Translation of "mush" in Italian


How to use "mush" in sentences:

Cooked foods are softer, so they're easier to chew and to turn completely into mush in your mouth, so that allows them to be completely digested and absorbed in your gut, which makes them yield much more energy in much less time.
I cibi cotti sono più morbidi e quindi più facili da masticare e da trasformare in una massa morbida nella bocca, in modo che possano essere completamente digeriti ed assorbiti nello stomaco, rendendoli più nutrienti in molto meno tempo.
That's 'cause us black folk talk mush mouth, Lieutenant.
Forse perché noi neri parliamo male, tenente.
I've had so much time to prepare what to say and here I am looking at your face, and my mouth has gone to mush.
Ho avuto molto tempo per preparare cosa dire ed eccomi qui: ti guardo in faccia e la mia bocca è asciutta.
Turns your brain to mush, but he doesn't have a lot to lose.
Pare che si diventi scemi, è vero che lui rischia poco.
Imagine spending money for a suite, then you're a big bag of mush bones?
Potete immaginare di sborsare tutti quei soldi per una suite da urlo poi -plop - sei un ammasso di ossa in poltiglia?
It'll turn your pretty face into mush.
Trasformerà il tuo faccino in una poltiglia.
You're folds of skin wrapped in mush.
Sei solo pelle coperta di... pappa.
I blew him to mush like a midget in a microwave.
L'ho fatto saltare in mille pezzi come un nano in un forno a microonde.
Most people are so mush brains they have no hope of solving of the intricate problems they come up against as adult human beings most people by the age of 40 have turn into blubbering nutters
I piu' hanno una mente tanto piatta da non avere speranza di risolvere i dilemmi che affrontano come essere umani adulti. I piu', arrivati a 40 anni sono diventati svitati che blaterano tutto il giorno.
There must be a moisturiser or an eye shadow somewhere that needs your vapid mush to flog it.
Per vendere qualche crema c'è bisogno della tua faccia insulsa!
But it's not going to be easy, because when I'm with Amy and our bathing suit areas mush together... boy howdy, is it magic
Perche' quando sono con Amy e le nostre zone bikini si fondono insieme... accipicchia se e' una cosa magica.
Listen to me, this poison -- it's designed to put your mind into an endless cycle while your insides turn to mush, okay?
Ascoltami, questo veleno... e' progettato per far entrare la tua mente in un ciclo infinito mentre dentro diventi poltiglia, ok?
I think it's better than putting this yellow mush in my mouth.
Meglio che mettersi in bocca questa poltiglia gialla.
May I offer any of you inmates a plate of mush?
Posso offrire a voi reclusi un piatto di poltiglia?
Stomped on a big one and lost his footing in the mush.
Ne ha calpestato uno grosso ed e' scivolato sulla poltiglia.
It's that fucking petrol station again, mush.
E' ancora quella stazione di benzina, amico.
Don't be jealous you can't vamp hear because you're a big blond bowl of mush.
Non essere geloso perché non hai l'udito da vampiro e sei solo una grande ciotola bionda, piena di poltiglia.
Just be thankful I don't fancy mush.
Devi solo ringraziare che non mi piace la poltiglia.
That you're a sensitive bowl of mush?
Perché sei un tenerone? Che stiamo facendo?
The labyrinth turned his mind to mush.
Il labirinto l'ha mandato fuori di testa.
That shotgun blast alone should've turned your brain into mush.
Ti hanno sparato in testa, dovresti essere un vegetale.
We broke their bones until their faces were mush.
Gli abbiamo rotto le ossa fino a ridurgli i visi in poltiglia.
I guess she fell in the shower and the water kept running on her body for, like, a week, so when they found her, the bathtub was full of mush.
A quanto so, è caduta nella doccia e l'acqua ha continuato a scendere per una settimana perciò, quando l'hanno trovata, la vasca era piena di poltiglia.
I know you do experiments on kidnapped little kids, whose parents' brains you've turned to mush.
So che fate esperimenti su dei bambini rapiti dopo aver fritto per bene il cervello ai genitori.
You know, if you didn't have this Kevlar vest, your insides are gonna be like fucking mush.
Senza il giubbotto antiproiettile saresti morto!
Every time I mention your name, he turns to mush.
Ogni volta che sente il tuo nome, lui si scioglie.
So, you know, confronted with that kind of reality, a lot of brains just turn to mush.
Percio', ecco, quando vengono posti di fronte a una simile realta'... molti cervelli tendono ad andare in pappa.
It'll melt all this into mush, destroy this equipment.
Trasformera' tutto in poltiglia, distruggendo l'apparecchiatura.
Oh, that's great, are you gonna teach Sarah your recipe for overcooked mush?
Oh, grandioso. Insegnerai a Sarah la ricetta di quella tua poltiglia scotta?
Begone, Witch, before the Wizard makes mush of you!
Sparisci, Strega, prima che il Mago ti faccia a pezzi!
You'll eat mush for the rest of your life.
avrebbero mangiato pappette per il resto della vita.
A scrambled egg is mush -- tasty mush -- but it's mush.
Un uovo sbattuto è una poltiglia, saporita, ma pur sempre una poltiglia.
And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
E sentiamo nel profondo dei nostri cuori che l'universo non va da poltiglia ad entità complesse e composte.
What that says basically is that the general tendency of the universe is to move from order and structure to lack of order, lack of structure -- in fact, to mush.
Ciò che dice, in sostanza, è che l'usuale tendenza dell'universo è di muoversi in una direzione che va da ordine e struttura ad assenza d'ordine, mancanza di struttura -- praticamente, verso la poltiglia. Ed è per questo motivo che quel video
They're really a sort of cosmic mush.
Sono una sorta di grande poltiglia cosmica.
So as the lump of clay goes back and forth from one person to another, reworked, reshaped, and always changing, it's no wonder our messages sometimes turn into a mush of miscommunication.
Se il pezzo di argilla passa da una persona all'altra, rilavorato, riformato e in continuo mutamento, nessuna meraviglia se i nostri messaggi si trasformano a volte in una poltiglia di cattiva comunicazione.
1.3318519592285s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?