Throughout my career, I have responded to a number of incidents where the patient had minutes left to live and there was nothing I could do for them.
Nel corso della mia carriera, sono intervenuto in numerosi incidenti dove al paziente restavano pochi minuti da vivere e non potevo fare nulla per lui.
He was even familiar with the main incidents of her life.
Era al corrente anche dei principali avvenimenti della sua vita.
There are now confirmed incidents of Pay it Forward in L.A., San Francisco.
C'è la conferma di episodi collegati a "Passa il favore" a Los Angeles e San Francisco.
Now, we don't want any incidents that might add... to your already great difficulties, Mr. Chambers,
Non vogliamo che incidenti peggiorino la sua già difficile situazione.
Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.
Ha già provocato tre incidenti. Una rissa evitata per un pelo un'aggressione, e oggi ha mandato 5 uomini in infermeria con gravissime lesioni.
The incidents themselves are just catalysts for change.
Gli incidenti stessi sono catalizzatori di cambiamento.
Mr. Levenstein reports that there were a few incidents... at camp.
Il signor Levenstein dice che c'è stato qualche incidente... al campo.
In view of what's happened to you and in the light of other violent incidents associated with you, the Russian desk at Scotland Yard have made an official request to the Russian embassy that your undercover operation in London be terminated.
Visto quello che ti e' successo e alla luce degli altri fatti violenti a cui sei associato il settore russo di Scotland Yard ha inoltrato una richiesta speciale all'ambasciata russa perche' finisca la tua operazione di copertura a Londra.
The terrorist incidents were demonstrations staged for General Grande's benefit.
Tutti gli incidenti terroristici erano dimostrazioni inscenate a beneficio del Generale Grande.
Several of those incidents have never been made public.
Molti di quegli incidenti non sono mai stati resi pubblici.
How has he learned of these incidents?
Come e' venuto a sapere di questi fatti?
This footage was acquired from Nome psychologist Dr. Abigail Tyler, who has personally documented over 65 hours of video and audio materials during the time of the incidents.
Questo filmato è stato acquisito dallo psicologo di Nome, il dr. Abigail Tyler, che ha documentato di persona più di 65 ore di materiale video e audio durante il periodo degli avvenimenti.
Mr. Carroll has been subject to numerous incidents of abuse by the FBI.
Il signor Carroll è stato oggetto di numerosi abusi da parte dell'FBI.
With all due respect, within the past month we've had two separate incidents of young men in the community succumbing to heroin overdoses.
Con il dovuto rispetto... nei mesi passati si sono verificati due distinti incidenti... riguardanti giovani uomini della comunità morti per sovradosaggio di eroina.
The fact of the matter, Your Honor, is that the incidents that occurred cannot be disputed.
Ciò che diranno, non deve provare gli incidenti, la cui realtà è incontrovertibile.
The incidents that follow were described to me exactly as I present them here and in a wholly unexpected way.
Gli eventi che seguono mi sono stati descritti esattamente come ve li presenterò e in un modo del tutto inaspettato.
Lieutenant Armitage has come to me with some concerns about certain incidents that occurred during the operation.
Il tenente Armitage e' venuto da me con alcune preoccupazioni circa alcuni incidenti verificatisi durante l'operazione
According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments.
Stando a quanto dice Reddington, tre incidenti recenti sono la prova che il governo americano sta ancora conducendo degli esperimenti sul controllo mentale.
A local priest has witnessed several incidents involving this girl.
Un prete del luogo ha assistito a diversi incidenti che coinvolgono questa ragazza.
Well, she did put some incidents in a... different and troubling light, I must say.
Beh, ha messo diversi episodi sotto una... Diversa e problematica luce, devo dirlo.
Reddington said that the smugglers facilitated several terrorist incidents in the past.
Reddington ha detto che questo trafficante ha favorito diversi attentati terroristici in passato.
Soon, they will link the rest of you to Agent Shafer's murder, and then they will realize that your very team has been present at the source of so many of these animal incidents.
Presto, collegheranno anche il resto della squadra all'omicidio dell'agente Shafer, e dopo realizzeranno che la vostra squadra è stata sempre presente a molti di questi incidenti animali.
Please, do me the courtesy of admitting these incidents are connected.
La prego, mi faccia la cortesia di ammettere che questi incidenti sono collegati.
LaMond Green was the last in a long line of questionable incidents from the 65th precinct.
LaMond Green è stato l'ultimo di una lunga lista di incidenti sospetti del distretto 65.
The sheer number of documented incidents in this case is absolutely staggering.
Il numero di documenti riguardo questo caso è impressionante.
Look, you're just lucky that the Department of Defense likes to keep incidents like this under wraps.
Siamo fortunati che il Ministero della Difesa voglia tenere segreti incidenti come questo.
Due to recent incidents, the base is going into lockdown for the duration of the winter season.
Per via degli ultimi incidenti, la base verrà chiusa per l'intera stagione invernale.
He's wanted for questioning in connection with recent incidents and is considered dangerous.
E' attualmente ricercato per essere interrogato riguardo ai recenti incidenti ed è considerato pericoloso.
Need a bit of discipline there, you know, been one or two boom-boom incidents.
Serve un po' di disciplina la', ci sono stati un paio di incidenti col botto.
In the light of this, these incidents are now being treated as linked.
Alla luce di tutto cio', crediamo che questi incidenti siano collegati tra loro.
There will be no more incidents like there was today.
Non ci saranno piu' incidenti come quello di oggi.
She's been in and out of boarding schools, involved in some incidents... but you don't need to get into that.
E' stata in vari collegi, e' stata coinvolta in alcuni problemi, ma non ti serve saperlo.
What are the sudden incidents encountered by the network?
Quali sono gli incidenti improvvisi incontrati dalla rete?
In fact, I did it first in a four-day, very intensive data analysis, where I went back, pulled the interviews, the stories, pulled the incidents.
quattro giorni di intensa analisi dei dati durante la quale ho estratto interviste, storie ed avvenimenti.
So when these incidents are reported more and more frequently on the Internet, people cry for the government to take actions to stop this.
Quindi quando su internet vengono riportati questi incidenti sempre più frequenti, la gente fa appello al governo perché intervenga per fermarli.
Of those incidents I've been directly involved with, I've only lost two, but that's two too many.
Degli incidenti in cui sono stato coinvolto direttamente ho perso solo due persone, ma sono comunque troppe.
He wrote about my strengths, weaknesses, and gentle suggestions for improvement, quoting specific incidents, and held a mirror to my life.
Ha scritto delle mie forze, debolezze, suggerimenti garbati per migliorarmi, citando circostanze specifiche. Uno specchio della mia vita.
I've been a first responder in a number of incidents ranging from car accidents to Hurricane Sandy.
Sono stato paramedico in numerosi incidenti da incidenti d'auto all'uragano Sandy.
But do they all know about what has been taking place in South Africa, his country, the country that had one of the highest incidents of transmission of the virus?
Ma sono tutti al corrente di ciò che sta accadendo in Sud Africa, nel suo paese, il paese che ha avuto uno dei più elevati tassi di trasmissione del virus?
0.84103608131409s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel corso della mia carriera, sono intervenuto in numerosi incidenti dove al paziente restavano pochi minuti da vivere e non potevo fare nulla per lui. 