Chief Lane has somehow come to learn about my indiscretions.
Il Comandante Lane e' venuto in qualche modo a sapere le mie malefatte.
What did Lane tell you about me?
E di me cosa ti ha detto Lane?
There's not even a Penny Lane.
Non c'è neanche una Penny Lane.
The actor, who still retains a costume he wore on the show allegedly dressed up stumbled down the bike path and wandered into this Venice Beach house where aspiring actress Harmony Faith Lane was shocked to discover him.
L'attore, che possiede ancora uno dei costumi della serie pare l'abbia indossato e abbia girovagato fino ad entrare in questa casa di Venice Beach. Dove l'aspirante attrice Harmony Faith Lane è rimasta stupita di trovarlo.
Looks like we're gonna be neighbors, lane.
A quanto pare saremo vicini, Lane.
Taking a trip down memory lane?
Ci facciamo un viaggetto sul viale dei ricordi?
The system can recognise inadvertent lane departures and can warn the driver with pulsating steering-wheel vibrations.
Il sistema può riconoscere deviazioni involontarie dalla corsia di marcia e avvisare il guidatore mediante vibrazioni intermittenti al volante.
The technology is designed for multi-lane roads (like motorways), so will automatically deactivate at speeds below 43mph (65 km/h) or can be turned off manually.
Questa tecnologia è stata pensata per le strade a più corsie (come le autostrade), pertanto viene automaticamente disattivata a velocità inferiori ai 65 km/h.
Sounds like a car driving over lane markers.
Sembra un'auto che passa su delimitatori stradali.
Situated opposite Victoria Park, you are guaranteed one of the best views of Hong Kong at the The Park Lane Hong Kong a Pullman Hotel.
Situato nell'incantevole zona di Causeway Bay, The Park Lane Hong Kong a Pullman Hotel gode di una posizione di rilievo per ristoranti, shopping, vita notturna nel cuore di Hong Kong.
Lane Assist (SPA) uses a camera located behind the windscreen to detect if the vehicle is in danger of leaving the road.
Con l'ausilio di un sistema di telecamere dietro il parabrezza, il sistema antisbandamento (SPA) riconosce quando il veicolo rischia di uscire di strada.
How's life in the fast lane?
Come si sta in corsia preferenziale?
We have all lost someone, Mr. Lane.
Qui tutti hanno perso qualcuno, signor Lane.
I would give you points for originality, Mr. Lane, if we hadn't already tried that, first thing.
Direi che la sua teoria è originale, se non fosse la prima cosa che abbiamo provato.
All right, Beauty, this is gonna sound insane, but I need a two-lane grasshopper in order to get these guys off your back.
Senti Bella, lo so che ti sembrerà una follia...ma mi serve una cavalletta per seminare quei rompiscatole.
We have to get to her before Lane does.
Sì. Dobbiamo trovarla prima di Lane.
Why would Lane want it so badly if it wasn't authentic?
Perché Lane lo vorrebbe se non fosse autentico?
And why would Lane want it if he can't open it?
E perché Lane la voleva se non può aprirla?
There will always be another Lane.
Ci sarà sempre un altro Lane.
Lane sent you to deliver a message, didn't he?
Lane ti ha mandato qui con un messaggio, vero?
Ethan, that's exactly what Lane wants you to do.
È esattamente quello che vuole Lane.
If Lane gets his hands on that money, we're unleashing a terrorist superpower.
Se Lane mette le mani su quel conto, avremo un terrorista potentissimo.
Well, let me assure all of you, Lois Lane, Clark Kent, and all of the hags over at the Daily Planet are working day and night to get this exclusive.
Beh, lasciate che assicuri a voi tutti che Lois Lane, Clark Kent e tutti gli altri scagnozzi del Daily Planet stanno lavorando giorno e notte per avere quest'esclusiva.
An advanced system to help you stay in your lane
Un sistema avanzato per mantenere la vettura in corsia
If the driver fails to notice the warning and indicates to signal a lane change, the warning light starts to flash and an audible warning is sounded.
Se il guidatore non reagisce a questa segnalazione e attiva l'indicatore di direzione, la spia di avvertimento inizia a lampeggiare e viene emesso anche un segnale acustico.
The driving assistance system helps the driver to maintain a safe distance from the traffic ahead and to keep the vehicle in the centre of the lane.
L'innovativo sistema di assistenza alla guida aiuta automaticamente il guidatore a mantenere la distanza di sicurezza dal veicolo che precede e lo coadiuva durante la guida sui lunghi percorsi.
It natively supports up to six USB 3.0 ports, six SATA 6Gbit/s ports, and PCIe 3.0 lane speed support for faster data retrieval.
Inoltre, Z170 offre fino a un massimo di 10 porte USB 3.0, 6 porte SATA 6 Gbit/s, 32 Gbit/s M.2 e PCIe 3.0.
The number of Rebecca Simmons, 306 Negra Arroyo Lane.
Il numero di Rebecca Simmons, 306, Negra Arroyo Lane.
When you exit the lane, there's a cab stand.
A uscita del vicolo, troverai un parcheggio del taxi.
It should be just cart around that street and stay in the right hand lane.
Dovrebbe essere giusto girando per questa strada e ti metti sulla destra.
Sir, pull forward to lane two.
Signore, si sposti sulla corsia due.
The Park Lane Hotel is a deluxe hotel with a European atmosphere, providing views of Central Park and the New York skyline.
Lussuoso hotel dall'atmosfera europea con viste su Central Park e sullo skyline di New York, il Park Lane dista appena 2 minuti a piedi dagli eleganti negozi della 5th Avenue e dalla stazione della...
Constantly monitoring your position on the road, Lane Keeping Aid provides smooth support at speeds between 65 km/h and 200 km/h.
Il sistema Lane Keeping Aid controlla costantemente la posizione dell'auto sulla strada e offre assistenza a velocità comprese tra 65 km/h e 200 km/h.
An advanced system to help you stay in lane
Un sistema avanzato per mantenere il veicolo in corsia
With the city's main attractions such as Park Lane Shopping Mall, Sogo Department Store, Windsor Cinema within close reach, visitors to the hotel will just love its location.
Centro commerciale Park Lane Shopping Mall, Centro commerciale Sogo, Windsor Cinema: questi sono fra i luoghi d'interesse che si trovano a poca distanza dall'albergo.
When changing lane, for example, it can warn the driver and apply selective braking to individual wheels to avert a potential collision.
Nei cambi di corsia, ad esempio, può avvisare il guidatore e frenando le ruote di uno stesso lato della vettura contribuire ad evitare un'eventuale collisione.
0.95222520828247s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Comandante Lane e' venuto in qualche modo a sapere le mie malefatte. 