The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
Il giovane gli disse: “Tutte queste cose le ho osservate fin dalla mia giovinezza, che mi manca ancora?
For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through many givings of thanks to God;
Perché l'adempimento di questo servizio sacro non provvede soltanto alle necessità dei santi, ma ha anche maggior valore per i molti ringraziamenti a Dio
And not for lack of trying.
E non che non ci abbia provato.
The lips of the righteous feed many, but the foolish die for lack of understanding.
Le labbra del giusto nutriscono molti, gli stolti muoiono in miseria
My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.
Perisce il mio popolo per mancanza di conoscenza. Poiché tu rifiuti la conoscenza, rifiuterò te come mio sacerdote; hai dimenticato la legge del tuo Dio e io dimenticherò i tuoi figli
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
Se qualcuno di voi manca di sapienza, la domandi a Dio, che dona a tutti generosamente e senza rinfacciare, e gli sarà data
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
perché ha rasentato la morte per la causa di Cristo, rischiando la vita, per sostituirvi nel servizio presso di me
You lack the season of all natures.
Ti manca il balsamo degli esseri di natura.
Our lack is nothing but our leave.
non ci resta altro che prender congedo.
I find your lack of faith disturbing.
La tua mancanza di fede è fastidiosa.
They only lack the light to show the way.
Gli manca solo la luce che gli indichi la via.
I do not like snoopy reporter with lack of fashion sense.
Non mi piace la reporter ficcanaso che non sa vestirsi.
Five points will be taken from Gryffindor for your serious lack of judgment.
Cinque punti verranno tolti a Grifondoro per la tua grave mancanza di giudizio.
But not for lack of trying.
Ma non per mancanza di buona volonta'.
Like your father, you lack the courage to do all that is necessary.
Come tuo padre anche tu non hai il coraggio di fare quanto si rende necessario.
Scientists attribute this water shortage to the lack of rainfall the last two years.
Gli scienziati attribuiscono questa siccità alle mancate precipitazioni.
Is that a lack of faith in Jack or in me?
Non avete fiducia in Jack o in me?
You know, your lack of confidence in us is a little insulting.
La tua mancanza di fiducia in noi e' un po' offensiva.
For lack of a better word.
In mancanza di un termine migliore.
It will be seen as a lack of faith in the peace.
Verrà visto come mancanza di fiducia nella pace.
That could've been just a lack of discipline.
Forse è soltanto mancanza di disciplina.
Tanner, the hallmark of a sociopath is a lack of empathy.
Tanner, una caratteristica dei sociopatici è la mancanza di empatia.
You can't blame someone for their basic lack of moral fiber.
Non puoi prendertela con qualcuno per la totale mancanza di fibra morale.
Formidable creatures, to be sure, but they lack beauty.
Formidabili creature, certo, ma prive di bellezza.
My worthy Lord, your noble friends do lack you.
Mio Signore, i vostri nobili amici vi desiderano.
Yeah, not for lack of trying.
Si', non perche' non ci abbia provato.
My father used to tell me that boredom indicates a lack of inner resources.
Mio padre mi diceva che la noia denota una mancanza di risorse interiori.
Lack of knowledge and careless behavior are the main reasons for computer infections.
Le principali ragioni per le infezioni del computer sono scarsa conoscenza e comportamento negligente.
No, but not for lack of trying.
No, ma non che non ci abbia provato.
Of course, Sylvia brought this on herself by her lack of vigilance.
Ovviamente... Sylvia ha le sue colpe per essere stata negligente.
When soldiers lack discipline, the fault lies with their commander.
Quando i soldati mancano di disciplina, e' colpa del loro comandante.
There's Times Square, with its modern-day corporate lack of character.
Times Square con la sua moderna mancanza di carattere.
Similar methods have long been used by circus trainers... though they generally lack access to rough seas.
Questo metodo è stato usato da addestratori circensi, sebbene si trovino raramente in simili situazioni.
Let's see if that lack of spine runs in the family.
Vediamo se la mancanza di palle è un vizio di famiglia.
He wants to please the overbearing father figure, but resents a lack of reciprocated affection.
Vuole compiacere la figura di un padre autoritario. Ma sente la mancanza di un affetto ricambiato.
Substantial lack of gaudy jewelry, no entourage, no honeys.
Niente gioielli stravaganti, entourage o pollastre.
You, dear children, are at peace and not able to comprehend lack of peace.
Cari figli, sono piena di gioia di essere con voi stasera.
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.
Temete il Signore, suoi santi, nulla manca a coloro che lo temono
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
Colui che raccolse molto non abbondò, e colui che raccolse poco non ebbe di meno
20 The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
20 Quel giovane gli disse: "Tutte queste cose le ho osservate fin dalla mia giovinezza, che mi manca ancora?".
Size: We will make the slab 20mm longer and wider to make up the lack of corner problem that possiblely happen.
Dimensioni: renderemo la lastra più lunga e più larga di 20 mm per compensare la mancanza di problemi angolari che potrebbero verificarsi.
And if a brother or sister is naked and in lack of daily food,
Se un fratello o una sorella sono senza vestiti e sprovvisti del cibo quotidian
The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it.
La realtà, sfortunatamente, è un po' diversa E ha molto a che vedere con la fiducia, anzi con la sua mancanza
And it's not for lack of trying.
E non è certo stato per mancanza di tentativi.
Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
Non dico questo per bisogno, poiché ho imparato a bastare a me stesso in ogni occasione
And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.
Si misurò con l'omer: colui che ne aveva preso di più, non ne aveva di troppo, colui che ne aveva preso di meno non ne mancava: avevano raccolto secondo quanto ciascuno poteva mangiarne
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
Per chi dà al povero non c'è indigenza, ma chi chiude gli occhi avrà grandi maledizioni
That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.
al fine di condurre una vita decorosa di fronte agli estranei e di non aver bisogno di nessuno
6.456826210022s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?