"We will assume full management of the Colorado Lode" which I repeat, Mrs. Kane, you are the sole owner.
Assumeremo la gestione del Colorado Lode. - Di cui Lei, signora Kane, è l'unica proprietaria.
My kids, your baby, sally in accounting has three, that new guyin human resources has two and we hit the mother lode with the mormon receptionist.
I miei figli, la sua Sally della contabilita' ne ha tre il tizio nuovo delle risorse umane ne ha due e arriviamo alla miniera d'oro con la receptionist mormona.
I had stolen a lot of wallets in my day, but that one was the mother lode.
Io ho rubato un sacco di portafogli ma quello era una miniera d'oro
Another might be that I've hit the mother lode.
Un altro potrebbe essere che ho beccato il filone d'oro.
And this one's the mother lode, junior.
E questa e' la madre di tutti i colpi, junior.
But on the toolbox, mother lode.
Ma sulla cassetta degli attrezzi, bingo.
I hit the titanium mother lode.
Ho esaurito un giacimento di titanio.
We have Mr. Devlin's blood on the victim's shirt and we have a mother lode of probable cause.
Abbiamo il sangue del signor Devlin sulla camicia della vittima, e abbiamo la vena d'oro di una probabile causa.
This place is the mother lode.
Questa e' la madre di tutti i tesori.
I get down there near the mother lode, I am done.
Se vengo con voi, sono spacciato.
Well, it powers almost everything these days, and this town is on a mother lode.
Beh, alimenta quasi tutto al giorno d'oggi, e questa citta' e' su una vena madre.
But that could change if another lode of copper could be found.
Ma la situazione potrebbe cambiare, se troviamo un'altra vena di rame.
It's a mother lode of information.
E' una miniera d'oro di informazioni.
That she's been a grievous disappointment and never a sign o' the old Trevorgie lode whether we come at it from leisure or from Grace.
Che e' stata una terribile delusione non trovare segni della vecchia vena di Trevorgie sia arrivando da Leisure che da Grace.
And you go down over broken ground where the lode's been worked, but only the bottom.
Poi si scende in basso verso la vena che e' gia' stata scavata, ma... Solo la parte piu' in basso.
Can scarce sleep at night for dreaming of the lode and wanting to get back to her.
Riesco a malapena a dormire di notte... sognando la vena e non vedendo l'ora di tornarci.
It's the mother lode of magic.
E' in assoluto il luogo piu' ricco di magia.
Bronson was in the car for hours, so he got the mother lode.
Bronson è stato in quella macchina per ore, quindi ne ha assunto una dose maggiore.
That Wendell said he didn't need to buy seed from us anymore because he "hit the mother lode."
Che Wendell disse che non aveva piu' bisogno di comprare semi da noi perche' aveva "trovato la miniera d'oro."
But he never struck the mother lode and I fell in with gangsters.
Ma non trovò mai la vena principale e io mi unii ai criminali.
He called it the Mother Lode.
Diceva che era una miniera d'oro.
He had every intention of collecting on the Mother Lode but somewhere along the way had an epiphany.
Aveva tutta l'intenzione di incassare ma a un certo punto, lungo la strada, ha avuto un'epifania.
Someone would have alerted him to the existence of the Mother Lode.
Qualcuno puo' averlo avvertito dell'esistenza della Miniera d'Oro.
Steven, it turns out, worked enough of the Mother Lode to pay off his investors before he had his change of heart.
Pare che Steven abbia lavorato abbastanza per la Miniera d'Oro da ripagare i suoi investitori prima di cambiare idea.
Now, there are other people listed on the Mother Lode who owed more money and lived nearby.
Ci sono altre persone sulla lista della Miniera d'Oro, che gli dovevano piu' soldi e vivevano piu' vicino.
I suspect it was Coleman Brown who made Steven aware of the Mother Lode in the first place.
Sospetto che Coleman Brown abbia avvisato Steven della Miniera d'Oro.
They hit the mother lode during the breach.
Hanno colpito l'arteria principale durante l'attacco.
And when I started investigating this shady redhead I found the mother lode.
E quando ho iniziato a investigare su questa losca rossa, ho fatto bingo.
Well, Sheriff, if we was to hit the mother lode, being prospectors and such, where would we deposit said annuity?
Bene, sceriffo... se dovessimo trovare il filone principale, visto che siamo cercatori d'oro, dove depositeremmo la suddetta annualità?
This is the mother lode... the biggest secrets of the Upper East Side.
E' una miniera d'oro... i segreti piu' grandi dell'Upper East Side.
They sympathize, and that's the mother lode in terms of connecting with voters.
Simpatizzano con te... E questa e' una miniera d'oro in termini di connessione con gli elettori.
I think we just hit the environmental mother lode.
Mi sa che abbiamo appena trovato il paradiso delle cause ambientali.
Apparently, she hit the mother lode.
A quanto pare, ha fatto centro.
To provide you with the best experience, Mother Lode Motel uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, Green Plateau Lodge usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
But the mother lode of discoveries on Enceladus was found at the south pole -- and we're looking at the south pole here -- where we found this system of fractures.
Ma la fonte principale delle scoperte su Encelado è al polo sud - lo stiamo osservando, qui - dove abbiamo scoperto questo sistema di faglie.
And so I went online and I did some research, and ultimately I hit the mother lode when I went to LinkedIn, the social networking site for job seekers.
Così sono andato sul web e ho fatto alcune ricerche, e alla fine ho trovato una miniera d'oro su Linkedin, il sito di social networking per chi cerca lavoro.
1.6580348014832s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Ho messo la vena madre sottoterra". 