Before we get to the mining colony, after we come out of stasis.
Prima di arrivare alla colonia mineraria, appena usciti dalla stasi.
We believe it was caused by over-mining and insufficient safety precautions.
Crediamo che la causa siano le troppe mine e la mancanza di misure di sicurezza.
Must be some sort of mining operation.
Dev'essere qualcosa che ha a che fare con le miniere.
You were in the mining camps, weren't you, bru?
Eri nei campi di estrazione, vero, fratello?
If a diamond company finds ten times the usual amount of diamonds during their mining, it means the supply of diamonds has increased, which means the cost and profit per diamond drops.
Se una società che commercia diamanti ne estrae dalle sue miniere una quantità 10 volte superiore alla media, significa che l'offerta è cresciuta e ciò farà scendere il prezzo e il profitto per ogni diamante.
Before the end of this century, excessive mining will have exhausted nearly all the planet's reserves.
Entro la fine di questo secolo, la smodata estrazione avrà esaurito praticamente tutte le riserve del pianeta.
The Group serves customers with innovative compressors, vacuum solutions and air treatment systems, construction and mining equipment, power tools and assembly systems.
Il gruppo serve i suoi clienti con compressori, soluzioni per il vuoto e sistemi di trattamento dell´aria innovativi, qttrezzature per le costruzioni e l´estrazione mineraria, utensili e sistemi di assemblaggio.
You must not conduct any systematic or automated data collection activities (including without limitation scraping, data mining, data extraction and data harvesting) on or in relation to our website without our express written consent.
Sono proibite attività di raccolta dati sistematica o automatica (inclusi web scraping, data mining e altre modalità di estrazione dati) in relazione al nostro sito, senza consenso scritto.
Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction
Fabbricazione di macchine per l`agricoltura e la silvicoltura
Yeah, people are fighting back against the government's mining policies.
Si', il popolo contrattacca per la posizione del governo sulle estrazioni minerarie.
What does a tin digger from Bolivia know about mining for gold?
Che ne sa un minatore di stagno boliviano di una miniera d'oro?
The mining company has now relinquished control.
La compagnia mineraria ha ceduto il controllo.
This is Laurence Golborne, the Minister of Mining.
Sono Laurence Golborne, il Ministro delle Miniere.
The latest reports from the Democratic Republic of Congo, where the unclaimed assassination of the Minister of Mining has triggered violent confrontations in the capital city of Kinshasa.
L'omicidio del Ministro delle Miniere nella Repubblica Democratica del Congo non è stato ancora rivendicato ma ha scatenato violenti scontri nella capitale, Kinshasa.
I'm the one that killed the Mining Minister.
Ho ucciso il Ministro delle Miniere.
The chairman of an international security company and the CEO of one of the world's largest mining corporations have been arrested on suspicion of involvement in the assassination of Congo's Minister of Mining eight years ago.
Il presidente di una società che si occupa di sicurezza internazionale e l'Amministratore Delegato di una grande multinazionale sono stati arrestati perché sospettati di essere coinvolti nell'omicidio del Ministro delle Miniere del Congo.
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.
L'eccessivo sfruttamento degli ultimi 20 anni ha portato al crollo dei vecchi giacimenti.
I have absolutely no doubt this machine will revolutionize clay mining as we know it.
Non ho alcun dubbio che questa macchina rivoluzionerà l'estrazione dell'argilla.
And there's four other tin mining operations in the next valley.
Ci sono altre quattro attività di estrazione di stagno nella valle accanto.
Don't believe everything you read in mining protocol.
Non credere a tutto quello che leggete nel protocollo di data mining.
No, mining protocol prohibits from doing so, sir.
No, protocollo mineraria vieta di farlo, signore.
He took control of the mining operations which brought great wealth and happiness to the long-suffering people of Tsai Fu.
Ha preso il controllo delle miniere, che hanno portato ricchezza e felicità alla povera gente di Tsai Fu.
The strike had caused the mining company's stock to drop.
Lo sciopero ha fatto crollare il valore azionario della società mineraria.
Because that's what sent the mining company's stock plummeting, which sent your secret $800 million investment right into the toilet.
È lui che ha fatto precipitare le azioni della società mineraria e di conseguenza, il tuo investimento segreto di 800 milioni, dritto nel cesso.
In the heart of downtown Sydney, atop a 58-story high-rise, is the penthouse suite owned by Adrian Cook, the mining and minerals billionaire.
Nel centro di Sydney, al 58esimo piano di un grattacielo si trova l'appartamento di Adrian Cook, un grande milionario.
In my time, where I come from, this is a simple mining vessel.
Nel tempo da cui provengo questa è una semplice nave mineraria.
The bullshit business, it's like coal mining.
Questa industria di cazzate è come una miniera di carbone.
Lo and behold, out of nowhere, Miss Lara come up with the bright idea of giving your ass to the LeQuint Dickey Mining Company.
Ed ecco che dal nulla, la signorina Lara si inventa l'idea di darti alla Societa' Mineraria di LeQuint Dickey.
And as a slave of the LeQuint Dickey Mining Company, henceforth, till the day you die, all day, every day, you will be swinging a sledgehammer, turning big rocks into little rocks.
E come schiavo della Societa' Mineraria di LeQuint Dickey, fino al giorno in cui morirai, tutto il giorno, tutti i giorni, maneggerai un martello, trasformando pietre grandi in pietre piccole.
I'm gonna go check in on the dwarves, see how the mining's coming.
Vado dai nani a controllare come procede il lavoro in miniera.
Mining and quarrying - machinery and equipment
Trivellazioni e sondaggi - Macchine e attrezzature
Our products and services include compressors, vacuum solutions and air treatment systems, construction and mining equipment, power tools and assembly systems.
I nostri prodotti e servizi comprendono compressori, soluzioni a vuoto, sistemi per il trattamento dell'aria, attrezzatura per ingegneria civile e miniere, utensili e sistemi di assemblaggio.
Because after all, we're doing above-ground mining.
In fondo, è un'operazione di estrazione in superficie.
And because we're not breaking down the plastic into molecules and recombining them, we're using a mining approach to extract the materials.
E poiché noi non scindiamo la plastica in molecole, ricombinandole, usiamo l'estrazione per recuperare i materiali.
And this, in terms of magnesium and the amount of water that I just mentioned, equates to a $4.5 billion mining industry for Singapore -- a place that doesn't have any natural resources.
In termini di magnesio e di quantità di acqua come ho appena detto, questo è pari a 4, 5 milioni di dollari circa di industria mineraria per Singapore -- un posto che non ha risorse naturali.
And what you can see here is the beginning of an industry in a test tube, a mining industry that is in harmony with nature.
Quello che vedete qui è l'inizio di un'industria in una provetta, un'industria mineraria in armonia con la natura.
This purchase included mining and hunting rights, ownership of all land on the island, and a castle with no furniture included.
Questo acquisto include i diritti d'estrazione da miniere e caccia proprietà di tutte le terre sull'isola, ed un castello non ammobiliato.
0.99470281600952s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prima di arrivare alla colonia mineraria, appena usciti dalla stasi. 