I was just hanging on to the place until the lease ran out.
Stavo solo aspettando che scadesse l'affitto.
It was just amazing for about three months, until it turned out that this jerk who had fronted us the lease was actually shining everyone on and...
È stato bellissimo per tre mesi, fino a quando ci siamo accorti... che lo stronzo che aveva coperto il contratto ci stava imbrogliando tutti e...
Included in the lease is a 3.5 billion dollar insurance policy specifically covering acts of terrorism.
Inclusa nel contratto, una polizza assicurativa da 3.5 miliardi di $ che avrebbe specificatamente coperto atti di terrorismo.
The shortest safety-deposit-box lease is 50 years.
L'affitto minimo di una cassetta è 50 anni.
I've still got three weeks left on the lease.
Beh, qui ho ancora tre settimane di affitto pagato.
I don't botch the cementing off and let water in the hole and ruin the whole lease.
Non pasticcio troppo col cemento facendo entrare l'acqua e rovinando il terreno.
I wouldn't take the lease if you gave it to me as a gift.
Non accetterei questo contratto neanche se me lo regalaste.
Thanks to Beth's nursing she had an extra lease of life, like a blessing from heaven.
Grazie alle cure di Beth ha goduto di una fetta extra di vita, quasi un dono del cielo.
You have a lease agreement with NetJet through your company.
Hai un accordo di noleggio con la NetJet tramite la tua azienda.
I have a new lease on life.
Ho una nuova prospettiva di vita.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
Noi non venderemo, distribuiremo o prestiamo le informazioni personali a terzi senza il tuo permesso nè siamo tenuti per legge a farlo.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
Laserline Italia s.r.l. non venderà, distribuirà o concederà a terzi le tue informazioni personali, a meno che non sia tu ad autorizzarci o ci pervenga richiesta dalla magistratura.
sell, assign, sublicense, transfer, distribute or lease the Software;
5.1.2. vendere, assegnare, sottoporre a licenza aggiuntiva, trasferire, distribuire o affittare il Software;
Something tells me blood stains are not covered under my lease.
Qualcosa mi dice che le macchie di sangue non rientrano tra i termini di noleggio.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties.
Noi non venderemo, distribuiremo o noleggeremo le vostre informazioni personali a terzi senza il vostro permesso o se non ci viene richiesto dalla legge.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we are required by law to do so.
Noi non vendiamo, distribuiamo o affittiamo le informazioni personali a terzi a meno che non abbiamo il permesso o siamo tenuti per legge a farlo.
We work hard to find you the best prices - book with us and get the best price on a Diamond Lease rental in Dubai, guaranteed.
Ci impegniamo a trovare i prezzi migliori - prenota ora per ottenere il prezzo migliore per un noleggio con Diamond Lease a Dubai, garantito.
The prime minister is putting pressure on parliament to extend their lease, but the vote is too close to call.
Il premier sta facendo pressioni sul parlamento affinché prolunghi l'operazione, ma è impossibile prevedere l'esito.
It's clearly intended to intimidate the British over the lease.
E' evidente che è una mossa per intimidire i britannici.
It's not surprising that Starling City cancelled the lease on this facility.
Non sorprende che Starling City abbia deciso di chiudere tutto.
My name is on the lease.
Sul contratto c'è il mio nome.
Is your name on the lease?
Il suo nome è sul contratto di affitto?
Scott said he'd leave the keys to 801, the suite that's for lease.
Scott ha detto che avrebbe lasciato le chiavi della 801, la suite in affitto.
You may not rent, lease, lend, sell, redistribute or sublicense the Licensed Application.
L'Utente non può noleggiare, cedere in leasing, prestare, vendere, ridistribuire o concedere in sublicenza l'Applicazione concessa in licenza.
You see, we lease a good amount of land in this country.
Ne abbiamo in gran quantita' nel paese.
And, Mr. Lao of PetroChina, you will have the lease on our shale reserves.
Signor Lao, PetroChina avrà l'uso delle riserve di argillite.
It's not Iike we're signing a lease.
Non è che stiamo firmando un contratto.
Now you told him that you weren't gonna give up the lease.
Ora è detto che tu non avresti rinunciare al contratto di locazione.
I saved up enough money to cover the lease and whatever you need for the equipment.
Ho risparmiato soldi sufficienti per coprire l'affitto e per qualsiasi attrezzo tu abbia bisogno.
The landlord and I came to an agreement with the lease.
Io ed il proprietario abbiamo trovato un accordo sull'affitto.
The included spatial remapping engine, DTS Neural:X™, gives your movie, game and music collections a new lease on life!
Il processore di rimappatura spaziale incluso, DTS Neural:X™, donerà nuova vita ai vostri film, giochi e musica.
We do not sell, lease, rent or otherwise disclose your personal data to third parties unless otherwise stated below.
HERE non vende, concede in locazione, noleggio o altrimenti divulga a terzi i dati personali, fatto salvo quanto diversamente indicato di seguito.
Find great prices with Diamond Lease in Dubai, see customer ratings - and book online, quickly and easily
Trova ottimi prezzi con Avis a Dubai, visualizza le valutazioni dei clienti e prenota online, in modo semplice e veloce
5.6726489067078s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Stavo solo aspettando che scadesse l'affitto. 