Translation of "manufactured" in Italian


How to use "manufactured" in sentences:

Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement.
Descrizione: il problema è stato risolto attraverso informazioni relative ai prodotti non fabbricati da Apple o ai siti web indipendenti non controllati o testati da Apple vengono fornite senza raccomandazioni o approvazioni.
Kamagra® is a new medicine manufactured by Ajanta Pharma (India) used for treating erectile disorders in men.
€ 1.44 Compra subito! Kamagra® è un nuovo farmaco prodotto da Ajanta Pharma (India).
And I refuse to be a part of this manufactured reality that was manufactured for me by some other people, and I'm manufacturing my own reality.
E mi rifiuto di essere parte di questa realtà fabbricata fabbricata per me da qualcun altro, e mi sto costruendo la mia realtà.
They adhere equally well to flesh or clothing, and they're biologically manufactured, so as soon as they become separated from their storage palate, they begin to break down.
Aderiscono sia alla pelle che ai tessuti e sono fatte di materiale biologico, perciò appena vengono staccate dal loro astuccio, iniziano a decomporsi.
Manufactured by 300 years of Spartan warrior society to create the finest soldiers the world has ever known.
Forgiato da 300 anni di una società guerriera in grado di creare i migliori soldati che il mondo abbia mai conosciuto.
He manufactured a middle finger that was missing the top two knuckles.
Finse di avere un dito medio privo delle prime due falangi.
All of our Customer Spool and Wire Carrier are engineered and manufactured in our 120, 000 square foot state-of-the-art manufacturing plant located in Ningbo, Zhejiang.
Tutti i nostri trasportatori di bobine e di filo sono progettati e fabbricati nel nostro impianto di produzione all'avanguardia di 120.000 piedi quadrati situato a Ningbo, Zhejiang.
All of our custom spools and bobbin are engineered and manufactured in our 120, 000 square foot state-of-the-art manufacturing plant located in Ningbo, Zhejiang.
Tutti i nostri rocchetti e bobine personalizzati sono progettati e realizzati nel nostro stabilimento di produzione all'avanguardia di 120.000 piedi quadrati situato a Ningbo, Zhejiang.
The tiles are manufactured from high density glass wool.
I pannelli sono realizzati in lana di vetro ad alta densità tramite Tecnologia 3RD.
The EU-type examination certificate and its annexes shall contain all relevant information to allow the conformity of manufactured radio equipment with the examined type to be evaluated and to allow for in-service control.
Il certificato di esame UE del tipo e gli allegati contengono tutte le informazioni atte a valutare la conformità al tipo esaminato degli apparecchi o degli accessori fabbricati e a permetterne il controllo quando sono in funzione.
Furthermore, all our products are manufactured with advanced equipment and strict QC procedures in order to ensure high quality.
Inoltre, tutti i nostri prodotti sono realizzati con attrezzature avanzate e rigorose procedure qc al fine di garantire l'alta qualità.
Super Active brand of Tadalafil manufactured by Dr. Johns (India).
Cialis Super Attiva è una marca di Tadalafil prodotto da Dr. Johns (India).
The manufacturer shall take all measures necessary so that the manufacturing process and its monitoring ensure conformity of the manufactured product with the applicable requirements of this Directive.
Il fabbricante prende tutte le misure necessarie affinché il processo di produzione e il relativo controllo assicurino la conformità del prodotto fabbricato alle prescrizioni applicabili dello strumento legislativo.
Not manufactured with wheat, gluten, soy, milk, egg, fish, shellfish or tree nut ingredients.
Non contiene grano, glutine, soia, latte, uova, pesce, crostacei o frutta secca.
The third-party products that are discussed in this article are manufactured by companies that are independent of Microsoft.
Informazioni I prodotti di terze parti discussi in questo articolo sono realizzati da società indipendenti da Microsoft.
This product was manufactured on equipment that processes products that may contain milk, egg, soy, peanuts, tree nuts, fish, fish, crustaceans and shellfish, and wheat produts.
Questo prodotto è stato realizzato con macchinari che lavorano prodotti contenenti latte, uova, soia, arachidi, frutta a guscio, pesce, crostacei, molluschi e derivati Completi 25 g
‘manufacturer’ means a natural or legal person who manufactures or fully refurbishes a device or has a device designed, manufactured or fully refurbished, and markets that device under its name or trademark;
4) «fabbricante: qualsiasi persona fisica o giuridica che fabbrica un DPI o che lo fa progettare o fabbricare, e lo commercializza con il proprio nome o marchio commerciale;
The EU-type examination certificate and its annexes shall contain all relevant information to allow the conformity of manufactured products with the examined type to be evaluated and to allow for in-service control.
Il certificato di esame UE del tipo e i suoi allegati devono contenere ogni utile informazione che permetta di valutare la conformità dei prodotti fabbricati al tipo esaminato e consentire il controllo del prodotto in funzione.
The manufacturer shall take all measures necessary so that the manufacturing process and its monitoring ensure conformity of the manufactured instrument with the applicable requirements of this Directive.
Il fabbricante prende tutte le misure necessarie affinché il processo di fabbricazione e il relativo controllo assicurino la conformità dello strumento fabbricato alle prescrizioni applicabili della presente direttiva.
Allergen info: Manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.
Allergeni: Prodotto in uno stabilimento che elabora latte, uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e crostacei.
The third-party products that this article discusses are manufactured by companies that are independent of Microsoft.
Il prodotti di terze parti citati in questo articolo sono realizzati da società che sono indipendenti da Microsoft.
Before the first Pilgrim was manufactured... there was a precedent.
Prima che fosse prodotto il primo Pilgrim, ci fu un precedente.
I'd say 95% chance this is manufactured. Came out of a laboratory.
C'è il 95% di probabilità che sia un virus uscito da un laboratorio.
The enzyme can't be manufactured, only harvested from the immune.
L'enzima non si può creare in laboratorio. Dev'essere prelevato da un Immune.
Kamagra® is a medicine manufactured by Ajanta Pharma (India) used for treating erectile disorders in men.
€ 1.39 Compra subito! Kamagra® è un nuovo farmaco prodotto da Ajanta Pharma (India).
• Manufactured under license from BBE Sound, Inc.
• Prodotto sotto licenza di BBE Sound, Inc.
This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Questo prodotto è stato fabbricato da o per conto di Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
The EU-type examination certificate and its annexes shall contain all relevant information to allow the conformity of manufactured explosives with the examined type to be evaluated and to allow for in-service control.
Il certificato di esame UE del tipo e i suoi allegati devono contenere ogni utile informazione che permetta di valutare la conformità degli esplosivi fabbricati al tipo esaminato e consentire il controllo del prodotto in funzione.
Not manufactured with yeast, wheat, gluten, soy, milk, egg, fish, shellfish or tree nut ingredients.
Non contiene lievito, grano, glutine, soia, latte, uova, pesce, crostacei o frutta secca.
Allergen info: Manufactured in a facility that processes milk, soy and egg proteins, and gluten, peanuts!
Prodotto in uno stabilimento che lavora anche latte, uova, soia, glutine, arachidi, noci, pesce e crostacei.
ASTM D97 Automatic Oil Pour Point Tester I. Overview HZ-1012 Pour Point Tester is designed and manufactured according to national standard GB / T3535 and American Society for Testing and Materials ASTM D97.
Tester automatico a punto di scorrimento per olio ASTM D97 I. Panoramica Il tester a punto di scorrimento HZ-1012 è progettato e fabbricato secondo lo standard nazionale GB / T3535 e la società americana per i test e i materiali ASTM D97.
Zenegra® is a medicine manufactured by Alkem Pharma (India) used for treating erectile disorders in men.
Compra subito! Zenegra® Zenegra® è un nuovo farmaco prodotto da Alkem Pharma (India).
‘manufacturer’ means any natural or legal person who manufactures an explosive or has an explosive designed or manufactured, and markets that explosive under his name or trade mark or uses it for his own purposes;
11) «fabbricante: una persona fisica o giuridica che fabbrica un apparecchio, o che lo fa progettare o fabbricare, e commercializza tale apparecchio con il proprio nome o marchio commerciale;
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Fabbricato su licenza di Dolby Laboratories.
Manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, celery, fish and crustacean ingredients.
Prodotto in un impianto dove si lavorano latte, uova, glutine, soia, arachidi, frutta a guscio, sedano, pesce e crostacei.
The product is manufactured in the USA and Europe and has been approved by FDA and European Public Health Alliance.
Il prodotto è fabbricato negli Stati Uniti e in Europa ed è stato approvato dalla FDA ed European Public Health Alliance.
Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Fabbricato su licenza di DTS Licensing Limited.
All of our customer spool and wire carrier are engineered and manufactured in our 120, 000 square foot state-of-the-art manufacturing plant located in Ningbo, Zhejiang.
Tutti i nostri carrelli per rocchetti e fili sono progettati e realizzati nel nostro stabilimento di produzione all'avanguardia di 120.000 piedi quadrati Ningbo, Zhejiang.
A registration must be within a joint submission when the same substance is manufactured or placed on the market by more than one company.
La registrazione deve avvenire nell'ambito di una trasmissione comune se la stessa sostanza è prodotta e immessa sul mercato da più di una società.
The certificate and its annexes shall contain all relevant information to allow the conformity of manufactured products with the examined type to be evaluated and to allow for in-service control.
Il certificato e i suoi allegati contengono tutte le informazioni pertinenti per consentire la valutazione della conformità delle attrezzature a pressione fabbricate al tipo esaminato e permettere il controllo delle attrezzature in funzione.
I don't know the people who invented and manufactured this microphone and these cameras, which are recording what I'm saying.
Non conosco le persone che hanno ideato e realizzato questo microfono e le telecamere che stanno riprendendo ciò che dico.
3.3148579597473s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?