Introducing it into an alien environment may destroy the plans we have so assiduously protected for the last 50 years.
La sua introduzione in un ambiente alieno potrebbe distruggere i piani che abbiamo protetto assiduamente negli ultimi 50 anni.
For 100 years, Philips has been at the forefront of the automotive lighting industry, introducing technological innovations that have become standard on modern automobiles.
Per 100 anni, Philips ha detenuto il primato nell'industria dell'illuminazione per il settore automobilistico, introducendo innovazioni tecnologiche diventate poi di serie nelle autovetture moderne.
You must not misuse our site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
Virus, hackeraggio e altri reati L’utente non dovrà abusare del nostro sito introducendo virus, trojan, worm, logic bomb o altro materiale doloso o tecnologicamente dannoso.
I just mentioned, introducing you, that we live in a short-term world.
Ho appena menzionato, presentandoti, che viviamo in un mondo a breve termine.
This way the entire information was transmitted without any of the side effects or disharmonies encountered when cutting out and re-introducing single genes from the DNA.
Così le informazioni sono state trasmesse senza gli effetti collaterali che possono manifestarsi quando si prelevano, e re-inseriscono, dei singoli geni dal DNA.
It's always risky introducing a tamed animal into the wild.
È rischioso abbandonare un animale domestico in mezzo alla natura.
For I have the pride the privilege, nay, the pleasure of introducing to you a knight sired by knights.
Perché ho l'onore il privilegio, no, il piacere di presentare un cavaliere generato da cavalieri.
Her father had always noted this when introducing her.
Il padre lo sottolineava sempre, presentandola.
I was thinking about introducing him to the kids.
Stavo pensando di fargli conoscere i ragazzi.
You seat me beside a beautiful woman without introducing me, and you insult me.
Prima mi metti vicino a una bella donna senza presentarmi, e ora mi insulti.
I'm thinking about introducing the tongue, but I haven't perfected it yet.
Sto cercando di introdurre la lingua, ma non l'ho ancora perfezionato.
Well, he seemed to have some expectation of you introducing me to him.
Beh, sembrava nutrire qualche aspettativa... che tu mi presentassi a lui.
This series of articles has the purpose of introducing the reader to the concept of multitasking and to its implementation in the Linux operating system.
Premessa: Questa serie di articoli ha lo scopo di introdurre il lettore al concetto di multitasking e alla sua implementazione in linux..
You'll announce your retirement tonight after introducing your new narrative.
Annuncera' il suo pensionamento stasera, dopo aver introdotto il suo nuovo racconto.
The final breakthrough was made when introducing the Original GARDENA System in 1968.
La svolta definitiva avviene nel 1968 con l'introduzione dell'Original GARDENA System.
9.1 You are not to misuse our website by knowingly and intentionally introducing viruses, Trojans, worms, spy-ware, mole-ware, logic bombs or other material which is malicious and technologically harmful.
VIRUS, ATTACCHI E ALTRI REATI Ti è fatto divieto di utilizzare in maniera illecita il nostro sito introducendo consapevolmente virus, trojan, worm, logic bomb o altro materiale nocivo o tecnologicamente dannoso.
You must not misuse our site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material that is malicious or technologically harmful.
Non devi abusare del nostro sito introducendo consapevolmente virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale nocivo o tecnologicamente dannoso.
You must not misuse the Site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
Non dovete fare un uso scorretto del Sito introducendovi virus, cavalli di Troia, worm, bombe logiche o altro materiale che sia doloso o dannoso dal punto di vista tecnologico.
Now, finally, here, I'm introducing chlorine gas to a solution of sal ammoniac.
Adesso, per finire, qui... Aggiungero' un gas di cloro a una soluzione di clorammonio.
And I look forward to getting to know your sons and introducing mine.
Le mie navi le stanno ancora preparando Non riuscivo ad attendere oltre.
I was just introducing him to my tailor.
L'ho portato a conoscere il mio sarto.
I'm not introducing any other variables into this equation.
Non introdurro' altre variabili in questa equazione.
Then why are you introducing yourself to me?
Allora perche' si e' presentata a me?
Not introducing yourself before you leave.
UOMO: Non esserti presentata prima di andartene.
Tonight, I have the great pleasure of introducing candidate César Gaviria.
Questa sera... Ho il grande piacere di presentarvi il candidato Cesar Gaviria.
I'm introducing Karen to Josie's, and I have high hopes it's gonna go terribly.
Sto mostrando Josie's a Karen e prevedo che andra' terribilmente.
And I certainly didn't expect to be introducing him to my family.
E di sicuro non mi aspettavo di presentargli la mia famiglia.
Introducing clubs for Xbox One and the Xbox app
Presentazione dei club per Xbox One e l'app Xbox
It also promotes the reduction of animal testing by introducing mandatory data sharing obligations and encouraging the use of alternative testing methods.
Promuove inoltre la riduzione delle sperimentazioni sugli animali, introducendo obblighi relativi alla condivisione dei dati e incoraggiando l'uso di metodi di sperimentazione alternativi.
Introducing first, fighting out of the red corner, out of Boston, Massachusetts, Scott Voss!
Nell'angolo rosso, al suo debutto, da Boston, nel Massachusetts, Scott Voss!
And now introducing his opponent, fighting out of the blue corner, out of Lake Forest, California,
Suo avversario, nell'angolo blu, da Lake Forest, in California,
Thank you, Vishnu, for introducing me to Christ.
Grazie, Vishnu di avermi fatto conoscere Cristo.
You must not misuse our Website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
L'utente non dovrà utilizzare il Sito in maniera non appropriata introducendo virus, trojans, worms, logic bombs o altro materiale pericoloso o tecnologicamente dannoso.
What is your primary way of reaching new customers and introducing them to your product?
Qual è il tuo modo principale di raggiungere nuovi clienti e la loro introduzione al vostro prodotto?
You must not misuse our website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
L'utente non può utilizzare in modo improprio il nostro sito Web introducendo consapevolmente virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso o tecnologicamente pericoloso.
You must not misuse the Website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
L'utente non deve abusare del sito Web introducendo consapevolmente virus, trojan horse, worm, bombe logiche o altro materiale pericoloso o tecnicamente dannoso.
4.127660036087s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ecco a voi il primo androide domestico al mondo. 