11 And the children of Israel heard say, Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh have built an altar over against the land of Canaan, in the borders of Jordan, at the passage of the children of Israel.
11Gli Israeliti udirono che si diceva: «Ecco, Rubeniti, Gaditi e metà della tribù di Manasse hanno costruito un altare di fronte alla terra di Canaan, a Ghelilòt del Giordano, dalla parte degli Israeliti.
And the children of Israel heard say, Behold, the chidren of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh have built an altar over against the land of Canaan, in the borders of Jordan, at the passage of the children of Israel.
Gli Israeliti udirono che si diceva: «Ecco i figli di Ruben, i figli di Gad e metà della tribù di Manàsse hanno costruito un altare di fronte al paese di Canaan, alle Curve del Giordano, dalla parte degli Israeliti
The brothers will arrange his passage to Rome.
I fratelli organizzeranno il viaggio verso Roma.
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
Così Edom rifiutò di lasciar passare Israele attraverso il suo territorio, per cui Israele si allontanò da lui.
Well, there's this passage I got memorized.
C'è un passo che conosco a memoria.
We offer them a way to defeat their new enemy and, in return, we get safe passage through their space.
Offriremo loro il modo di sconfiggere il loro nuovo nemico e, in cambio, otteniamo il passaggio sicuro attraverso il loro spazio.
The passage south is being watched.
Il passaggio a sud è sorvegliato.
What is Graham Greene trying to communicate with this passage?
Cosa vuole comunicarci, Graham Green, con questo passaggio?
He needs time and safe passage across the plains of Gorgoroth.
Ha bisogno di tempo... e di passare al sicuro attraverso le pianure di Gorgoroth.
Put down the guns, and I will promise you a safe passage out of here.
Buttate a terra le armi e vi prometto che vi farò uscire sani e salvi.
The passage of time remains constant, but we can shift our point of view within the data stream as fast as we want.
Lo scorrere del tempo resta costante, ma possiamo cambiare visuale alla velocità che vogliamo.
And I want clear passage to the country of my choice.
E voglio un passaggio libero verso un paese a mia scelta.
The prom is an important rite of passage.
Il ballo di fine anno è un importante rito di passaggio.
Yes, I escaped through the passage.
Si', sono scappato attraverso il passaggio.
We will hold the rite of passage in the morning!
Il rito di passaggio avrà luogo domattina.
Let us begin the rite of passage ceremony.
Iniziamo la cerimonia del rito di passaggio.
The passage speaks of a mountain that erupts and buries the place where all evil once sprang forth.
Il passaggio parla approssimativamente uno montagna che esplode e riveste di rame il luogo dove tutti il fu liberato male.
It is a miracle Rebecca survived her passage to Ispahan.
E' un miracolo che Rebecca sia sopravvissuta al viaggio.
I need to secure a safe passage into another country.
Devo assicurarmi un viaggio sicuro in un altro Stato.d
To provide you with the best experience, Apartments Passage uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, Residence Belvedere usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
Plus, 5, 000 more each year for as long as you grant us passage through your seas.
E altri 5000 all'anno finché ci farete attraversare i vostri mari.
It was a passage that began in an out of the way cove by the sea and ended beneath one of the main guard towers.
Non era altro che un passaggio segreto che iniziava in una baia fuori mano, vicino al mare, e terminava sotto una delle torri di guardia principali.
If not, I'm a little unclear on how the passage of time is relevant.
Se cosi' non fosse, non mi e' chiaro come il tempo sia rilevante.
A moment later, the kitchen passage swung open and a small servant dressed in white jolted into the room.
Un istante dopo, si aprì la porta della cucina e un domestico minuto vestito di bianco sobbalzò vistosamente.
The Boltons will give you safe passage to the Stony Shore.
I Bolton vi condurranno in salvo a Costa Pietrosa.
A rite of passage, if you will.
Un rito di passaggio, per cosi' dire.
It's like a rite of passage.
E' come un rito di passaggio.
There's a passage in here that warns of the perils of meddling in someone else's affairs.
C'è un passo che mette in guardia dai pericoli di ficcare il naso negli affari altrui.
I've already booked passage for a woman and her young son.
Ho già chiesto di poter far viaggiare una donna con suo figlio.
If I persuade him to abandon the castle, you'll grant a safe passage north.
Se lo convinco a lasciare il castello, gli permetterai di andare a Nord.
Does that passage make you think of anything?
Questo passaggio ti fa venire in mente niente?
The minotaur guards passage into the seventh circle.
Il Minotauro fa la guardia all'ingresso del settimo Cerchio.
Be wary of the next passage, friends.
Siate prudenti nel prossimo passaggio, amici.
Without you... without your assistance, we would not have found passage into London.
Senza di lei... senza il suo aiuto, non saremmo riusciti ad entrare a Londra.
I prayed for safe passage from Atlanta and you provided.
Ho pregato per un passaggio per andarcene da Atlanta e tu hai provveduto.
George, can I just read a passage from my book?
George, posso leggerti un passaggio del mio libro?
I know the train, I can guarantee you safe passage.
Conosco il treno, posso farvi passare incolumi.
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
Intanto una guarnigione di Filistei era uscita verso il passo di Micmas
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Attraversano il passo; in Gheba si accampano; Rama trema, fugge Gàbaa di Saul
1.2765920162201s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
11Gli Israeliti udirono che si diceva: «Ecco, Rubeniti, Gaditi e metà della tribù di Manasse hanno costruito un altare di fronte alla terra di Canaan, a Ghelilòt del Giordano, dalla parte degli Israeliti. 