They think that you are a bunch of lowbrow Neanderthal shitheads!
Loro credono che siete un branco di invertebrati ritardati mentali!
Any woman that does this is catering to misogynistic Neanderthal mentality.
Chi fa questo soddisfa mentalità misogine e neandertaliane.
Today, we need you to be the misogynist Neanderthal arsehole we know and love.
Oggi ci serve che continui ad essere lo stronzo primitivo e misogino che conosciamo e amiamo.
McKellar is a Neanderthal, and he is on a personal vendetta to destroy me.
McKellar e' un dinosauro, e ha intenzione di vendicarsi con me e distruggermi.
And the rib and femur of a Neanderthal male.
E... la costola e il femore di un uomo di Neandertal maschio.
Dr. Brennan, I know the Neanderthal case is historic and exciting, but this man was murdered, and he left behind a widow and a fatherless child.
Dottoressa Brennan, capisco che il caso sui Neandertal sia storico... ed emozionante, ma quest'uomo e' stato assassinato, ed ha lasciato una vedova e un figlio senza padre.
For centuries, Neanderthal and astronaut alike have enjoyed lifting spirits.
Per secoli, dai Neanderthal agli astronauti, tutti hanno provato piacere nel sollevare il morale.
Some Neanderthal had the magical idea of blowing through a reed... to entertain the children one night in a cave somewhere.
Alcuni Neanderthal aveva la magica idea di soffiare attraverso una canna... per intrattenere i bambini una notte in una grotta da qualche parte.
I was having dinner with Wrigley and some broads when this Neanderthal drags me out like I'm some kind of Joe.
Stavo cenando con Wrigley e delle ragazze... quando questi due trogloditi mi hanno trascinato fuori come se fossi uno qualunque.
And I'm going to disrupt this Neanderthal's house until I get you.
E metterò sottosopra la casa di questo troglodita finché non l'avrò fatto.
There had to be somebody who wasn't a freaking Neanderthal.
Ci doveva pur essere qualcuno che non fosse un Neanderthal.
I'm glad you're not a Neanderthal.
Sono contenta che tu non sia un Neanderthal.
I see you are interested in the Neanderthal.
Vedo che sei interessato all'uomo di Neanderthal.
I'm just afraid your neanderthal of a husband is gonna come in and kick my ass again.
Ma temo che quel cavernicolo di tuo marito venga a farmi di nuovo il culo.
I was nervous, relying on the school Neanderthal, but what was the worst he could do?
Non ero sicura di potermi fidare di un troglodita del genere, ma cosa mai poteva succedere?
The Neanderthal who called it in?
Sai il cavernicolo che l'ha segnalato?
The Neanderthal is running scared, my fellow mutants!
L'uomo di Neanderthal ha paura, amici mutanti!
Hey, it's not my fault some people are trapped between Neanderthal and Cro-magnon.
Ehi non e' colpa mia, alcune persone sono a meta' tra l'uomo di Neandertal e l'uomo Sapiens.
And the average cranial capacity of Neanderthal man is 1800cc.
E la capacita' cranica media di un uomo di Neanderthal e' di 1.800 cc.
And the way to ask that question is to look at the Neanderthal that comes from Southern Europe and compare it to genomes of people who live today.
Per rispondere alla domanda bisogna osservare il Neanderthal dell'Europa Meridionale e confrontarne il genoma con gli uomini di oggi.
So we then look to do this with pairs of individuals, starting with two Africans, looking at the two African genomes, finding places where they differ from each other, and in each case ask: What is a Neanderthal like?
E poi fare lo stesso con coppie di individui, iniziando con gli Africani, confrontando i loro genomi e identificandone le differenze, e chiedersi in ambedue i casi: com'è fatto un Neanderthal?
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Statisticamente non c'è differenza tra africani rispetto all'eventuale somiglianza con il Neanderthal.
Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African.
In questo caso è molto più frequente che il Neanderthal somigli all'europeo che all'africano.
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.
Lo stesso se confrontiamo un cinese e un africano, il Neanderthal somiglierà più di frequente al cinese.
If they then mixed with each other there, then those modern humans that became the ancestors of everyone outside Africa carried with them this Neanderthal component in their genome to the rest of the world.
Se in quell'occasione cominciarono a incrociarsi, allora quegli umani moderni che divennero gli antenati di tutti i non-africani trasportavano nel proprio genoma i tratti del Neanderthal, diffondendolo nel resto del mondo.
So having now a Neanderthal genome on hand as a reference point and having the technologies to look at ancient remains and extract the DNA, we can begin to apply them elsewhere in the world.
Perciò, disponendo oggi di un genoma di Neanderthal come riferimento, e con le tecnologie di analisi dei fossili e di estrazione del DNA, possiamo applicare il modello ad altre parti del mondo.
And it was well enough preserved so we could determine the DNA from this individual, even to a greater extent than for the Neanderthals actually, and start relating it to the Neanderthal genome and to people today.
Era in buono stato di conservazione e siamo così riusciti a determinare il suo DNA anche meglio di quello del Neanderthal, e l'abbiamo messo a confronto con il genoma del Neanderthal e dell'uomo odierno.
But I think from the point of view of a Neanderthal, there would have been a lot of disapproval of the wimpish choppers that we now have.
Ma dal punto di vista di un uomo di Neanderthal, non ci sarebbe stata una grossa approvazione per questi strani utensili che usiamo oggi.
(Laughter) 50 billion dollars of it a year, which is enough, at 30 seconds a ringtone, that could stretch from here to Neanderthal times.
(Risate) 50 miliardi all'anno, che, a 30 secondi a suoneria, è abbastanza per andare da qui all'era dei Neandertal.
The difference between humans and Neanderthal is 0.004 percent of gene code.
La differenza tra noi e i Neanderthal è lo 0, 004% del codice genetico.
Difference human/Neanderthal is sperm and testis, smell and skin.
La differenza tra umani e Neanderthal sta nello sperma e nei testicoli, nell'odore e nella pelle.
But the normal and natural state of this Earth is we have various versions of humans walking around at the same time, which is why most of us have some Neanderthal in us.
Ma lo stato normale e naturale su questa Terra è la presenza di molte versioni di umani che girano contemporaneamente, che è il motivo per cui molti di noi hanno in sé un po' di Neanderthal.
And if we study those hunter-gatherer tribes and the Neanderthal, which are very similar to early man, we find out a very curious thing about this world without technology, and this is a kind of a curve of their average age.
E se studiamo queste tribù di cacciatori-raccoglitori e i neanderthaliani, molto simili ai primi uomini, scopriamo una cosa molto curiosa sul mondo senza tecnologia, ossia la curva della loro età media.
And the other thing there's no evidence for is exchange between groups, because the objects that you find in Neanderthal remains, the tools they made, are always made from local materials.
E poi non ci sono prove che ci fossero scambi tra i vari gruppi. Perché gli oggetti che troviamo tra i resti dei Neanderthal gli utensili che costruivano erano sempre fatti con materiali locali.
For example, in the Caucasus there's a site where you find local Neanderthal tools.
Ad esempio, nel Caucaso c'é uno scavo dove si trovano utensili neanderthaliani.
0.90856099128723s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?