These suits insulate body heat, making the team invisible.
Le tute isolano il calore e ci rendono invisibili.
John, there is no way to insulate Moya's entire outer skin.
John, non c'è modo di isolare l'intera corazza esterna di moya.
Insulate yourself from these shenanigans like I told you.
Non farti coinvolgere in spacconate. Te l'ho già detto una volta.
He pays me to insulate him from corpses.
Mi paga per isolarlo dai corpi.
Because if they are right and this instrument is good for nothing but to entertain, amuse and insulate then the tube is flickering now and we will soon see that the whole struggle is lost.
Perché se avessero ragione e questo strumento servisse solo a intrattenere, divertire e isolare i suoi effetti positivi si starebbero dissolvendo e presto la nostra battaglia sarebbe perduta.
It was probably used to insulate the explosives.
Probabilmente è stato usato per isolare l'esplosivo.
It's the only way to insulate ourselves.
E' l'unico modo che abbiamo per restare al sicuro.
The saucepan lid is very important as it will insulate the heat and melt the cheese quickly.
Il coperchio della casseruola è molto importante in quanto isolerà il calore e scioglierà rapidamente il formaggio.
If we insulate our clients, we can hold on to our lawyers, but that won't help.
Suddividendo i nostri clienti, ci terremo stretti gli avvocati, - ma non funzionerà.
Decades later, it's decaying and it might not be able to insulate the corium much longer.
A decenni di distanza si sta rovinando e non sara' in grado di trattenere il corium ancora per molto.
It also depends on the insulation resistance of the windings to insulate the oil.
Dipende anche dalla resistenza di isolamento degli avvolgimenti per isolare l'olio.
Their thick coats can insulate them down to minus 20 Fahrenheit.
Il loro pesante manto li puo' proteggere fino a -30 gradi centigradi.
I'm trying to insulate you in case this goes sideways.
Voglio proteggerti in caso vada male.
They insulate and protect against mild electromagnetic radiation.
Proteggono ed isolano da leggere emissioni elettromagnetiche.
I'll do my best to protect and insulate all new memories.
Farò del mio meglio per proteggere e isolare tutti i nuovi ricordi.
I have done nothing but try to insulate you, sir.
Non ho fatto altro che... cercare di proteggerla.
It's often used to insulate power lines.
Spesso si usa per isolare i cavi della corrente.
Oh, Lisa, honey, you can't insulate yourself from life.
Oh, Lisa, tesoro, non ci si puo' isolare dalla vita.
There is one other option, a way to insulate us from the cold, um, organically.
C'e' un'altra possibilita'... un modo per proteggerci dal freddo... in maniera organica.
You stand by your convictions and principles, you strive to make the world what it should be, not insulate yourself from it.
Sostieni le tue convinzioni e i tuoi principi e... Lotti per rendere il mondo cio' che dovrebbe essere, anziche' isolarti da esso.
They suggest that the kind of character produced in American society can't be counted on to insulate its citizens from brutality and inhumane treatment in response to a malevolent authority.
Indicano che il tipo di carattere prodotto dalla societa' americana non e' affidabile per proteggere i cittadini dalla brutalita' e dai trattamenti inumani, in risposta a una autorita' malevola.
I used anything I could to insulate.
Ho usato di tutto per isolarmi.
He's trying to do the right thing here, but he needs a paper trail to insulate himself.
Sta cercando di fare la cosa giusta, ma gli serve una traccia per proteggersi.
But if we insulate them with a ceramic compound...
Ma... Se le isoliamo all'interno di un composto di ceramica...
Will your suit insulate you if you get hit?
La tuta ti proteggera', se dovessi essere colpita?
Now more than ever, we have to insulate ourselves.
Ora piu' che mai dobbiamo proteggerci.
To exclude significant heat loss, it is recommended to insulate the building with a high quality.
Per escludere una perdita di calore significativa, si raccomanda di isolare l'edificio con un'alta qualità.
In the oil-impregnated paper capacitor, the oil acts to fill, impregnate, and insulate to increase the capacitance and dielectric strength.
Nel condensatore di carta impregnato d'olio, l'olio agisce per riempire, impregnare e isolare per aumentare la capacità e la rigidità dielettrica.
Look, I don't know how he does what he does and I don't give a damn, but up there in Alaska, it's completely insulate.
Adora la tua scrivania. - Senti... Non so come fa quel che fa e non me ne frega un accidente, ma l'Alaska e' un posto completamente isolato.
How do I insulate the 31 million?
Come posso proteggere i 31 milioni?
Heylia says you have to insulate yourself.
Heylia dice che hai il bisogno di isolarti.
And so you insulate yourself with your numbers and your models and your formulae.
E così ti isoli tra i tuoi numeri, i modelli e le formule. Ci hai preso!
NEVER insulate damage or a cut in wire insulation with tape or tape - this is too risky for the fish and for you.
Non isolare MAI danni o un taglio nell'isolamento del filo con nastro o nastro: questo è troppo rischioso per il pesce e per te.
How to insulate the chimney with your own hands..
Come isolare il camino con le tue mani..
So if you want to insulate yourself from such nuances, then it is better to look for video chat with registration and the presence of a moderator who can complain about the unworthy behavior of another participant.
Quindi, se vuoi isolarti da tali sfumature, allora è meglio cercare la chat video con registrazione e la presenza di un moderatore che può lamentarsi del comportamento indegno di un altro partecipante.
But somehow we can insulate ourselves from this problem.
Ma in qualche modo non ci lasciamo coinvolgere da questo problema.
Vermiculite was used to insulate lofts, huge amounts of it put under the roof to keep houses warm during the long Montana winters.
La vermiculite veniva usata come isolante, ne veniva messa una gran quantità sotto i tetti per tenere le case al caldo durante i lunghi inverni del Montana.
By traveling in packs, the students on the outside of the pack insulate those in the middle from undergoing any collisions.
isolano quelli che stanno in mezzo impedendogli di subire qualsiasi collisione. Dividendoli, ciascun studente dispone di una maggiore superficie esposta
Especially because the decision makers in the United States are frequently able to insulate themselves from consequences by living in gated compounds, by drinking bottled water and so on.
Specialmente perché chi prende le decisioni in USA è spesso in grado di proteggere sé stesso dalle conseguenze vivendo in zone residenziali protette, bevendo acqua minerale in bottiglia e così via.
If you actually insulate and isolate the machinery of the ship from the hull, you can reduce that noise by 99 percent.
Se si insonorizzano e si isolano i macchinari partendo dallo scafo quei rumori si possono ridurre del 99%.
1.1103830337524s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le tute isolano il calore e ci rendono invisibili. 