Non faccio affari con venditori ambulanti abusivi.
I said you don't do business with wildcat peddlers.
Ha detto che non fa affari con venditori ambulanti abusivi.
It's been eight days since I gave you the addresses of 11 blind tigers, two cocaine peddlers, and 16 brothels.
Sono passati otto giorni da quando vi ho dato gli indirizzi di 11 bar clandestini, due spacciatori di cocaina e 16 bordelli.
I saw peddlers at every corner they're selling little guillotines with tiny sharp blades and dolls filled with red liquid which spurts from the neck when the sentence is carried out.
Ho visto dei venditori ad ogni angolo di strada. Vendono ghigliottine in miniatura con una piccola lama affilata, e pupazzi riempiti di liquido rosso. che cola dal loro collo una volta eseguita la sentenza.
This vicious combination of big business and government has kept our sisters prostitute and our brothers dope peddlers.
La viziosa combinazione di grandi attività e governo ha fatto delle nostre sorelle prostitute e dei nostri fratelli spacciatori.
A crew of Ferengi scrap peddlers could do better than that.
Un equipaggio di ferrivecchi ferengi farebbe di meglio.
I can't. the peddlers will kill me.
Non posso. Gli ambulanti mi ucciderebbero.
But here you are, ready t-t-to save our village from these magic peddlers.
Ma eccovi qui, pronto a... a salvare il villaggio da questi venditori di pozioni.
What kind of potions are these peddlers selling?
Che tipo di pozioni vendono questi ambulanti?
These peddlers, they're not wizards or sorcerers.
Questi venditori... non sono maghi o stregoni.
And her parents, they might be some kind of medicine peddlers.
E i suoi genitori, forse sono qualcosa come venditori di pozioni.
You have made us porn peddlers!
Ci hai fatto diventare dei venditori di porno.
I assume that means you were successful in quashing his duplicity with the piety peddlers.
Immagino tu sia riuscita a far cessare il suo doppio gioco con i venditori di fede.
Many peddlers claim it, with ever increasing percentage, I am just waiting for a con artist who attempts to convince the public that his tongkat ali extract is 110 percent eurycomanone.
Molti commercianti online lo rivendicano, con percentuali sempre più alte. Sto aspettando un truffatore che sta cercando di convincere il pubblico che il suo estratto di Tongkat Ali è al 110 per cento Eurycomanon.
Back when you were following around peddlers, I tried to drink myself to death.
Quando eri inseguito dai venditori ambulanti, pure io bevevo senza ritegno.
You'll find there's little tolerance for flesh peddlers in the new King's Landing.
Scoprirai che c'e' poca tolleranza per i promulgatori di sesso nel nuovo Approdo del Re.
You video game companies are no better than drug peddlers.
La vostra societa' di videogiochi non e'... meglio degli spacciatori.
They're liars and gossip peddlers, but I don't hate them.
Sono bugiardi e venditori ambulanti di gossip, ma... non li odio.
Now, I wouldn't be able to do that, say, to your family, what with all the wandering peddlers and nameless peasants.
Non potrei fare altrettanto con la tua famiglia, visto i tuoi deambulanti vagabondi e sconosciuti paesani...
This is a sure-fire way to spot malware peddlers.
Questo è un modo sicuro per individuare venditori ambulanti di malware.
This is due to the fact that during street walks they take on the hands of stray cats and dogs - the main peddlers of this infection.
Ciò è dovuto al fatto che durante le passeggiate su strada prendono in mano cani e gatti randagi - i principali venditori ambulanti di questa infezione.
Some were sorcerers, mediums, drug peddlers, idol worshipers or evil people with familiar spirits.
Alcuni di loro erano stregoni, spiritisti, spacciatori di droga, idolatri, o gente cattiva con spiriti simili.
What I've just shown you are examples of the very simple and straightforward ways that journalists and food supplement pill peddlers and naturopaths can distort evidence for their own purposes.
Quello che vi ho mostrato sono esempi di metodi semplici e immediati in cui i giornalisti e gli spacciatori di integratori alimentari e naturopati possono distorcere le prove per i propri scopi.
1.3165419101715s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non faccio affari con venditori ambulanti abusivi. 