Actually, they may be smaller, but juveniles are even more vicious.
Si'... a dire il vero, possono anche essere piu' piccoli, ma i piu' giovani sono persino piu' feroci,
Now, at first... dealing with the juveniles on them corners, I had little success.
Ora, all'inizio... ho avuto poco successo nel gestire quei giovani sui marciapiedi.
We've located those missing juveniles from Parkdale Academy.
Abbiamo localizzato i ragazzi dispersi alla Parkdale Academy.
With frequent use, especially in juveniles, it causes with time alcohol dependence.
Con uso frequente, specialmente nei minori, provoca con tempo la dipendenza dall'alcol.
Cmax was comparable between juveniles and adults starting at month 1, indicating no increased risk of acute toxicity.
La Cmax era simile tra giovani e adulti a partire dal 1° mese, non indicando alcun rischio accresciuto di tossicità acuta.
You can't seriously expect these juveniles to deal with whatever is going to come through these tears in space and time?
Non puoi aspettarti davvero che... Dei minorenni possano affrontare cio' che arrivera' da questi... Squarci di spazio tempo.
Having a home confinement system for juveniles, I think, is a great thing 'cause it forces the parents to take responsibility and step up.
Gli arresti domiciliari per i ragazzi è una bella cosa. Costringe i genitori a prendersi le proprie responsabilità.
She remarked that ‘little consideration has been given to the fact that some of the suspected or alleged terrorists could be children or underage juveniles.
Ha osservato che "si è tenuto poco conto del fatto che alcuni dei terroristi sospettati o presunti potrebbero essere bambini o minori.
Looks like a bull, a dozen cows and some juveniles.
Pare ci siano un maschio, una decina di femmine e qualche piccolo.
There's no bail for juveniles, but you'll be responsible for Tasha until her hearing.
Non c'e' cauzione per i minorenni, ma sarete responsabili per lei fino all'udienza.
He recruits juveniles on skateboards To run drugs for him?
Arruola minorenni in skateboard per distribuire la droga per lui?
Juveniles often identify with the labels society gives them.
I minori spesso si identificano con le etichette che la societa' gli impone.
I need you to widen your search for violent offenders in the area to juveniles.
Devi estendere la ricerca per crimini violenti anche tra i minorenni.
At this time, the systemic exposure (AUC) in juveniles was comparable to adults.
In questo periodo, l’esposizione sistemica (AUC) nei giovani era simile agli adulti.
(d) the fixing of minimum conservation reference sizes for any of the stocks to which this Regulation applies, to ensure the protection of juveniles of marine organisms.
d) la fissazione di taglie minime di riferimento per la conservazione degli stock cui si applica il presente regolamento, per garantire la protezione del novellame.
We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults.
Abbiamo trovato molte prove del fatto che i dinosauri mutavano, tra lo stadio giovanile e quello adulto.
In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.
Nei gruppi sociali di animali i giovani hanno sempre un aspetto diverso dagli adulti.
The adults can recognize the juveniles; the juveniles can recognize the adults.
Gli adulti riconoscono i giovani e i giovani riconoscono gli adulti.
And then, because the juveniles are in my collection, I cut them open...
E poi, siccome i giovani dinosauri sono nella mia collezione, li seziono
I shared my nursery with other embryos and juveniles, from clams and crabs to sea urchins and anemones.
Ho trascorso i miei primissimi anni insieme ad altri embrioni e a piccole creature, dai molluschi ai granchi, dai ricci di mare agli anemoni.
In one study of exonerations, for example, only eight percent of adults had falsely confessed, but 42 percent of juveniles had done so.
In uno studio sulle assoluzioni, per esempio, solo l'otto percento degli adulti ha confessato il falso, contro il 42 percento dei minori.
What's also shocking to most is that, in interrogations in the US, police are allowed to interrogate juveniles just like adults.
Ciò che è sconvolgente per molti è che negli USA, negli interrogatori alla polizia venga permesso di trattare i minori come gli adulti.
Juveniles are more suggestible and susceptible to social influence, like the intense pressure accusations and suggestions coming from authority figures in interrogations.
I minori sono più suggestionabili, e suscettibili all'influenza sociale, come l'intensa pressione le accuse e i suggerimenti che vengono da figure di autorità negli interrogatori.
We need to educate law enforcement, attorneys, judges and jurors on juveniles' developmental limitations and how they can play out in a high-stakes interrogation.
Dobbiamo educare le forze dell'ordine, gli avvocati, i giudici e i giurati sui limiti dello sviluppo dei minori e le funzioni che svolgono negli interrogatori ad alto rischio.
We also need to consider having special protections in place for juveniles.
Dobbiamo anche considerare di avere protezioni adatte per i minori.
Over 90 percent of juveniles waive their Miranda rights and submit to police questioning without lawyers or parents present.
Oltre il 90 percento dei minori rinuncia ai propri diritti e si sottomette alla polizia senza avvocati e genitori presenti.
In England and Wales, interrogations of juveniles must be conducted in the presence of an "appropriate adult, " like a parent, guardian or social worker.
In Inghilterra e Galles, gli interrogatori di minori devono essere condotti in presenza di un "adulto appropriato", come un genitore, guardiano o assistente sociale.
Now, having an appropriate adult safeguard for juveniles here in the US would not be a cure-all for improving police questioning of youth.
Ora, avere una salvaguardia adulta per i minori qui negli USA non sarebbe la cura per migliorare gli interrogatori della polizia ai minori.
And firefly light first originated in these juveniles.
La luce delle lucciole si origina per la prima volta in questi giovani esemplari.
So these organisms reproduce, the little larvae juveniles spill over, they all spill over, and then people can benefit from them outside too.
Quindi gli organismi si riproducono. Le piccole larve si spostano, tutti gli organismi si spostano, e quindi le persone all'esterno della riserva possono beneficiarne.
0.54357099533081s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si'... a dire il vero, possono anche essere piu' piccoli, ma i piu' giovani sono persino piu' feroci, 