privato è considerata uno dei fattori principali che spingono le autorità pubbliche a costituire PPP.
New possibilities are created for a more flexible implementation of public-private partnerships ('PPPs') which reflects the calls of European industry stakeholders who are the partners in such PPPs.
Vi saranno nuove possibilità per un'attuazione più flessibile dei partenariati pubblico-privato ("PPP") per rispondere alle esigenze delle parti interessate dell'industria europea che vi partecipano.
C. whereas large public-private partnerships (PPPs) risk creating dominant positions for large agricultural companies in African agriculture that crowd out local businesses;
considerando che i grandi partenariati pubblico-privati (PPP) creano posizioni dominanti nell'agricoltura dei paesi ACP a favore di imprese agricole di maggiori dimensioni che escludono le imprese locali;
The objective of the service contract for Lot 3 is to analyse Plant Protection Products (PPPs) and antibiotics as indicated in the tender documents.
L'obiettivo dell’appalto di servizio per il lotto 3 consiste nell’analisi dei prodotti fitosanitari e degli antibiotici, come indicato nei documenti di gara.
PPPs in the field of technological innovation are essential for EU competitiveness.
I PPP nel campo dell'innovazione tecnologica sono essenziali per la competitività dell'UE.
The controls of the placing on the market of PPPs and their use are carried out by Member States.
I controlli dell'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e del loro utilizzo sono effettuati dagli Stati membri.
However, as differing rules apply to the award of public contracts and concessions, there is no uniform award procedure in EC law specifically designed for PPPs.
Tuttavia, poiché all’aggiudicazione degli appalti pubblici e delle concessioni si applicano regole diverse, nel diritto comunitario non esiste una procedura di aggiudicazione uniforme specificamente pensata per i PPP.
To remove the effect of differences in price levels between the countries, special conversion rates called purchasing power parities (PPPs) are used.
Per neutralizzare gli effetti dei differenziali dei prezzi tra i paesi si fa ricorso a speciali tassi di conversione denominati parità di potere d'acquisto (PPA).
Continuation of debate on PPPs at EC level
Prosecuzione del dibattito sui PPP a livello CE
In the European Union, PPPs are subject to a dual approval process: active substances are approved at EU level, commercial PPPs are subsequently authorised at Member State level.
Nell'Unione europea i prodotti fitosanitari sono soggetti a un duplice processo di approvazione: le sostanze attive sono approvate a livello dell'UE e, successivamente, i prodotti fitosanitari commerciali sono autorizzati a livello degli Stati membri.
The recent controversy related to the renewal of the approval of the active substance glyphosate further highlighted that trust in the authorisation of PPPs in the EU has been seriously undermined.
La recente controversia sul rinnovo dell'approvazione della sostanza attiva glifosato ha ulteriormente evidenziato come la fiducia nelle autorizzazioni dei prodotti fitosanitari nell'UE sia stata seriamente pregiudicata.
2.4370460510254s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Priorità 4: sostegno ai partenariati pubblico-privati e a strumenti finanziari innovativi – 6 progetti selezionati, 5, 63 milioni di euro stanziati. 