From their more fixed mindset perspective, their intelligence had been up for judgment, and they failed.
Secondo il loro punto di vista più fisso, la loro intelligenza veniva giudicata e hanno fallito.
As those who enjoy reading will know, books have an extraordinary power to take you out of yourself and into someone else's mindset, so that, for a while at least, you look at the world through different eyes.
Come sapranno gli amanti della lettura, i libri hanno il potere straordinario di farti uscire da te stesso e portarti nella mente di qualcun altro, cosicché, almeno per un po', tu possa guardare il mondo con occhi diversi.
And yet there are other people I observed who had what I called a mutuality mindset.
Eppure c'erano altre persone che osservavo che avevano quella che definisco una "mentalità di reciprocità".
And I guess that the question is, is it possible to break free from that mindset?
E penso che la domanda qui sia, "è possibile liberarci da questo concetto?"
But on the right, you have the students with the growth mindset, the idea that abilities can be developed.
A destra, gli studenti con la mentalità di crescita, l'idea che le capacità possono essere sviluppate.
On the left, you see the fixed-mindset students.
A sinistra, vedete la mentalità fissa degli studenti.
I was just trying to get into a young mindset, and stuff started to flow.
Ho cercato di entrare nella mentalità di un giovane, e le idee scorrevano.
A mindset like that, and a person would live in a constant state of worry and fear.
Con una mentalita' come quella una persona vivrebbe in un costante stato di preoccupazione e paura.
It enhances the combat mindset the brain functions of one fearless, uninhibited the drive of a take-no-prisoners soldier of raw survival instincts.
Intensitica l'atteggiamento mentale legato al combattimento le tunzioni cerebrali di una persona senza paura, disinibita la grinta di un soldato che agisce in base a puri istinti di sopravvivenza.
The thing you have to remember, what you have to understand, is the mindset.
Cio' che dovete ricordare, quello che dovete capire, e' la mentalita'.
If you were preaching revolution, well that'd be something, but you're not because that would require courage and a mindset.
Se predicassi una vera rivoluzione ti apprezzerei, ma non è affatto così. Perché per farlo ci vogliono coraggio e delle idee.
Nick, do you have any idea as to what Andie's mindset is?
Nick, sai cos'ha in mente Andie?
It takes a certain mindset to do this kind of work.
Serve una certa predisposizione mentale per questo tipo di lavoro.
To do that, you have to be in a certain mindset.
Per farlo, bisogna avere un certo tipo atteggiamento mentale.
So I know the mindset of the fats very well.
Quindi conosco molto bene la mentalita' dei grassi.
No, the tide is with the entrenched mindset.
No, la massa e' sempre a favore del pensiero comune.
What I do requires a certain mindset.
Quello che faccio richiede una certa mentalita'.
Until you understand how a man loves, how a man operates, how he thinks, until you get into the mindset of a man, you will never win with us in the game of love.
Fino a quando non capire come un uomo ama, funziona come un uomo, come lui pensa, e finché non entrare nella mentalità di un uomo, non sarà mai a vincere il gioco dell'amore.
If I may, what role does the Emperor play in the mindset of the Japanese soldier?
Se posso... Che ruolo gioca l'imperatore nella mentalità del soldato?
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools.
Dobbiamo cambiare approccio su come si accetta un bambino alle elementari.
I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created [a] new mindset.
Voglio dirvi una cosa, Internet e la connettività hanno creato una nuova mentalità.
But this mindset has continued to be faithful to the soil and to the land that it emerged from.
Ma questa mentalità ha continuato ad essere fedele alla terra che l'ha vista nascere.
I too was fascinated by this new and disruptive cell technology, and this inspired a shift in my mindset, from transplanting whole organs to transplanting cells.
Anch'io ero affascinata da questa tecnologia cellulare nuova e dirompente, e questo ha ispirato un cambiamento nel mio modo di pensare, portandomi dal trapianto di organi interi al trapianto di cellule.
Not so if you're adopting a religious mindset.
Non se adottaste una mentalità religiosa.
Because of that, we still have the old mindset of developing in industrialized countries, which is wrong.
e di conseguenza conserviamo ancora la distinzione, ormai obsoleta, tra nazioni sviluppate e quelle in via di sviluppo, che è errata.
So far, the best idea I've heard about building grit in kids is something called "growth mindset."
Per ora, la migliore idea che ho sentito su come sviluppare la grinta nei ragazzi è una cosa chiamata "mentalità di crescita".
So growth mindset is a great idea for building grit.
Quindi la mentalità di crescita è una grande idea per sviluppare la grinta.
They're not affronted by differences, they're fascinated by them, and that is a huge shift in mindset, and once you feel it, you want it to happen a lot more.
Non sono spaventati dalle differenze. Ne sono affascinati. Questo è un enorme cambio di mentalità e quando ve ne accorgerete vorrete che entri a far parte di voi.
This world is calling out for us to have a collective mindset, and I believe in doing that.
Il mondo ci sta esortando ad avere una mentalità volta alla collettività e credo che sia particolarmente importante cambiare mentalità adesso.
But when educators create growth mindset classrooms steeped in yet, equality happens.
Ma quando gli educatori creano classi con mentalità di crescita radicate nell'eppure, si genera uguaglianza.
Despite her poverty and her community's mindset, which belittles women's education, Umm El-Saad, along with her Egyptian classmates, was eager to learn how to read and write.
Nonostante la sua povertà, e la mentalità della sua comunità che sminuisce l'istruzione delle donne Umm El-Saad, insieme ad altre compagne di classe egiziane, agognava imparare a leggere e scrivere.
If you have a fixed mindset, meaning that you think your talents are locked in place, you might give up, assuming you've discovered something you're not very good at.
Se hai una mentalità rigida, cioè pensi che le tue doti siano qualcosa di stabile, potresti arrenderti, posto che tu abbia scoperto qualcosa in cui non sei molto bravo.
But if you have a growth mindset and think your abilities can improve, a challenge is an opportunity to learn and grow.
Ma se hai una mentalità evolutiva e pensi di poter migliorare le tue capacità, una sfida è un'opportunità per imparare e crescere.
It also turns out, on average, people who have a growth mindset are more successful, getting better grades, and doing better in the face of challenges.
Risulta anche che, in media, le persone che hanno una mentalità evolutiva hanno più successo, infatti ottengono risultati migliori, e affrontano meglio le sfide.
But you can also think of each of these roles as a mindset -- a metaphor for how all of us process information and ideas in our daily lives.
Si può anche pensare a questi ruoli come due differenti mentalità, una metafora di come ognuno elabora le informazioni e le idee nella vita quotidiana.
What I'm going to argue today is that having good judgment, making accurate predictions, making good decisions, is mostly about which mindset you're in.
Ciò di cui voglio discutere oggi è che avere giudizio, fare previsioni accurate, prendere decisioni assennate, riguarda soprattutto la propria mentalità.
So this is why I call motivated reasoning, "soldier mindset."
Ecco perché chiamo "mentalità soldato" il ragionamento motivato.
So to me, Picquart is a poster child for what I call "scout mindset."
Così, secondo me, Picquart è l'emblema di quella che chiamo "mentalità esploratrice".
This mindset is what I'm personally passionate about.
Questa mentalità è quella che mi appassiona di più.
And I've spent the last few years examining and trying to figure out what causes scout mindset.
Ho passato questi ultimi anni esaminando e cercando di comprendere cosa causa la mentalità esploratrice.
She said in the old days, that would have been a really intimidating meeting for her, but her mindset was different.
Disse che in passato quello sarebbe stato un incontro molto difficile per lei, ma l'atteggiamento ora era diverso.
And I like that definition, because it enabled me to transfer their mindset into the dataset.
E mi piace questa definizione, perché mi permette di trasferire la loro mentalità nel set di dati.
The course was good, but it was not the course content in itself that changed the mindset.
Il corso era buono, ma non fu il contenuto di per sé a cambiare la mia mentalità.
(Laugher) And that, to me, that personal experience was the first time in my life that the mindset I grew up with was changed.
(risate) E questo, per me, questa esperienza personale fu la prima volta nella mia vita in cui la mentalità con cui ero cresciuto cambiò.
And look at Ragav, that moment when his face changes because he's been able to understand that he has shifted that man's mindset.
Guardate Ragav, il momento in cui il suo viso cambia perchè è stato in grado di capire che era riuscito a cambiare l'opinione di quell'uomo.
And this gap between the West and the rest has created a mindset of the world, which we still use linguistically when we talk about "the West" and "the Developing World."
E questo divario tra l'occidente e il rimanente ha creato una mentalità del mondo che usiamo ancora linguisticamente quando parliamo dell'"occidente" e "il mondo in via di sviluppo."
But the world has changed, and it's overdue to upgrade that mindset and that taxonomy of the world, and to understand it.
Ma il mondo è cambiato, ed è in ritardo per cambiare questa mentalità, questa tassonomia del mondo, e per capirlo.
1.6480219364166s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Secondo il loro punto di vista più fisso, la loro intelligenza veniva giudicata e hanno fallito. 