All I got to do is reach out to those investigators.
Devo solo mettermi in contatto con gli investigatori.
I wonder if you'd be prepared to give our investigators a report, Professor, on your current sex life, if any.
È pronto a rilasciare ai nostri investigatori... una dichiarazione... sulla sua eventuale vita sessuale?
I don't know who you are, and I certainly have no interest in your investigators so I'm afraid that you will have to terminate this conversation.
Io non la conosco e non sono affatto interessato... alle sue indagini. Temo quindi che debba... porre fine a questa conversazione.
Let's meet with the investigators day after tomorrow.
Fissiamo una riunione con la squadra investigativa dopodomani.
Two federal investigators downstairs want to talk.
Giù ci sono due investigatori dell'fbi.
There are reports several students... were removed from the aircraft moments before departure... however, investigators remain guarded... about the specifics of this incident.
Alcuni studenti sarebbero stati fatti scendere prima del decollo. Le autorità preferiscono non sbilanciarsi sulle cause.
"Investigators search for answers after second horse drowning."
"Investigatori Cercano Risposte dopo l'affogamento di un Secondo Cavallo."
Why would Bandar's government block American investigators from talking to the relatives of the 15 hijackers?
Prima Bush tentò di fermare le inchieste al Congresso sull'11 settembre
My investigators think you are some kind of witch.
I ragazzi pensano che tu sia una specie di strega.
Unfortunately, Mayor Giuliani began shipping the remains off to recycling yards overseas before investigators could even examine it.
Purtroppo, il sindaco Giuliani cominciò lo sgombero dei detriti verso i depositi oltreoceano prima che gli investigatori potessero anche solo esaminarli.
I'm Shon Gables, with CBS 2 News, outside Manhattan Trust Bank, where we have just been told by investigators, the bank has been robbed.
Shon Gables di CBS 2 News, davanti alla Manhattan Trust Bank, dove abbiamo appreso dagli investigatori... che Ia banca ha subito una rapina.
They've got a team of private investigators that kind of roam the country and they've got a little 1-800 hotline they take calls on.
Hanno un gruppo di investigatori privati che girovagano per lo stato, e hanno una piccola hotline del tipo 1-800 a cui si puo' telefonare.
I found it necessary to get up at 3:00 and 4:00 in the morning before the investigators are on the road following me.
Ho ritenuto necessario alzarmi tra le 3 e le 4 del mattino, prima che gli investigatori si mettessero a seguirmi.
After thorough examination of the evidence our investigators have linked the attempted strike on Bethesda to a paramilitary organization based in the United States.
Dopo aver esaminato le prove, i nostri investigatori hanno collegato l'attentato a Bethesda ad un'organizzazione paramilitare con base negli Stati Uniti.
KLPD antiterror-unit investigators have arrived and are examining bomb fragments in the hope of determining if this and the other recent bombings on the continent and in the UK are connected.
Gli agenti dell'unità antiterrorismo olandese......stanno esaminando i frammenti della bomba nel tentativo di risalire......a eventuali collegamenti tra questo e gli altri attentati avvenuti in Europa.
FBI and New York City police investigators swarmed over the roof of a Bronx armored-truck company after thieves cut a hole in the roof and made off with the largest cash theft in U.S. history.
L'FBI e gli investigatori della polizia di New York City hanno invaso il tetto di una compagnia di blindati del Bronx, dopo che i ladri hanno bucato il tetto e sono scappati con la piu' grande refurtiva nella storia americana.
Stockton police, the ATF and special investigators are deep into this.
Il dipartimento di polizia di Stockton... l'ATF... e gli investigatori speciali assegnati al caso sono in cerca di risposte.
Where a federal bomb squad and investigators are searching a car that allegedly belongs to Bill Marks.
...dove una squadra anti-bomba sta controllando l'auto che si presume sia di Bill Marks.
Why didn't you tell the investigators at the time?
Perché non ne ha parlato agli investigatori, all'epoca?
Oh, I had one of our investigators write up a dossier on you.
Oh, uno dei nostri investigatori ha scritto un dossier su di te.
Well, is there anything wrong with allowing UN investigators to work in conjunction with your people?
Cosa ci sarebbe di male se investigatori delle Nazioni Unite lavorassero con voi?
The way those two investigators sounded, it's a matter of time, Ray.
Dal modo in cui parlavano i due investigatori... E' solo questione di tempo, Ray.
Why wouldn't they have a team of state grand jury investigators working Vinci instead of just you and the kid?
Perché non prendere una squadra di investigatori del Gran Giurì di Stato a Vinci invece che te e il ragazzo?
A local team of paranormal investigators released a video of a proclaimed ghost.
Prove di paranormale? Un gruppo di studiosi del paranormale ha pubblicato il video di un presunto fantasma.
They arrested me the day after my investigators were killed.
Mi hanno arrestata il giorno dopo l'uccisione dei miei uomini.
Are you aware your husband met with our investigators the day he was killed?
Sa che suo marito ha incontrato un nostro investigatore... il giorno in cui è stato ucciso?
At this time, investigators are reporting that the senator was the pilot and sole passenger of the plane.
Per ora, gli investigatori riferiscono che il senatore era il pilota e unico passeggero dell'aereo.
Investigators have been here well over a half hour.
Gli investigatori sono qui da piu' di mezz'ora.
Investigators, in cooperation with the Colorado state police, have issued an all points bulletin for Jonah King's immediate detention in connection with the murders of a young married couple in Loveland, Colorado.
Gli investigatori, insieme alla polizia di stato del Colorado, hanno diramato un ordine di cattura immediata per Jonah King in relazione agli omicidi della giovane coppia di sposi di Loveland, in Colorado.
The idea was that him and his group of paranormal investigators, would investigate ghost sightings and hauntings and things of this nature.
Lui e la sua squadra di investigatori del paranormale avrebbero indagato su luoghi infestati e fenomeni di questa natura.
Investigators are still searching for some explanation behind the workplace murder-suicide that left another American community grieving and shocked.
Gli investigatori sono ancora alla ricerca di un po 'di dietroilpostodilavoro che ha lasciato un altro americano
Have you discussed anything to do with the incident with anyone other than the investigators?
Avete discusso con chiunque tranne i ricercatori?
The investigators for the family's lawyers discovered something bigger than a class action, something in the ship's manifest.
Gli investigatori degli avvocati delle famiglie hanno scoperto qualcosa che va oltre una causa collettiva, qualcosa nel giornale di bordo.
Federal investigators believe the massive fraud began as early as 1993.
L'FBI crede che l'imponente frode sia iniziata già nel 1993.
He wants to lead investigators to where he buried the bodies.
Vuole condurre gli investigatori dove ha seppellito i corpi.
Well, you're not the only one with crack investigators, Helen.
Beh, non sei l'unica a poter contare su investigatori eccellenti.
And we were elated when they took a chance on a team of completely unknown investigators and funded us to study 1, 000 women with dense breasts, comparing a screening mammogram to an MBI.
E fummo euforici quando la Fondazione decise di consentire ad una squadra di investigatori completamente sconosciuti, dandogli dei fondi, di studiare 1000 casi di donne con seno denso, mettendo a confronto risultati di mammografie e di MBI.
But we and other investigators have planted rich false memories of things that were much more unusual and much more stressful.
Ma noi ed altri studiosi abbiamo impiantato ricordi falsi di cose molto più insolite e stressanti.
Our investigators have found that there are certain genes in the lung tumor cells of both women and men.
I nostri ricercatori hanno scoperto che alcuni geni nelle cellule tumorali di uomini e donne con cancro al polmone.
Our investigators have found that there are differences in the brains of women and men in the areas that are connected with mood.
I nostri ricercatori hanno scoperto che ci sono differenze nel cervello delle donne e degli uomini nelle aree collegate all'umore.
0.62940788269043s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?