having regard to the new draft legislation outlawing harassment approved by the Saudi Shura Council on 28 May 2018,
visto il nuovo progetto di legge approvato il 28 maggio 2018 dal consiglio della Shura saudita, che vieta le molestie,
...not by outlawing the substances, but by legalizing and taxing them.
Non vietando gli stupefacenti, ma legalizzandoli e tassandoli.
But we were having good, clean, educational fun, and then all of a sudden it was all gloom and doom and the outlawing of human triangles.
Ma ci stavamo divertendo in modo pulito ed educativo, poi all'improvviso è calata l'oscurità e i triangoli umani sono diventati fuorilegge.
On March 10 universal suffrage declared itself directly against the domination of the bourgeoisie; the bourgeoisie answered by outlawing universal suffrage.
Il 10 marzo il suffragio universale si era dichiarato direttamente avverso al dominio della borghesia. La borghesia rispose dando il bando al suffragio universale.
In 1814, the union entered into an alliance with Napoleon of France outlawing trade with England.
Nel 1814, l'unione entrò nell'alleanza con Napoleone di Francia mettendo al bando il commercio con l'Inghilterra.
In 1925, a Geneva convention was signed outlawing the use of chemical weapons.
Nel 1925 fu firmata una convenzione di Ginevra che proibiva l'uso di armi chimiche.
Our states are legalizing marijuana and our schools are outlawing cursive.
I nostri stati legalizzano la marijuana, mentre le scuole sono messe al bando.
Remy, what's the timeline on the Senate bill outlawing FEMA funds?
Remy, qual e' la scadenza della legge in Senato per vietare i fondi della FEMA?
Outlawing encryption would hurt innocent people
Dichiarare la crittografia illegale potrebbe danneggiare persone innocenti
It has convinced them to adopt the objective fixed long ago by President Obama - the outlawing of chemical weapons and admission of humanitarian access to the combat zones.
Li ha convinti ad adottare l’obiettivo da tempo fissato da Obama: vietare armi chimiche e ottenere l’accesso umanitario nelle zone di conflitto.
The criminal law has a solid role in punishing incitement to hatred, alongside provisions outlawing discrimination.
Il diritto penale ha un ruolo fondamentalenel punire l’istigazione all’odio, insieme a disposizioniche proibiscono la discriminazione.
Passing a bill outlawing all outdoor advertising.
Un disegno di legge che bandisce la pubblicita' esterna.
Outlawing torture in interrogation of prisoners and criminals.
Bandita la tortura durante l'interrogatorio dei criminali.
Well, John and I do know a little bit about outlawing'.
Be', io e John sappiamo qualcosa dell'essere fuorilegge.
You know, the one thing Percy and Amanda got right was outlawing internal relationships.
L'unica cosa su cui avevano ragione Percy e Amanda era bandire le relazioni personali interne.
Investigator: “There are presently pending before this committee two bills relative to outlawing the Communist Party.
Investigatore: “Attualmente sono pendenti davanti a questo comitato due progetti di legge relativi alla messa al bando del Partito Comunista.
Though the issue is hotly contested in Denmark as well, the European press seems leery of actually outlawing the full Islamic veil.
Se in Danimarca l’argomento provoca polemiche, la stampa europea sembra essere reticente nei confronti di qualsiasi proibizione.
Outlawing other parties did not eradicate political opposition, of course – but the Nazis had taken steps to deal with troublesome groups and individuals.
Mettere fuori legge altri partiti non ha sradicato l'opposizione politica, naturalmente, ma i nazisti avevano preso provvedimenti per affrontare gruppi e individui problematici.
The EU sets clear rules outlawing any form of discrimination based on racial, national or ethnic origins.
L'UE ha delle regole chiare che vietano qualsiasi forma di discriminazione basata su razza, nazionalità od origini etniche.
In response to that, enact your desired SOLUTION (total control over the global food supply and the outlawing of raw sprouts, raw milk and raw vegetables).
In risposta a questo, si mette in atto la soluzione desiderata (il controllo totale della fornitura globale di cibo e la messa fuori legge di germogli crudi, latte crudo e verdure crude).
Thus, outlawing individual and institutional conscientious objection in the name of liberty and pluralism paradoxically opens by contrast the door to intolerance and forced uniformity.
Pertanto, vietare l’obiezione di coscienza individuale ed istituzionale, in nome della libertà e del pluralismo, paradossalmente aprirebbe invece le porte proprio all’intolleranza e al livellamento forzato.
He immediately introduced a bill outlawing discrimination on the grounds of sexuality and launched a major clean-up of the city.
Presentò subito una legge che vietava la discriminazione basata sulla sessualità e diede il via al riordino della città.
0.96191716194153s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
visto il nuovo progetto di legge approvato il 28 maggio 2018 dal consiglio della Shura saudita, che vieta le molestie, 