Translation of "inquisitive" in Italian


How to use "inquisitive" in sentences:

I don't mean to be inquisitive, but this CMDF.
Non voglio sembrare troppo curioso ma questa sigla...
Dr. Floyd, I hope you don't think I'm being too inquisitive but perhaps you can clear up the big mystery about what is going on there.
Dott. Floyd, spero che non mi giudichi troppo curioso...... maforsepuòchiarirciilmistero di quello che sta succedendo lassù.
The most inquisitive creature in Africa is the baboon.
La creatura più curiosa dell'Africa è il babbuino.
Or are you normally not that inquisitive?
O non sei un tipo curioso?
We think Buffy may have been becoming too inquisitive, that she was getting close to something that Professor Walsh was trying to hide.
Noi pensiamo che Buffy si sia mostrata troppo curiosa e che stesse per scoprire qualcosa che la prof. Walsh tentava di nascondere.
Of all the inquisitive Hobbits, Peregrin Took, you are the worst.
Di tutti gli hobbit ficcanaso, Peregrino Tuc, tu sei il peggiore!
Wasn't it inquisitive when Teacher talked with the American?
Non vi siete chiesti di cosa il maestro ha parlato con l'americano?
Parents rely on it when dealing with inquisitive children...
I genitori vi ricorrono quando devono trattare con figli curiosi...
Right now, you're too inquisitive, buddy.
Mi pari un po' troppo aggressivo, amico.
Isn't it only natural that I'd be inquisitive?
Non e' naturale porsi degli interrogativi?
I had the foresight to collar up a particularly inquisitive blonde.
avevo l'accortezza al collare up particolarmente bionda curioso.
Being an inquisitive lad, Keane broke in to her place.
Essendo un tipo dalla spiccata curiosita', Keane e' entrato in casa sua.
Pardon me if I seem to be too inquisitive.
Mi scusi se sembro troppo inquisitorio.
Determined, inquisitive, stubborn as a mule.
Determinata, curiosa, testarda come un mulo.
Zarina, you're the most inquisitive fairy I've ever known.
Zarina, sei la fata piu' curiosa che abbia mai conosciuto.
He was naive, inquisitive, very clever, and he had one copy of a very serious newspaper he never read, which, as you can see, is faded and stained, as though it's been left outside someplace.
Era ingenuo, curioso, molto intelligente, e aveva una copia di un giornale molto serio che non aveva mai letto, che, come puoi vedere, e' sbiadito e macchiato, come se fosse stato lasciato all'aperto.
Elijah was such an inquisitive child, loved building things, taught himself to code when he was 12.
Elijah era un... bambino molto curioso, gli piaceva costruire cose, ha imparato a programmare da solo a 12 anni.
Gandhi, MLK, me as an inquisitive child.
Gandhi, MLK, io in versione bambino curioso...
No, no, it's just you're very inquisitive.
No, no, e' solo che fai molte domande.
Two people, endlessly inquisitive, about to embark on a relationship that will change their lives, but they don't know where it will go.
Due persone, infinitamente curiose, in procinto di lanciarsi in una relazione che avrebbe cambiato la loro vita, ma che non sanno dove li porterà.
He's a smart, inquisitive, bright little boy.
E' un bambino sveglio, curioso e intelligente...
You're just real inquisitive, aren't you?
Sei un tipo molto curioso, vero?
But the female was more inquisitive.
La femmina era invece piu' curiosa.
I'm sorry, it's in my nature to be inquisitive.
Mi scusi, e' nella mia natura essere curioso.
She was beautiful, vibrant, inquisitive, and educated.
Era bella, vivace, curiosa e colta.
But so that the kid was inquisitive, loved the book, began to study well - not all parents are seeking this.
Ma in modo che il bambino fosse curioso, amato il libro, ha iniziato a studiare bene - non tutti i genitori stanno cercando questo.
The new law on the prohibition of tinting took away the opportunity to hide themselves and the interior of the car from the eyes of inquisitive passersby.
La nuova legge sul divieto di colorazione ha tolto l'opportunità di nascondere se stessi e l'interno dell'auto agli occhi dei passanti curiosi.
It is at this age that babies are extremely inquisitive and receptive to receiving new information.
È a questa età che i bambini sono estremamente curiosi e ricettivi a ricevere nuove informazioni.
To write interesting articles, you must also be inquisitive.
Per scrivere articoli interessanti, devi essere anche curioso.
2018 Children aged 1 year and 3 months are very active and inquisitive, and mothers have to literally try on the role of animator so that the child does not get bored and spend time with developmental benefits.
I bambini di età compresa tra 1 anno e 3 mesi sono molto attivi e curiosi e le madri devono letteralmente provare il ruolo di animatore in modo che il bambino non si annoi e trascorra del tempo con i benefici dello sviluppo.
If the letters of the keystone and their positions, and the signs of the zodiac were merely to puzzle the mind and mystify inquisitive people, they would be of little use and should be cast aside.
Se le lettere della chiave di volta e le loro posizioni, nonché i segni dello zodiaco fossero semplicemente per scervellare la mente e confondere le persone curiose, sarebbero di scarsa utilità e dovrebbero essere messe da parte.
And I just love learning and I'm incredibly inquisitive and I love taking on, you know, the status quo and trying to turn it upside down.
e io semplicemente adoro imparare e sono un esaminatore scrupoloso e mi piace affrontare lo status quo e tentare di rivoltarlo.
The next question that immediately arises in the mind of an inquisitive listener is: How, exactly, do we do it?
La domanda che si pone a questo punto nella mente di un attento ascoltatore è: Come lo facciamo esattamente?
You have amazing lighting effects changing by the hour, explosions of sand covering the sculptures in a cloud of mystery, a unique timeless quality and the procession of inquisitive visitors, each lending their own special touch to the site.
Ci sono meravigliosi effetti di luce che cambiano ogni ora, esplosioni di sabbia che ricoprono le sculture di una nuvola di mistero, una qualità unica e senza tempo e una sequenza di visitatori curiosi, ognuno con il suo tocco speciale al sito.
It's the symbol of all that we are and all that we can be as an astonishingly inquisitive species.
E' il simbolo di ciò che siamo e di ciò che possiamo essere in quanto specie inquisitive.
3.49059009552s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?