Translation of "leave" in Italian


How to use "leave" in sentences:

Leave a message and I'll get back to you.
Lasciate un messaggio e vi richiamerò.
Please leave a message at the tone.
Ti richiamerò quando avrò novità. Ciao.
Please leave a message after the beep.
Per piacere lasciate un messaggio dopo il beep.
Please leave a message after the tone.
Lasciate un messaggio dopo il segnale, grazie.
I don't want you to leave.
Non voglio che tu vada via.
It's time for you to leave.
È arrivato il momento di andartene.
Why can't you just leave me alone?
Perchè non mi lasci in pace una volta per tutte?
Leave a message after the tone.
Lasciate un messaggio dopo il segnale.
Leave a message after the beep.
Lasciate un messaggio dopo il beep grazie.
Comments When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccolgo i dati mostrati nel modulo dei commenti, l’indirizzo IP del visitatore e la stringa dell’user agent del browser per aiutare il rilevamento dello spam.
Just leave me out of it.
Basta che me ne lasci fuori.
I want you to leave now.
Adesso voglio che te ne vada.
Once you leave our store’s website or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy or our website’s Terms of Service.
Una volta lasciato il sito del nostro negozio o se vieni reindirizzato a un sito web di terze parti o ad un’applicazione, non sei più disciplinato dalla presente Privacy Policy o dai Termini di Servizio del nostro sito.
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccogliamo i dati visualizzati nel modulo di commento, nonché l’indirizzo IP del visitatore e la stringa dell’agente utente del browser per facilitare il rilevamento dello spam.
Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.
Puoi pubblicare un commento o segnalare un trackback dal tuo sito.
Comments are closed, but you can leave a trackback: Trackback URL.
I trackback sono chiusi, ma puoi postare un commento.
Contact forms Cookies If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies.
Cookie – Se lasci un commento sul nostro sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e sito web nei cookie.
I'm going to have to ask you to leave.
Sono costretta a chiederti di andartene.
I think it's time for you to leave.
Penso che sia ora di andartene.
Why can't you leave me alone?
Perche' non mi lasciate in pace?
When you leave our website, we encourage you to read the privacy notice of every website you visit.
Una volta lasciato il nostro sito web, si consiglia di leggere l'informativa sulla privacy di ogni sito visitato.
Posted in Uncategorized | Leave a comment
Pubblicato in Uncategorized | 1 Risposta
These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment.
Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati quando lascerai un altro commento.
However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website.
Tuttavia, noterai che dopo aver utilizzato questi link per abbandonare il nostro sito, noi non avremo più controllo su quel sito.
Would you like to leave a message?
Questa è un servizio di segreteria. Vuole lasciare un messaggio?
I'd like you to leave now.
Vorrei che ve ne andaste, subito.
I'll leave you to it, then.
Allora vi lascio al vostro lavoro.
So where does that leave us?
Quindi cosa ci rimane? - Dev'esserci un modo.
I think you should leave now.
Adesso è meglio che tu vada via.
I must ask you to leave.
Peccato! Deve uscire. Il museo sta chiudendo.
I'm gonna have to ask you to leave.
Billy, devo chiederti di andar via.
Do you want me to leave?
Vu... vuoi che me ne vada?
We can't just leave him here.
Non e' che possiamo lasciarlo qui.
If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely.
Se si lascia un commento, il commento e i relativi metadati vengono conservati a tempo indeterminato.
If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies.
Se lasci un commento sul mio sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e sito web nei cookie.
You can leave a response, or trackback from your own site.
Puoi lasciare un commento, o fare un trackback dal tuo blog/sito.
You can leave a message using the contact form below.
Potete lasciare un messaggio usando il modulo qui sotto.
You can leave a response, or trackback from your own
Puoi lascia un commento, oppure trackback dal tuo sito.
Cookies If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies.
Cookies Se lasci un commento sul nostro sito puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e web nei cookie.
Log in to Last.fm or sign up to leave a shout.
Accedi a Last.fm o registrati per inviare un messaggio. AsuchiiMeow2
It is recommended that you leave on all cookies if you are not sure whether you need them or not in case they are used to provide a service that you use.
Noi ci sforziamo per identificare questi cookie prima che vengano utilizzati in modo da permettervi di decidere se desiderate accettarli o meno.
2.9778289794922s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?