Gabriel possesses a rare genetic mutation that allowed us to implant a microchip in his brain.
Gabriel possiede una rara mutazione genetica che ci ha permesso di impiantare un microchip nel suo cervello.
I hope against hope I wish against wish that the heavens bring me a kind, wonderful, gentle man who possesses the key to my heart.
Io spero con tutto il mio cuore e desidero con tutta l'anima che il cielo mi porti un magnifico e dolce cavaliere che possieda la chiave della mia... Cuore.
This defendant possesses a superior intelligence, which he uses to a destructive and antisocial end.
L'imputato possiede un'intelligenza superiore, che usa a fini distruttivi e antisociali.
I'm a Druidic priestess sworn to fight a certain evil force that possesses the laziest fuckup it can find.
Discendo da una casta di sacerdotesse druide e combatto una forza maligna che si impossessa dell'imbecille più pigro che trova.
Who it is that possesses the intellect to win in this chess game of wits and might.
Chi possiede I'intelligenza per vincere questa partita a scacchi di muscoli e strategia.
What a wonderfully true voice Mr Hollom possesses.
Ma che splendida voce ha Mr Hollom.
Abe possesses a unique frontal lobe.
Abe possiede un lobo frontale unico al mondo.
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded.
A meno che il teste non sia in possesso di un nome di rilievo questa udienza ormai e' conclusa.
The property you want that he possesses.
Il bene in suo possesso. - Una nave?
And whoever possesses that chest possesses the leverage to command Jones to do whatever it is he or she wants, including saving brave William from his grim fate.
Chi possiede quel forziere può obbligare Jones a fare quello che lui o lei vuole, compreso salvare il prode William da un ingrato destino.
I doubt if this world possesses such technology.
Dubito che questo mondo possieda tale tecnologia.
But no man can live forever, except he who possesses the heart of a star.
Nessun uomo vive in eterno, tranne colui che possiede il cuore di una stella.
Perhaps there is another who possesses the knowledge you seek.
Tuttavia...... c'èunapersonache ha la conoscenza che lei cerca.
One who possesses the face of a date rapist.
Un maniaco che ha la faccia da stupratore.
Tradition says... that the Shinobu Katana Sword possesses both, the power to take life and also the life's spirit, the power to heal.
Racontalaleggendache... laspadadi ShinobuKatana, ha il potere di dare vita eanchequellodicurarelospirito
What possesses you to betray Lorenzo?
Che motivo hai per tradire Lorenzo?
He will come for whoever possesses it.
Lui verrà a cercare chiunque lo possegga.
In Hebrew, each letter possesses a numerical value.
Nella lingua ebraica, ogni lettera possiede un valore numerico.
Romantic love is an obsession, it possesses you.
L'amore romantico è un'ossessione. Ti possiede.
Intuition: the belief that every person possesses an understanding of right and wrong, of moral and immoral things
L'intuizione: la convinzione che ogni persona possiede una comprensione di giusto e sbagliato, di cose morali e immorali
With numbers like that staring you in the face, you have to ask... what possesses a man to put on a uniform that all but guarantees his days are numbered?
Quando hai davanti numeri del genere, non puoi non chiederti cosa spinge un uomo a indossare un'uniforme che lo porta ad avere i giorni contati.
As such, Calvin now possesses the means to interact with its environment, including the use of what appears to be proto-appendages.
Come tale, Calvin possiede ora i mezzi per interagire con l'ambiente, compreso l'uso di quello che sembra essere proto-appendici.
Well, the legend states only the kingdom's true ruler possesses the strength to free the blade.
Beh, la leggenda narra che solo il vero sovrano del regno possiede la forza necessaria a liberare la spada.
a family possesses a dog that is so large and poorly disciplined, he causes nothing but problems.
Una famiglia possiede un cane che e' cosi' grosso e cosi' scarsamente addestrato da non causare altro che guai.
April, the mutagen possesses powers beyond our wildest hopes.
April, il mutageno possiede dei poteri... al di là delle nostre speranze più impensate.
She possesses the gene mutation, Athens-4u7r.
E' in possesso della mutazione genetica... Athens-4u7r.
Ronald Kray possesses possibly the soundest mind I've seen in 26 years of psychiatric practice.
Ronald Kray possiede forse la mente piu' sana che abbia mai visto in 26 anni di pratica psichiatrica.
If he possesses powers, then he is putting them to good use.
Se ha dei poteri... li sta usando per fini giusti.
What possesses them to do such a thing?
Cosa li spinge a comportarsi cosi'?
Hartley Rathaway Possesses one of the finest scientific minds I've ever encountered.
Hartley Rathaway e' uno degli scienziati piu' brillanti che abbia mai incontrato.
But only the one who possesses the Fulcrum could possibly fathom that.
Ma solo colui che possiede il Fulcrum potrebbe comprenderlo.
What hubris possesses you that makes you think that you can prevent me from doing so again?
Quale arroganza vi spinge a credere di potermi impedire di ucciderlo un'altra volta?
By dispersing power directly into the hands of the people, no single person possesses the ability to tip the scales.
Distribuendo il potere direttamente nelle mani della gente, nessun individuo ha l'abilita' di decidere da solo.
You see, Professor Slughorn possesses something I desire very dearly.
Il professor lumacorno possiede una cosa che io desidero ardentemente.
Which, by the way, possesses remarkably subtle hints of licorice and cherry when not polluted with poison.
Tra l'altro, ha un delicato aroma di ciliegia e liquirizia quando non è contaminata dal veleno.
He has every resource this department possesses.
Ha accesso a tutte le risorse di questo dipartimento.
We have no direct evidence that he even possesses nuclear material.
Non abbiamo nessuna prova diretta che possegga anche solo del materiale nucleare.
It tenants the carcasses of beasts, possesses horses, wolves, great dogs.
Usa le carcasse delle bestie come rifugio, s'impossessa dei cavalli, lupi, e grossi cani.
His mind possesses nothing I care to think about.
Non sono i pensieri ad interessarmi.
To betray one's own kin, and because she possesses a gift.
Tradire la propria figlia, e solo perche' essa possiede un dono.
Visual analysis of the film is insufficient to determine whether Silver possesses extremely strong fingers and great' control of micro-manipulation movements or whether the distortion is in fact caused by a paranormal ability, as he claims.
Analisi visive del filmato sono insufficienti a stabilire se Silver possieda delle dita estremamente forti ed un grande controllo dei movimenti di micro-manipolazione o se la distorsione è di fatto causata da abilità paranormali, come sostiene.
Whoever possesses the horn possesses the power to stop me.
Chiunque possieda il corno ha il potere di fermarmi.
Further, unlike all other religions, Christianity alone possesses a Founder who transcends death and who promises that His followers will do the same.
Inoltre, a differenza di tutte le altre religioni, il cristianesimo possiede un Fondatore Che trascende la morte e Che promette che i Suoi seguaci faranno lo stesso.
Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.
Ognugno di voi è dotato del tratto più potente, pericolo e sovversivo mai generato dalla selezione naturale.
Understanding hard choices uncovers a hidden power each of us possesses.
Capire le scelte difficili svela un potere nascosto che ognuno di noi possiede.
Every daughter who possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel shall be wife to one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may possess every man the inheritance of his fathers.
Ogni fanciulla che possiede una eredità in una tribù degli Israeliti, si mariterà ad uno che appartenga ad una famiglia della tribù di suo padre, perché ognuno degli Israeliti rimanga nel possesso dell'eredità dei suoi padr
He said to them, "Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man's life doesn't consist of the abundance of the things which he possesses."
E disse loro: «Guardatevi e tenetevi lontano da ogni cupidigia, perché anche se uno è nell'abbondanza la sua vita non dipende dai suoi beni
2.9988639354706s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gabriel possiede una rara mutazione genetica che ci ha permesso di impiantare un microchip nel suo cervello. 